Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
CCCLVII. Von Nachtigallen.

AVff dem Reichstag zu Regenspurg im Jar
Christi 1546. hat der Wirth zur Gülden-
Cronen drey Nachtigalln in vnderschiedli-
chen Körben gehabt/ welche bedeckt gewesen:
Dieselbe haben nach Mitternacht/ wann es gar
still war/ (wie dann dasselb ein vornemer Mann/
so Schwachheit halben nicht schlaffen können/ ob-
seri[v]iret/ vnd Herrn Conrado Gesnero fast mit die-
sen Worten zu geschrieben/ an state daß sie sonst
vmb einander singen/ vnd gleichsam auff einander
eyffern/ redten diese in Teutscher sprach mit einan-
der/ anders nicht/ als ob sie es den Menschen im
reden wolten nach thun: Vnnd namen für/ was die
Gäst fast den gantzen tag in der Herberg mit ein-
ander geschwetzt hatten. Sonderlich waren zwo/
die kondten es gar artig treffen/ die sassen vber ze-
hen Schuh weit nicht von einander: Die dritt war
so weit/ daß sie der schwache damals nicht recht hat
h[ö]ren können. Die zwo haben allweg einander zu
reden angereitzet/ doch hat keine der andern in jhr
Stimm gefallen/ sondern es hat eine vmb die an-
der geredt: Ohn das/ was die Gäste mit einander
geredt hatten/ erzehlten sie einander zwo Historien
weitläufftig/ damit sie fast die nacht zubracht ha-
ben/ biß an den morgen/ daß die Leut auffgestan-
den/ vnd allerhand tumult vnnd gereusch sich erha-
ben/ vnnd solches geschahe nach jhrer natürlichen
Sing art/ vnnd mit verdrehung der Wort/ daß es
niemand an den Thierlein in acht nemen kondte/ er
hatte dann gar eigentlich acht darauff. Der schwa-
che fragt auch den Wirth/ ob jrgendt jhr Zungen
mit einem Scheermesser seyen gelöst/ oder ob sie
zum reden seyen gewehnet worden? Er antwortet
gar nicht. Der Schwache fragt ferrner/ ob er dann

auch
C c v
CCCLVII. Von Nachtigallen.

AVff dem Reichstag zu Regenſpurg im Jar
Chriſti 1546. hat der Wirth zur Guͤlden-
Cronen drey Nachtigalln in vnderſchiedli-
chen Koͤrben gehabt/ welche bedeckt geweſen:
Dieſelbe haben nach Mitternacht/ wann es gar
ſtill war/ (wie dann daſſelb ein vornemer Mann/
ſo Schwachheit halben nicht ſchlaffen koͤnnen/ ob-
ſeri[v]iret/ vnd Herrn Conrado Geſnero faſt mit die-
ſen Worten zu geſchrieben/ an ſtate daß ſie ſonſt
vmb einander ſingen/ vnd gleichſam auff einander
eyffern/ redten dieſe in Teutſcher ſprach mit einan-
der/ anders nicht/ als ob ſie es den Menſchen im
reden wolten nach thun: Vnnd namen fuͤr/ was die
Gaͤſt faſt den gantzen tag in der Herberg mit ein-
ander geſchwetzt hatten. Sonderlich waren zwo/
die kondten es gar artig treffen/ die ſaſſen vber ze-
hen Schuh weit nicht von einander: Die dritt war
ſo weit/ daß ſie der ſchwache damals nicht recht hat
h[oͤ]ren koͤnnen. Die zwo haben allweg einander zu
reden angereitzet/ doch hat keine der andern in jhr
Stimm gefallen/ ſondern es hat eine vmb die an-
der geredt: Ohn das/ was die Gaͤſte mit einander
geredt hatten/ erzehlten ſie einander zwo Hiſtorien
weitlaͤufftig/ damit ſie faſt die nacht zubracht ha-
ben/ biß an den morgen/ daß die Leut auffgeſtan-
den/ vnd allerhand tumult vnnd gereuſch ſich erha-
ben/ vnnd ſolches geſchahe nach jhrer natuͤrlichen
Sing art/ vnnd mit verdrehung der Wort/ daß es
niemand an den Thierlein in acht nemen kondte/ er
hatte dann gar eigentlich acht darauff. Der ſchwa-
che fragt auch den Wirth/ ob jrgendt jhr Zungen
mit einem Scheermeſſer ſeyen geloͤſt/ oder ob ſie
zum reden ſeyen gewehnet worden? Er antwortet
gar nicht. Der Schwache fragt ferrner/ ob er dann

