Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Weiber eheliche Lieb bewegt die Spartaner
dermassen/ daß sie den Weiben jhre Männer wider
zustelten. Diß ist ein rechte Lieb vnd Trew/ daß ein
Weib sein leben für den Mann darsetzen wil.

D. Loss. in Epig. pag. 277.

Nicostratus.

Ein Weib soll man nit Fraw heissen/ sie sey dann
holdselig vnd freundlich/ vnd erfrewe jhren Mann:
Dann sonst gebüret jhr der Name nicht/ daß man
sie also heissen soll.

Palingenius in Zodiaco vitae

Bistu schwach oder alt/ so red sie mit dir/ sie ver-
mahnet dich/ sie tröst dich/ sie hilfft dir/ sie stehet bey
dir/ sie wacht bey dir/ vnd wartet auff dich.

Georgius Fabricius.

Jn trawrigkeit ist sie ein trost/
Jn glückseligkeit ein frewd/
Widerwertigkeit tregt sie mit standhafftigkeit/
Glückseligkeit zieret sie mit danckbarkeit.

XXVI. Von einem Lahmen jungen Ge-
sellen/ welcher ein Blindes Weib nam.

JN Engelland war einer/ der hat lahme
schenckel/ daß er nirgent wohin kame/ man
trug jhn dann fort: zu dem/ so hat er nit viel
zum besten. Dieser nam ein blind Weib/ vnd
zeiget dessen Vrsach an. Daß nemlich/ also die Lieb
zwischen jnen würde bestendiger seyn/ dann eines
hülff also deß andern creutz mit mehrer Gedult
tragen/ vnnd dörffte keines dem andern nichts für-
werffen/ vnd diß ist geschehen. Dann es hat keines
dem andern jemals ein vnfreundlich Wort geben/
sie lebten gerühiglich beyeinander/ vnnd zeugeten
eylff Kinder.

Eras. in Christiani matrimonii institutione.

Von

der Weiber eheliche Lieb bewegt die Spartaner
dermaſſen/ daß ſie den Weiben jhre Maͤnner wider
zuſtelten. Diß iſt ein rechte Lieb vnd Trew/ daß ein
Weib ſein leben fuͤr den Mann darſetzen wil.

D. Loſſ. in Epig. pag. 277.

Nicoſtratus.

Ein Weib ſoll man nit Fraw heiſſen/ ſie ſey dañ
holdſelig vnd freundlich/ vnd erfrewe jhren Mann:
Dann ſonſt gebuͤret jhr der Name nicht/ daß man
ſie alſo heiſſen ſoll.

Palingenius in Zodiaco vitæ

Biſtu ſchwach oder alt/ ſo red ſie mit dir/ ſie ver-
mahnet dich/ ſie troͤſt dich/ ſie hilfft dir/ ſie ſtehet bey
dir/ ſie wacht bey dir/ vnd wartet auff dich.

Georgius Fabricius.

Jn trawrigkeit iſt ſie ein troſt/
Jn gluͤckſeligkeit ein frewd/
Widerwertigkeit tregt ſie mit ſtandhafftigkeit/
Gluͤckſeligkeit zieret ſie mit danckbarkeit.

XXVI. Von einem Lahmen jungen Ge-
ſellen/ welcher ein Blindes Weib nam.

JN Engelland war einer/ der hat lahme
ſchenckel/ daß er nirgent wohin kame/ man
trug jhn dann fort: zu dem/ ſo hat er nit viel
zum beſten. Dieſer nam ein blind Weib/ vñ
zeiget deſſen Vrſach an. Daß nemlich/ alſo die Lieb
zwiſchen jnen wuͤrde beſtendiger ſeyn/ dann eines
huͤlff alſo deß andern creutz mit mehrer Gedult
tragen/ vnnd doͤrffte keines dem andern nichts fuͤr-
werffen/ vnd diß iſt geſchehen. Dann es hat keines
dem andern jemals ein vnfreundlich Wort geben/
ſie lebten geruͤhiglich beyeinander/ vnnd zeugeten
eylff Kinder.

Eraſ. in Chriſtiani matrimonii inſtitutione.

