Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vor Rom/ Lernung deß Vbels/ verletzung deß G[e]-
wissen/ vnd fahung böser Exempel.

CCCLXV. Von Cappelleto vnd ei-
nem Mönch.

WVsciatus ein Frantzoß/ so anfenglich ein
[r]eicher Kauffmann gewesen/ nachmals
[a]ber ein Ritter worden/ (als er mit Ca-
[r]olo Senzaterra deß Königs in Franck-
reich Brud er/ welcher vom Bapst beschrieben wor-
den/ verreisen solte) gedacht gantz vnnd gar dahin/
wie er seine Geschefft/ deren er dann sehr viel hatte
(inmassen solches den Kauffleuten gemein ist)
möchten auff ein orth gesetzt werden. Weil er aber
dasselb selbsten nit thun kondte/ bedenckt er sich son-
derlich auff ein tüchtige Person/ die er brauchen
möchte sein schult herauß zu treiben vnd zuerheben/
die er hin vnnd wider bey den Burgundiern stehen
hatte. Daß er aber diß so ferrn zu bedencken zog/ war
die Vrsach/ weil er vernommen/ die Burgundier we-
ren vngerechte vnd vnhöffliche Leut/ denen nit viel
glauben zu zustellen: Also war jm niemands vnner-
schamt gnug/ den er het getrawet jren Lastern ent-
gegen zu setzen. Jn dem er nu sich hin vnd her besin-
net/ felt jhm endlich eyn/ Capperellus: Weil er aber
von Person klein war vnd schön/ vnd die Frantzosen nit
wusten/ wz der name Capperellus bedeutet/ haben sie
gemeynet/ es heisse in jrer sprach so viel als Capel-
lus/ dz ist ein Kron/ hiessen jn deßwegen nit Capellun
oder Caperellum/ sondern Capelletum: also war der
nam Capelletus jnen viel bekanter als Capellus oder
Caperellus. Sein leben war also beschaffen. Da er
ein Schreiber war/ schämt er sich bey nah/ wann sein
schreiben/ deren er sehr viel stelte/ nit falsch gefunden
wurden/ vnd wann man jn fordert dazu/ dz er sie falsch
machen solte/ so schlug ers keines wegs ab/ schreib

solche
D d ij

vor Rom/ Lernung deß Vbels/ verletzung deß G[e]-
wiſſen/ vnd fahung boͤſer Exempel.

CCCLXV. Von Cappelleto vnd ei-
nem Moͤnch.

WVſciatus ein Frantzoß/ ſo anfenglich ein
[r]eicher Kauffmann geweſen/ nachmals
[a]ber ein Ritter worden/ (als er mit Ca-
[r]olo Senzaterra deß Koͤnigs in Franck-
reich Brud er/ welcher vom Bapſt beſchrieben wor-
den/ verreiſen ſolte) gedacht gantz vnnd gar dahin/
wie er ſeine Geſchefft/ deren er dann ſehr viel hatte
(inmaſſen ſolches den Kauffleuten gemein iſt)
moͤchten auff ein orth geſetzt werden. Weil er aber
daſſelb ſelbſten nit thun kondte/ bedenckt er ſich ſon-
derlich auff ein tuͤchtige Perſon/ die er brauchen
moͤchte ſein ſchult herauß zu treiben vnd zuerheben/
die er hin vnnd wider bey den Burgundiern ſtehen
hatte. Daß er aber diß ſo ferrn zu bedenckẽ zog/ war
die Vrſach/ weil er vernom̃en/ die Burgundier we-
ren vngerechte vnd vnhoͤffliche Leut/ denen nit viel
glauben zu zuſtellẽ: Alſo war jm niemands vnner-
ſchamt gnug/ den er het getrawet jren Laſtern ent-
gegen zu ſetzen. Jn dem er nu ſich hin vnd her beſin-
net/ felt jhm endlich eyn/ Capperellus: Weil er aber
von Perſon klein war vñ ſchoͤn/ vñ die Frãtzoſen nit
wuſtẽ/ wz der name Capperellus bedeutet/ haben ſie
gemeynet/ es heiſſe in jrer ſprach ſo viel als Capel-
lus/ dz iſt ein Kron/ hieſſen jn deßwegẽ nit Capellũ
oder Caperellum/ ſondern Capelletum: alſo war der
nam Capelletus jnẽ viel bekanter als Capellus oder
Caperellus. Sein leben war alſo beſchaffen. Da er
ein Schreiber war/ ſchaͤmt er ſich bey nah/ wañ ſein
ſchreiben/ deren er ſehr viel ſtelte/ nit falſch gefundẽ
wurdẽ/ vñ wañ man jn fordert dazu/ dz er ſie falſch
machen ſolte/ ſo ſchlug ers keines wegs ab/ ſchreib