auch
C c v
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0413" n="387"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">CCCLVII.</hi> Von Nachtigallen.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">A</hi>Vff dem Reichstag zu Regen&#x017F;purg im Jar<lb/>
Chri&#x017F;ti 1546. hat der Wirth zur Gu&#x0364;lden-<lb/>
Cronen drey Nachtigalln in vnder&#x017F;chiedli-<lb/>
chen Ko&#x0364;rben gehabt/ welche bedeckt gewe&#x017F;en:<lb/>
Die&#x017F;elbe haben nach Mitternacht/ wann es gar<lb/>
&#x017F;till war/ (wie dann da&#x017F;&#x017F;elb ein vornemer Mann/<lb/>
&#x017F;o Schwachheit halben nicht &#x017F;chlaffen ko&#x0364;nnen/ ob-<lb/>
&#x017F;eri<supplied>v</supplied>iret/ vnd Herrn Conrado Ge&#x017F;nero fa&#x017F;t mit die-<lb/>
&#x017F;en Worten zu ge&#x017F;chrieben/ an &#x017F;tate daß &#x017F;ie &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
vmb einander &#x017F;ingen/ vnd gleich&#x017F;am auff einander<lb/>
eyffern/ redten die&#x017F;e in Teut&#x017F;cher &#x017F;prach mit einan-<lb/>
der/ anders nicht/ als ob &#x017F;ie es den Men&#x017F;chen im<lb/>
reden wolten nach thun: Vnnd namen fu&#x0364;r/ was die<lb/>
Ga&#x0364;&#x017F;t fa&#x017F;t den gantzen tag in der Herberg mit ein-<lb/>
ander ge&#x017F;chwetzt hatten. Sonderlich waren zwo/<lb/>
die kondten es gar artig treffen/ die &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en vber ze-<lb/>
hen Schuh weit nicht von einander: Die dritt war<lb/>
&#x017F;o weit/ daß &#x017F;ie der &#x017F;chwache damals nicht recht hat<lb/>
h<supplied>o&#x0364;</supplied>ren ko&#x0364;nnen. Die zwo haben allweg einander zu<lb/>
reden angereitzet/ doch hat keine der andern in jhr<lb/>
Stimm gefallen/ &#x017F;ondern es hat eine vmb die an-<lb/>
der geredt: Ohn das/ was die Ga&#x0364;&#x017F;te mit einander<lb/>
geredt hatten/ erzehlten &#x017F;ie einander zwo Hi&#x017F;torien<lb/>
weitla&#x0364;ufftig/ damit &#x017F;ie fa&#x017F;t die nacht zubracht ha-<lb/>
ben/ biß an den morgen/ daß die Leut auffge&#x017F;tan-<lb/>
den/ vnd allerhand tumult vnnd gereu&#x017F;ch &#x017F;ich erha-<lb/>
ben/ vnnd &#x017F;olches ge&#x017F;chahe nach jhrer natu&#x0364;rlichen<lb/>
Sing art/ vnnd mit verdrehung der Wort/ daß es<lb/>
niemand an den Thierlein in acht nemen kondte/ er<lb/>
hatte dann gar eigentlich acht darauff. Der &#x017F;chwa-<lb/>
che fragt auch den Wirth/ ob jrgendt jhr Zungen<lb/>
mit einem Scheerme&#x017F;&#x017F;er &#x017F;eyen gelo&#x0364;&#x017F;t/ oder ob &#x017F;ie<lb/>
zum reden &#x017F;eyen gewehnet worden? Er antwortet<lb/>
gar nicht. Der Schwache fragt ferrner/ ob er dann<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C c v</fw><fw place="bottom" type="catch">auch</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[387/0413] CCCLVII. Von Nachtigallen. AVff dem Reichstag zu Regenſpurg im Jar Chriſti 1546. hat der Wirth zur Guͤlden- Cronen drey Nachtigalln in vnderſchiedli- chen Koͤrben gehabt/ welche bedeckt geweſen: Dieſelbe haben nach Mitternacht/ wann es gar ſtill war/ (wie dann daſſelb ein vornemer Mann/ ſo Schwachheit halben nicht ſchlaffen koͤnnen/ ob- ſeriviret/ vnd Herrn Conrado Geſnero faſt mit die- ſen Worten zu geſchrieben/ an ſtate daß ſie ſonſt vmb einander ſingen/ vnd gleichſam auff einander eyffern/ redten dieſe in Teutſcher ſprach mit einan- der/ anders nicht/ als ob ſie es den Menſchen im reden wolten nach thun: Vnnd namen fuͤr/ was die Gaͤſt faſt den gantzen tag in der Herberg mit ein- ander geſchwetzt hatten. Sonderlich waren zwo/ die kondten es gar artig treffen/ die ſaſſen vber ze- hen Schuh weit nicht von einander: Die dritt war ſo weit/ daß ſie der ſchwache damals nicht recht hat hoͤren koͤnnen. Die zwo haben allweg einander zu reden angereitzet/ doch hat keine der andern in jhr Stimm gefallen/ ſondern es hat eine vmb die an- der geredt: Ohn das/ was die Gaͤſte mit einander geredt hatten/ erzehlten ſie einander zwo Hiſtorien weitlaͤufftig/ damit ſie faſt die nacht zubracht ha- ben/ biß an den morgen/ daß die Leut auffgeſtan- den/ vnd allerhand tumult vnnd gereuſch ſich erha- ben/ vnnd ſolches geſchahe nach jhrer natuͤrlichen Sing art/ vnnd mit verdrehung der Wort/ daß es niemand an den Thierlein in acht nemen kondte/ er hatte dann gar eigentlich acht darauff. Der ſchwa- che fragt auch den Wirth/ ob jrgendt jhr Zungen mit einem Scheermeſſer ſeyen geloͤſt/ oder ob ſie zum reden ſeyen gewehnet worden? Er antwortet gar nicht. Der Schwache fragt ferrner/ ob er dann auch C c v

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/413
Zitationshilfe: Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 387. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/413>, abgerufen am 25.11.2024.