Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Idem.

Wir Teutschen fressen vns arm/ kranck/ vnd in
die Helle.

Idem.

Drey ding sind sehr heylsam.
1. Essen daß man nicht sat wird.
2. Die Arbeit nicht meiden.
3. Den leblichen Saamen behalten.

Plato in Timaeo.

Durch ein fein Diet soll man den Leib casteyen/
vnd nit durch Artzney grösser schwach heiten holen.

Plautus Vopiscus.

Keyser Aurelianus hat in seinen schwachhei-
ten nie keinen Artzt zu sich gefordert/ sondern durch
fasten sich gesund gemacht.

Gegen Hauptfluß.

Man faste/ leide durst/ wache/ diß vertreibet die
Flüß.

Poeta.

Si tibi deficiant medicis medici tibi fiant
Haec tria, mens hilaris, requies, moderata diaeta.

Das ist/

Hastu kein Artzte/ so werden dir diese drey zu Artzten/
Ein frölich gemüth/ ruhe/ vnd ein gut Diet.
CCXXXIII. Von einem fresser.

VOn Münden fuhrt ein Schiffmann Käß/
Oele/ Honig/ Buttern/ Hering/ Stock-
fisch/ Platteisen/ Salmen/ Speck/ Hanff/
vnd dergleichen nach Eschwegen. So bald
er diese Wahr dem Kauffmann gelieffert hatte/
begibt er sich noch den Tag naher Vach/ frisset vnd

seufft
R iij

Idem.

Wir Teutſchen freſſen vns arm/ kranck/ vnd in
die Helle.

Idem.

Drey ding ſind ſehr heylſam.
1. Eſſen daß man nicht ſat wird.
2. Die Arbeit nicht meiden.
3. Den leblichen Saamen behalten.

Plato in Timæo.

Durch ein fein Diet ſoll man den Leib caſteyen/
vnd nit durch Artzney groͤſſer ſchwach heiten holen.

Plautus Vopiſcus.

Keyſer Aurelianus hat in ſeinen ſchwachhei-
ten nie keinen Artzt zu ſich gefordert/ ſondern durch
faſten ſich geſund gemacht.

Gegen Hauptfluß.

Man faſte/ leide durſt/ wache/ diß vertreibet die
Fluͤß.

Poeta.

Si tibi deficiant medicis medici tibi fiant
Hæc tria, mens hilaris, requies, moderata diæta.

Das iſt/

Haſtu kein Artzte/ ſo werdẽ dir dieſe drey zu Artztẽ/
Ein froͤlich gemuͤth/ ruhe/ vnd ein gut Diet.
CCXXXIII. Von einem freſſer.

VOn Muͤnden fuhrt ein Schiffmañ Kaͤß/
Oele/ Honig/ Buttern/ Hering/ Stock-
fiſch/ Platteiſen/ Salmen/ Speck/ Hanff/
vñ dergleichen nach Eſchwegen. So bald
er dieſe Wahr dem Kauffmann gelieffert hatte/
begibt er ſich noch den Tag naher Vach/ friſſet vnd

