Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

CCXLVII. Von Julio Cesare.

JN der nacht/ ehe dann Julius Cesar vmb-
kommen/ träumet Calphurnie/ seinem Ge-
mahl/ wie sie jhren Herrn sehr verwund vnd
todt auff jhrem Schoß ligen hette/ deßwe-
gen warnet sie jhn/ er solte nicht zu Rath gehen.
Aber er gab nichts hierauff. Nichts desto weni-
ger wirdt er jemmerlich ermordet/ vnnd bekompt
23. Wunden.

Abbas Vrsperg.

CCLXVIII. Von Sethone König
in Egypten.

NAch dem die Egyptier jhrem König Se-
thoni vnholt wurden/ mercket das Sen-
[n]acherib König Arabien vnd Assyrien/
[v]nd macht sich mit gewaltiger hand auff
gegen den Sethonem/ da er nun kein hülff von den
Egyptiern seinen eignen Vnderthanen haben kond-
te/ gehet er in Tempel für einen Abgott/ beklagt sich
daselbst hoch seiner grossen vorstehenden Gefahr/
entschlefft endlich in solcher Bekümmernuß/ im
tranm kompt jhm so bald für/ daß der Abgott zu
jhm sage: Forcht dich nicht/ ich wil dir wol hülff
schicken/ wann dir dein Feind entgegen kompt. Der
König ist fro/ zeucht mit dem Volck an: so er bey
sich haben mag/ vnd schlägt sein Lager auff in Pe-
lusio. Jn derselben nacht kompt ein grosser hauff
Fledermäuß/ die zerbeissen dem Feind alles/ was
von Leder war/ daß sie kein Wehr oder Wafen
fort bringen vnd führen kondten. Also hat sich der
König nachmals in Stein hawen lassen/ helt ein
Mauß in der Hand/ vnnd stehen diese Buchstaben
bey jm. In me quis intuens, pius esto. Herod. lib. 2.

Von

CCXLVII. Von Julio Ceſare.

JN der nacht/ ehe dann Julius Ceſar vmb-
kommen/ traͤumet Calphurnie/ ſeinem Ge-
mahl/ wie ſie jhren Herrn ſehr verwund vnd
todt auff jhrem Schoß ligen hette/ deßwe-
gen warnet ſie jhn/ er ſolte nicht zu Rath gehen.
Aber er gab nichts hierauff. Nichts deſto weni-
ger wirdt er jemmerlich ermordet/ vnnd bekompt
23. Wunden.

Abbas Vrſperg.

CCLXVIII. Von Sethone Koͤnig
in Egypten.

NAch dem die Egyptier jhrem Koͤnig Se-
thoni vnholt wurden/ mercket das Sen-
[n]acherib Koͤnig Arabien vnd Aſſyrien/
[v]nd macht ſich mit gewaltiger hand auff
gegen den Sethonem/ da er nun kein huͤlff von den
Egyptiern ſeinen eignen Vnderthanen haben kond-
te/ gehet er in Tempel fuͤr einen Abgott/ beklagt ſich
daſelbſt hoch ſeiner groſſen vorſtehenden Gefahr/
entſchlefft endlich in ſolcher Bekuͤmmernuß/ im
tranm kompt jhm ſo bald fuͤr/ daß der Abgott zu
jhm ſage: Forcht dich nicht/ ich wil dir wol huͤlff
ſchicken/ wann dir dein Feind entgegen kompt. Der
Koͤnig iſt fro/ zeucht mit dem Volck an: ſo er bey
ſich haben mag/ vnd ſchlaͤgt ſein Lager auff in Pe-
luſio. Jn derſelben nacht kompt ein groſſer hauff
Fledermaͤuß/ die zerbeiſſen dem Feind alles/ was
von Leder war/ daß ſie kein Wehr oder Wafen
fort bringen vnd fuͤhren kondten. Alſo hat ſich der
Koͤnig nachmals in Stein hawen laſſen/ helt ein
Mauß in der Hand/ vnnd ſtehen dieſe Buchſtaben
bey jm. In me quis intuens, pius eſto. Herod. lib. 2.