Von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0035" n="31"/>
der Weiber eheliche Lieb bewegt die Spartaner<lb/>
derma&#x017F;&#x017F;en/ daß &#x017F;ie den Weiben jhre Ma&#x0364;nner wider<lb/>
zu&#x017F;telten. Diß i&#x017F;t ein rechte Lieb vnd Trew/ daß ein<lb/>
Weib &#x017F;ein leben fu&#x0364;r den Mann dar&#x017F;etzen wil.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">D. Lo&#x017F;&#x017F;. in Epig. pag.</hi><hi rendition="#i">2</hi>77.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Nico&#x017F;tratus.</hi> </hi> </p><lb/>
        <cit>
          <quote>Ein Weib &#x017F;oll man nit Fraw hei&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ie &#x017F;ey dan&#x0303;<lb/>
hold&#x017F;elig vnd freundlich/ vnd erfrewe jhren Mann:<lb/>
Dann &#x017F;on&#x017F;t gebu&#x0364;ret jhr der Name nicht/ daß man<lb/>
&#x017F;ie al&#x017F;o hei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;oll.</quote>
        </cit><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Palingenius in Zodiaco vitæ</hi> </hi> </p><lb/>
        <cit>
          <quote>Bi&#x017F;tu &#x017F;chwach oder alt/ &#x017F;o red &#x017F;ie mit dir/ &#x017F;ie ver-<lb/>
mahnet dich/ &#x017F;ie tro&#x0364;&#x017F;t dich/ &#x017F;ie hilfft dir/ &#x017F;ie &#x017F;tehet bey<lb/>
dir/ &#x017F;ie wacht bey dir/ vnd wartet auff dich.</quote>
        </cit><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Georgius Fabricius.</hi> </hi> </p><lb/>
        <cit>
          <quote>Jn trawrigkeit i&#x017F;t &#x017F;ie ein tro&#x017F;t/<lb/>
Jn glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit ein frewd/<lb/>
Widerwertigkeit tregt &#x017F;ie mit &#x017F;tandhafftigkeit/<lb/>
Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit zieret &#x017F;ie mit danckbarkeit.</quote>
        </cit>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XXVI.</hi> Von einem Lahmen jungen Ge-<lb/>
&#x017F;ellen/ welcher ein Blindes Weib nam.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">J</hi>N Engelland war einer/ der hat lahme<lb/>
&#x017F;chenckel/ daß er nirgent wohin kame/ man<lb/>
trug jhn dann fort: zu dem/ &#x017F;o hat er nit viel<lb/>
zum be&#x017F;ten. Die&#x017F;er nam ein blind Weib/ vn&#x0303;<lb/>
zeiget de&#x017F;&#x017F;en Vr&#x017F;ach an. Daß nemlich/ al&#x017F;o die Lieb<lb/>
zwi&#x017F;chen jnen wu&#x0364;rde be&#x017F;tendiger &#x017F;eyn/ dann eines<lb/>
hu&#x0364;lff al&#x017F;o deß andern creutz mit mehrer Gedult<lb/>
tragen/ vnnd do&#x0364;rffte keines dem andern nichts fu&#x0364;r-<lb/>
werffen/ vnd diß i&#x017F;t ge&#x017F;chehen. Dann es hat keines<lb/>
dem andern jemals ein vnfreundlich Wort geben/<lb/>
&#x017F;ie lebten geru&#x0364;higlich beyeinander/ vnnd zeugeten<lb/>
eylff Kinder.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Era&#x017F;. in Chri&#x017F;tiani matrimonii in&#x017F;titutione.</hi> </hi> </p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch">Von</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[31/0035] der Weiber eheliche Lieb bewegt die Spartaner dermaſſen/ daß ſie den Weiben jhre Maͤnner wider zuſtelten. Diß iſt ein rechte Lieb vnd Trew/ daß ein Weib ſein leben fuͤr den Mann darſetzen wil. D. Loſſ. in Epig. pag. 277. Nicoſtratus. Ein Weib ſoll man nit Fraw heiſſen/ ſie ſey dañ holdſelig vnd freundlich/ vnd erfrewe jhren Mann: Dann ſonſt gebuͤret jhr der Name nicht/ daß man ſie alſo heiſſen ſoll. Palingenius in Zodiaco vitæ Biſtu ſchwach oder alt/ ſo red ſie mit dir/ ſie ver- mahnet dich/ ſie troͤſt dich/ ſie hilfft dir/ ſie ſtehet bey dir/ ſie wacht bey dir/ vnd wartet auff dich. Georgius Fabricius. Jn trawrigkeit iſt ſie ein troſt/ Jn gluͤckſeligkeit ein frewd/ Widerwertigkeit tregt ſie mit ſtandhafftigkeit/ Gluͤckſeligkeit zieret ſie mit danckbarkeit. XXVI. Von einem Lahmen jungen Ge- ſellen/ welcher ein Blindes Weib nam. JN Engelland war einer/ der hat lahme ſchenckel/ daß er nirgent wohin kame/ man trug jhn dann fort: zu dem/ ſo hat er nit viel zum beſten. Dieſer nam ein blind Weib/ vñ zeiget deſſen Vrſach an. Daß nemlich/ alſo die Lieb zwiſchen jnen wuͤrde beſtendiger ſeyn/ dann eines huͤlff alſo deß andern creutz mit mehrer Gedult tragen/ vnnd doͤrffte keines dem andern nichts fuͤr- werffen/ vnd diß iſt geſchehen. Dann es hat keines dem andern jemals ein vnfreundlich Wort geben/ ſie lebten geruͤhiglich beyeinander/ vnnd zeugeten eylff Kinder. Eraſ. in Chriſtiani matrimonii inſtitutione. Von

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/35
Zitationshilfe:	Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/35>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.