ſeufft
R iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0265" n="241"/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Idem.</hi> </hi> </p><lb/>
        <cit>
          <quote>Wir Teut&#x017F;chen fre&#x017F;&#x017F;en vns arm/ kranck/ vnd in<lb/>
die Helle.</quote>
        </cit><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Idem.</hi> </hi> </p><lb/>
        <cit>
          <quote><hi rendition="#c">Drey ding &#x017F;ind &#x017F;ehr heyl&#x017F;am.</hi><lb/>
1. E&#x017F;&#x017F;en daß man nicht &#x017F;at wird.<lb/>
2. Die Arbeit nicht meiden.<lb/>
3. Den leblichen Saamen behalten.</quote>
        </cit><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Plato in Timæo.</hi> </hi> </p><lb/>
        <cit>
          <quote>Durch ein fein Diet &#x017F;oll man den Leib ca&#x017F;teyen/<lb/>
vnd nit durch Artzney gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er &#x017F;chwach heiten holen.</quote>
        </cit><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Plautus Vopi&#x017F;cus.</hi> </hi> </p><lb/>
        <cit>
          <quote>Key&#x017F;er Aurelianus hat in &#x017F;einen &#x017F;chwachhei-<lb/>
ten nie keinen Artzt zu &#x017F;ich gefordert/ &#x017F;ondern durch<lb/>
fa&#x017F;ten &#x017F;ich ge&#x017F;und gemacht.</quote>
        </cit><lb/>
        <p> <hi rendition="#c">Gegen Hauptfluß.</hi> </p><lb/>
        <cit>
          <quote>Man fa&#x017F;te/ leide dur&#x017F;t/ wache/ diß vertreibet die<lb/>
Flu&#x0364;ß.</quote>
        </cit><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Poeta.</hi> </hi> </p><lb/>
        <cit>
          <quote> <hi rendition="#aq">Si tibi deficiant medicis medici tibi fiant<lb/>
Hæc tria, mens hilaris, requies, moderata diæta.</hi> </quote>
        </cit><lb/>
        <p> <hi rendition="#c">Das i&#x017F;t/</hi> </p><lb/>
        <cit>
          <quote>Ha&#x017F;tu kein Artzte/ &#x017F;o werde&#x0303; dir die&#x017F;e drey zu Artzte&#x0303;/<lb/>
Ein fro&#x0364;lich gemu&#x0364;th/ ruhe/ vnd ein gut Diet.</quote>
        </cit>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">CCXXXIII.</hi> Von einem fre&#x017F;&#x017F;er.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">V</hi>On Mu&#x0364;nden fuhrt ein Schiffman&#x0303; Ka&#x0364;ß/<lb/>
Oele/ Honig/ Buttern/ Hering/ Stock-<lb/>
fi&#x017F;ch/ Plattei&#x017F;en/ Salmen/ Speck/ Hanff/<lb/>
vn&#x0303; dergleichen nach E&#x017F;chwegen. So bald<lb/>
er die&#x017F;e Wahr dem Kauffmann gelieffert hatte/<lb/>
begibt er &#x017F;ich noch den Tag naher Vach/ fri&#x017F;&#x017F;et vnd<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R iij</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;eufft</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[241/0265] Idem. Wir Teutſchen freſſen vns arm/ kranck/ vnd in die Helle. Idem. Drey ding ſind ſehr heylſam. 1. Eſſen daß man nicht ſat wird. 2. Die Arbeit nicht meiden. 3. Den leblichen Saamen behalten. Plato in Timæo. Durch ein fein Diet ſoll man den Leib caſteyen/ vnd nit durch Artzney groͤſſer ſchwach heiten holen. Plautus Vopiſcus. Keyſer Aurelianus hat in ſeinen ſchwachhei- ten nie keinen Artzt zu ſich gefordert/ ſondern durch faſten ſich geſund gemacht. Gegen Hauptfluß. Man faſte/ leide durſt/ wache/ diß vertreibet die Fluͤß. Poeta. Si tibi deficiant medicis medici tibi fiant Hæc tria, mens hilaris, requies, moderata diæta. Das iſt/ Haſtu kein Artzte/ ſo werdẽ dir dieſe drey zu Artztẽ/ Ein froͤlich gemuͤth/ ruhe/ vnd ein gut Diet. CCXXXIII. Von einem freſſer. VOn Muͤnden fuhrt ein Schiffmañ Kaͤß/ Oele/ Honig/ Buttern/ Hering/ Stock- fiſch/ Platteiſen/ Salmen/ Speck/ Hanff/ vñ dergleichen nach Eſchwegen. So bald er dieſe Wahr dem Kauffmann gelieffert hatte/ begibt er ſich noch den Tag naher Vach/ friſſet vnd ſeufft R iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/265
Zitationshilfe: Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 241. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/265>, abgerufen am 18.08.2024.