Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
CLXXV. Von Clemente Marotto/
einem Poeten auß Franck-
reich.

EJn Cardinal auß Lotharingen wolt auff ein
zeit gehn Rohm ziehen/ den Heiligen Vatter
den Pabst einmahl zu Salutiren/ vnnd nahm mit
sich den Elementem Marottum zu einem gefehr-
den/ daß er jhm die zeit durch seine geschwetz ver-
triebe vnd kurtzete. Als sie nun gehn Rom kom-
men/ gehet er mit etlichen anderen Cardinalen vnd
mit seinem gefehrden Clemente zum Heiligen Vat-
ter. Sih aber als die Cardinalen sampt ande-
ren vor jhm nieder fielen/ vnnd jhm seine garstige
Füß küsseten/ ersahe das der Marottus/ gabe
seinem Herrn das Valet vnnd laufft so geschwindt
darvon als er jmmer mochte. Dieses Plötzliche
lauffen vnnd trappeln des Marotti als es die
Geistliche HErren vnnd Prelaten/ wie auch
die andern als sie es ersehen/ verwundern sie sich
sehr. Derhalben schicken sie als bald etliche
von den Trabanten jhm nach/ daß sie jhn solten
greiffen. Sie ereilen jhn/ vnnd bringen jhn vor den
Babst. Er wird von jhm Examiniret/ warumb er
so geschwind darvon gelauffen/ was jhn darzu
bewegt hette? Da antwortet der Marottus lachen-
des Mundts also: Jch befürchte mich/ o Heiliger
Vatter/ da ich sahe daß diese grosse HErren ewe-
re Füsse Küsseten/ daß ich geringe Creatur euch
muste eweren Arß Küssen. Darumb dan daß ich
dem vnglück zuvor käme/ hab ich meinen Füssen
zugesprochen. Dieser antwort haben sie alle/
beyde Pabst vnnd Cardinäl müssen Lachen/
wann es einander gethan hatte/ so hette es jhn

sein
M
CLXXV. Von Clemente Marotto/
einem Poeten auß Franck-
reich.

EJn Cardinal auß Lotharingen wolt auff ein
zeit gehn Rohm ziehen/ den Heiligen Vatter
den Pabſt einmahl zu Salutiren/ vnnd nahm mit
ſich den Elementem Marottum zu einem gefehr-
den/ daß er jhm die zeit durch ſeine geſchwetz ver-
triebe vnd kurtzete. Als ſie nun gehn Rom kom-
men/ gehet er mit etlichen anderen Cardinalen vnd
mit ſeinem gefehrden Clemente zum Heiligen Vat-
ter. Sih aber als die Cardinalen ſampt ande-
ren vor jhm nieder fielen/ vnnd jhm ſeine garſtige
Fuͤß kuͤſſeten/ erſahe das der Marottus/ gabe
ſeinem Herꝛn das Valet vnnd laufft ſo geſchwindt
darvon als er jmmer mochte. Dieſes Ploͤtzliche
lauffen vnnd trappeln des Marotti als es die
Geiſtliche HErꝛen vnnd Prelaten/ wie auch
die andern als ſie es erſehen/ verwundern ſie ſich
ſehr. Derhalben ſchicken ſie als bald etliche
von den Trabanten jhm nach/ daß ſie jhn ſolten
greiffen. Sie ereilen jhn/ vnnd bringen jhn vor den
Babſt. Er wird von jhm Examiniret/ warumb er
ſo geſchwind darvon gelauffen/ was jhn darzu
bewegt hette? Da antwortet der Marottus lachen-
des Mundts alſo: Jch befuͤrchte mich/ o Heiliger
Vatter/ da ich ſahe daß dieſe groſſe HErꝛen ewe-
re Fuͤſſe Kuͤſſeten/ daß ich geringe Creatur euch
muſte eweren Arß Kuͤſſen. Darumb dan daß ich
dem vngluͤck zuvor kaͤme/ hab ich meinen Fuͤſſen
zugeſprochen. Dieſer antwort haben ſie alle/
beyde Pabſt vnnd Cardinaͤl muͤſſen Lachen/
wann es einander gethan hatte/ ſo hette es jhn