ſolche
D d ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0423" n="397"/>
vor Rom/ Lernung deß Vbels/ verletzung deß G<supplied>e</supplied>-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en/ vnd fahung bo&#x0364;&#x017F;er Exempel.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">CCCLXV.</hi> Von Cappelleto vnd ei-<lb/>
nem Mo&#x0364;nch.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">W</hi>V&#x017F;ciatus ein Frantzoß/ &#x017F;o anfenglich ein<lb/><supplied>r</supplied>eicher Kauffmann gewe&#x017F;en/ nachmals<lb/><supplied>a</supplied>ber ein Ritter worden/ (als er mit Ca-<lb/><supplied>r</supplied>olo Senzaterra deß Ko&#x0364;nigs in Franck-<lb/>
reich Brud er/ welcher vom Bap&#x017F;t be&#x017F;chrieben wor-<lb/>
den/ verrei&#x017F;en &#x017F;olte) gedacht gantz vnnd gar dahin/<lb/>
wie er &#x017F;eine Ge&#x017F;chefft/ deren er dann &#x017F;ehr viel hatte<lb/>
(inma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olches den Kauffleuten gemein i&#x017F;t)<lb/>
mo&#x0364;chten auff ein orth ge&#x017F;etzt werden. Weil er aber<lb/>
da&#x017F;&#x017F;elb &#x017F;elb&#x017F;ten nit thun kondte/ bedenckt er &#x017F;ich &#x017F;on-<lb/>
derlich auff ein tu&#x0364;chtige Per&#x017F;on/ die er brauchen<lb/>
mo&#x0364;chte &#x017F;ein &#x017F;chult herauß zu treiben vnd zuerheben/<lb/>
die er hin vnnd wider bey den Burgundiern &#x017F;tehen<lb/>
hatte. Daß er aber diß &#x017F;o ferrn zu bedencke&#x0303; zog/ war<lb/>
die Vr&#x017F;ach/ weil er vernom&#x0303;en/ die Burgundier we-<lb/>
ren vngerechte vnd vnho&#x0364;ffliche Leut/ denen nit viel<lb/>
glauben zu zu&#x017F;telle&#x0303;: Al&#x017F;o war jm niemands vnner-<lb/>
&#x017F;chamt gnug/ den er het getrawet jren La&#x017F;tern ent-<lb/>
gegen zu &#x017F;etzen. Jn dem er nu &#x017F;ich hin vnd her be&#x017F;in-<lb/>
net/ felt jhm endlich eyn/ Capperellus: Weil er aber<lb/>
von Per&#x017F;on klein war vn&#x0303; &#x017F;cho&#x0364;n/ vn&#x0303; die Fra&#x0303;tzo&#x017F;en nit<lb/>
wu&#x017F;te&#x0303;/ wz der name Capperellus bedeutet/ haben &#x017F;ie<lb/>
gemeynet/ es hei&#x017F;&#x017F;e in jrer &#x017F;prach &#x017F;o viel als Capel-<lb/>
lus/ dz i&#x017F;t ein Kron/ hie&#x017F;&#x017F;en jn deßwege&#x0303; nit Capellu&#x0303;<lb/>
oder Caperellum/ &#x017F;ondern Capelletum: al&#x017F;o war der<lb/>
nam Capelletus jne&#x0303; viel bekanter als Capellus oder<lb/>
Caperellus. Sein leben war al&#x017F;o be&#x017F;chaffen. Da er<lb/>
ein Schreiber war/ &#x017F;cha&#x0364;mt er &#x017F;ich bey nah/ wan&#x0303; &#x017F;ein<lb/>
&#x017F;chreiben/ deren er &#x017F;ehr viel &#x017F;telte/ nit fal&#x017F;ch gefunde&#x0303;<lb/>
wurde&#x0303;/ vn&#x0303; wan&#x0303; man jn fordert dazu/ dz er &#x017F;ie fal&#x017F;ch<lb/>
machen &#x017F;olte/ &#x017F;o &#x017F;chlug ers keines wegs ab/ &#x017F;chreib<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D d ij</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;olche</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[397/0423] vor Rom/ Lernung deß Vbels/ verletzung deß Ge- wiſſen/ vnd fahung boͤſer Exempel. CCCLXV. Von Cappelleto vnd ei- nem Moͤnch. WVſciatus ein Frantzoß/ ſo anfenglich ein reicher Kauffmann geweſen/ nachmals aber ein Ritter worden/ (als er mit Ca- rolo Senzaterra deß Koͤnigs in Franck- reich Brud er/ welcher vom Bapſt beſchrieben wor- den/ verreiſen ſolte) gedacht gantz vnnd gar dahin/ wie er ſeine Geſchefft/ deren er dann ſehr viel hatte (inmaſſen ſolches den Kauffleuten gemein iſt) moͤchten auff ein orth geſetzt werden. Weil er aber daſſelb ſelbſten nit thun kondte/ bedenckt er ſich ſon- derlich auff ein tuͤchtige Perſon/ die er brauchen moͤchte ſein ſchult herauß zu treiben vnd zuerheben/ die er hin vnnd wider bey den Burgundiern ſtehen hatte. Daß er aber diß ſo ferrn zu bedenckẽ zog/ war die Vrſach/ weil er vernom̃en/ die Burgundier we- ren vngerechte vnd vnhoͤffliche Leut/ denen nit viel glauben zu zuſtellẽ: Alſo war jm niemands vnner- ſchamt gnug/ den er het getrawet jren Laſtern ent- gegen zu ſetzen. Jn dem er nu ſich hin vnd her beſin- net/ felt jhm endlich eyn/ Capperellus: Weil er aber von Perſon klein war vñ ſchoͤn/ vñ die Frãtzoſen nit wuſtẽ/ wz der name Capperellus bedeutet/ haben ſie gemeynet/ es heiſſe in jrer ſprach ſo viel als Capel- lus/ dz iſt ein Kron/ hieſſen jn deßwegẽ nit Capellũ oder Caperellum/ ſondern Capelletum: alſo war der nam Capelletus jnẽ viel bekanter als Capellus oder Caperellus. Sein leben war alſo beſchaffen. Da er ein Schreiber war/ ſchaͤmt er ſich bey nah/ wañ ſein ſchreiben/ deren er ſehr viel ſtelte/ nit falſch gefundẽ wurdẽ/ vñ wañ man jn fordert dazu/ dz er ſie falſch machen ſolte/ ſo ſchlug ers keines wegs ab/ ſchreib ſolche D d ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/423
Zitationshilfe: Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 397. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/423>, abgerufen am 22.11.2024.