Von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0292" n="266"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CCXLVII.</hi></hi> Von Julio Ce&#x017F;are.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">J</hi>N der nacht/ ehe dann Julius Ce&#x017F;ar vmb-<lb/>
kommen/ tra&#x0364;umet Calphurnie/ &#x017F;einem Ge-<lb/>
mahl/ wie &#x017F;ie jhren Herrn &#x017F;ehr verwund vnd<lb/>
todt auff jhrem Schoß ligen hette/ deßwe-<lb/>
gen warnet &#x017F;ie jhn/ er &#x017F;olte nicht zu Rath gehen.<lb/>
Aber er gab nichts hierauff. Nichts de&#x017F;to weni-<lb/>
ger wirdt er jemmerlich ermordet/ vnnd bekompt<lb/>
23. Wunden.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Abbas Vr&#x017F;perg.</hi> </hi> </p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CCLXVIII.</hi></hi> Von Sethone Ko&#x0364;nig<lb/>
in Egypten.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">N</hi>Ach dem die Egyptier jhrem Ko&#x0364;nig Se-<lb/>
thoni vnholt wurden/ mercket das Sen-<lb/><supplied>n</supplied>acherib Ko&#x0364;nig Arabien vnd A&#x017F;&#x017F;yrien/<lb/><supplied>v</supplied>nd macht &#x017F;ich mit gewaltiger hand auff<lb/>
gegen den Sethonem/ da er nun kein hu&#x0364;lff von den<lb/>
Egyptiern &#x017F;einen eignen Vnderthanen haben kond-<lb/>
te/ gehet er in Tempel fu&#x0364;r einen Abgott/ beklagt &#x017F;ich<lb/>
da&#x017F;elb&#x017F;t hoch &#x017F;einer gro&#x017F;&#x017F;en vor&#x017F;tehenden Gefahr/<lb/>
ent&#x017F;chlefft endlich in &#x017F;olcher Beku&#x0364;mmernuß/ im<lb/>
tranm kompt jhm &#x017F;o bald fu&#x0364;r/ daß der Abgott zu<lb/>
jhm &#x017F;age: Forcht dich nicht/ ich wil dir wol hu&#x0364;lff<lb/>
&#x017F;chicken/ wann dir dein Feind entgegen kompt. Der<lb/>
Ko&#x0364;nig i&#x017F;t fro/ zeucht mit dem Volck an: &#x017F;o er bey<lb/>
&#x017F;ich haben mag/ vnd &#x017F;chla&#x0364;gt &#x017F;ein Lager auff in Pe-<lb/>
lu&#x017F;io. Jn der&#x017F;elben nacht kompt ein gro&#x017F;&#x017F;er hauff<lb/>
Flederma&#x0364;uß/ die zerbei&#x017F;&#x017F;en dem Feind alles/ was<lb/>
von Leder war/ daß &#x017F;ie kein Wehr oder Wafen<lb/>
fort bringen vnd fu&#x0364;hren kondten. Al&#x017F;o hat &#x017F;ich der<lb/>
Ko&#x0364;nig nachmals in Stein hawen la&#x017F;&#x017F;en/ helt ein<lb/>
Mauß in der Hand/ vnnd &#x017F;tehen die&#x017F;e Buch&#x017F;taben<lb/>
bey jm. <hi rendition="#aq">In me quis intuens, pius e&#x017F;to. Herod. lib.</hi> 2.</p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Von</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[266/0292] CCXLVII. Von Julio Ceſare. JN der nacht/ ehe dann Julius Ceſar vmb- kommen/ traͤumet Calphurnie/ ſeinem Ge- mahl/ wie ſie jhren Herrn ſehr verwund vnd todt auff jhrem Schoß ligen hette/ deßwe- gen warnet ſie jhn/ er ſolte nicht zu Rath gehen. Aber er gab nichts hierauff. Nichts deſto weni- ger wirdt er jemmerlich ermordet/ vnnd bekompt 23. Wunden. Abbas Vrſperg. CCLXVIII. Von Sethone Koͤnig in Egypten. NAch dem die Egyptier jhrem Koͤnig Se- thoni vnholt wurden/ mercket das Sen- nacherib Koͤnig Arabien vnd Aſſyrien/ vnd macht ſich mit gewaltiger hand auff gegen den Sethonem/ da er nun kein huͤlff von den Egyptiern ſeinen eignen Vnderthanen haben kond- te/ gehet er in Tempel fuͤr einen Abgott/ beklagt ſich daſelbſt hoch ſeiner groſſen vorſtehenden Gefahr/ entſchlefft endlich in ſolcher Bekuͤmmernuß/ im tranm kompt jhm ſo bald fuͤr/ daß der Abgott zu jhm ſage: Forcht dich nicht/ ich wil dir wol huͤlff ſchicken/ wann dir dein Feind entgegen kompt. Der Koͤnig iſt fro/ zeucht mit dem Volck an: ſo er bey ſich haben mag/ vnd ſchlaͤgt ſein Lager auff in Pe- luſio. Jn derſelben nacht kompt ein groſſer hauff Fledermaͤuß/ die zerbeiſſen dem Feind alles/ was von Leder war/ daß ſie kein Wehr oder Wafen fort bringen vnd fuͤhren kondten. Alſo hat ſich der Koͤnig nachmals in Stein hawen laſſen/ helt ein Mauß in der Hand/ vnnd ſtehen dieſe Buchſtaben bey jm. In me quis intuens, pius eſto. Herod. lib. 2. Von

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/292
Zitationshilfe:	Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 266. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/292>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.