ſein
M
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0181" n="157"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CLXXV.</hi></hi> Von Clemente Marotto/<lb/>
einem Poeten auß Franck-<lb/>
reich.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">E</hi>Jn Cardinal auß Lotharingen wolt auff ein<lb/>
zeit gehn Rohm ziehen/ den Heiligen Vatter<lb/>
den Pab&#x017F;t einmahl zu Salutiren/ vnnd nahm mit<lb/>
&#x017F;ich den Elementem Marottum zu einem gefehr-<lb/>
den/ daß er jhm die zeit durch &#x017F;eine ge&#x017F;chwetz ver-<lb/>
triebe vnd kurtzete. Als &#x017F;ie nun gehn Rom kom-<lb/>
men/ gehet er mit etlichen anderen Cardinalen vnd<lb/>
mit &#x017F;einem gefehrden Clemente zum Heiligen Vat-<lb/>
ter. Sih aber als die Cardinalen &#x017F;ampt ande-<lb/>
ren vor jhm nieder fielen/ vnnd jhm &#x017F;eine gar&#x017F;tige<lb/>
Fu&#x0364;ß ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;eten/ er&#x017F;ahe das der Marottus/ gabe<lb/>
&#x017F;einem Her&#xA75B;n das Valet vnnd laufft &#x017F;o ge&#x017F;chwindt<lb/>
darvon als er jmmer mochte. Die&#x017F;es Plo&#x0364;tzliche<lb/>
lauffen vnnd trappeln des Marotti als es die<lb/>
Gei&#x017F;tliche HEr&#xA75B;en vnnd Prelaten/ wie auch<lb/>
die andern als &#x017F;ie es er&#x017F;ehen/ verwundern &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;ehr. Derhalben &#x017F;chicken &#x017F;ie als bald etliche<lb/>
von den Trabanten jhm nach/ daß &#x017F;ie jhn &#x017F;olten<lb/>
greiffen. Sie ereilen jhn/ vnnd bringen jhn vor den<lb/>
Bab&#x017F;t. Er wird von jhm Examiniret/ warumb er<lb/>
&#x017F;o ge&#x017F;chwind darvon gelauffen/ was jhn darzu<lb/>
bewegt hette? Da antwortet der Marottus lachen-<lb/>
des Mundts al&#x017F;o: Jch befu&#x0364;rchte mich/ o Heiliger<lb/>
Vatter/ da ich &#x017F;ahe daß die&#x017F;e gro&#x017F;&#x017F;e HEr&#xA75B;en ewe-<lb/>
re Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;eten/ daß ich geringe Creatur euch<lb/>
mu&#x017F;te eweren Arß Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Darumb dan daß ich<lb/>
dem vnglu&#x0364;ck zuvor ka&#x0364;me/ hab ich meinen Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
zuge&#x017F;prochen. Die&#x017F;er antwort haben &#x017F;ie alle/<lb/>
beyde Pab&#x017F;t vnnd Cardina&#x0364;l mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Lachen/<lb/>
wann es einander gethan hatte/ &#x017F;o hette es jhn<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ein</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[157/0181] CLXXV. Von Clemente Marotto/ einem Poeten auß Franck- reich. EJn Cardinal auß Lotharingen wolt auff ein zeit gehn Rohm ziehen/ den Heiligen Vatter den Pabſt einmahl zu Salutiren/ vnnd nahm mit ſich den Elementem Marottum zu einem gefehr- den/ daß er jhm die zeit durch ſeine geſchwetz ver- triebe vnd kurtzete. Als ſie nun gehn Rom kom- men/ gehet er mit etlichen anderen Cardinalen vnd mit ſeinem gefehrden Clemente zum Heiligen Vat- ter. Sih aber als die Cardinalen ſampt ande- ren vor jhm nieder fielen/ vnnd jhm ſeine garſtige Fuͤß kuͤſſeten/ erſahe das der Marottus/ gabe ſeinem Herꝛn das Valet vnnd laufft ſo geſchwindt darvon als er jmmer mochte. Dieſes Ploͤtzliche lauffen vnnd trappeln des Marotti als es die Geiſtliche HErꝛen vnnd Prelaten/ wie auch die andern als ſie es erſehen/ verwundern ſie ſich ſehr. Derhalben ſchicken ſie als bald etliche von den Trabanten jhm nach/ daß ſie jhn ſolten greiffen. Sie ereilen jhn/ vnnd bringen jhn vor den Babſt. Er wird von jhm Examiniret/ warumb er ſo geſchwind darvon gelauffen/ was jhn darzu bewegt hette? Da antwortet der Marottus lachen- des Mundts alſo: Jch befuͤrchte mich/ o Heiliger Vatter/ da ich ſahe daß dieſe groſſe HErꝛen ewe- re Fuͤſſe Kuͤſſeten/ daß ich geringe Creatur euch muſte eweren Arß Kuͤſſen. Darumb dan daß ich dem vngluͤck zuvor kaͤme/ hab ich meinen Fuͤſſen zugeſprochen. Dieſer antwort haben ſie alle/ beyde Pabſt vnnd Cardinaͤl muͤſſen Lachen/ wann es einander gethan hatte/ ſo hette es jhn ſein M

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/181
Zitationshilfe: Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/181>, abgerufen am 26.11.2024.