Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite

vnd Rinder. Es wird ein gut essen seyn vmb
Cappaunen/ Pfawen vnd Rephüner/ vnd wird
der gute Wein sich wol trincken lassen. An et-
lichen orthen wird Mord vnd Todschlag ge-
schehen propter aspectum Martis. Das volle
Liecht wird seyn im Mertz oder April/ wann
die Sonn dem Mond wird entgegen scheinen.
Wird er aber als dann des Drachen Kopff o-
der Schwantz antreffen/ so wird er ein wenig
verdunckelt werden/ biß er wider auß dem
Schatwen der Erden herfür kompt. Vmb den
Sonnen Circul wird es hell seyn/ in den eus-
sersten Zonis vnd auff den Gebirgen wird man
kält mercken/ vmb das Tyrrhenische/ vnd Jo-
nische/ sonderlich aber vmb das grosse Meer
wirdts Feucht seyn.

CCLXIX. Von einem Apt.

EJn Artzt zoge von Rom gen Athen/
vnnd wolt daselbsten die Griechische
sprach lernen. Da er nun die Gram-
matic durchlesen/ vnd ein wenig fun-
dament darinn geleget hatte/ fieng er an Ho-
merum zu lesen/ welcher dann viel vom Tro-
janischen Krieg geschrieben/ sagt endlich: Da
Achilles so hoch zu rühmen ist/ weil er tapfer-
lich für die Griechen gestritten/ vnd viel vmbs
Leben bracht hat/ wie viel mehr wird mich
denn Griechenland preisen/ in dem mein kunst
noch etwas grössers hinder sich hat/ dann ich
brauch nicht wehr vnd waffen/ sondern schöne
Kreuter/ wurtzeln vnd dergleichen/ damit
schick ich mehr Leuth auff den Kirchhoff vnd
vnder die Erden/ als Achilles jemals
mit seinen Waffen erwur-
get hat.

Von

vnd Rinder. Es wird ein gut eſſen ſeyn vmb
Cappaunen/ Pfawen vnd Rephuͤner/ vñ wird
der gute Wein ſich wol trincken laſſen. An et-
lichen orthen wird Mord vnd Todſchlag ge-
ſchehen propter aſpectum Martis. Das volle
Liecht wird ſeyn im Mertz oder April/ wann
die Sonn dem Mond wird entgegen ſcheinen.
Wird er aber als dann des Drachen Kopff o-
der Schwantz antreffen/ ſo wird er ein wenig
verdunckelt werden/ biß er wider auß dem
Schatwen der Erden herfuͤr kompt. Vmb den
Sonnen Circul wird es hell ſeyn/ in den euſ-
ſerſten Zonis vnd auff den Gebirgen wird mã
kaͤlt mercken/ vmb das Tyrrheniſche/ vnd Jo-
niſche/ ſonderlich aber vmb das groſſe Meer
wirdts Feucht ſeyn.

CCLXIX. Von einem Apt.

EJn Artzt zoge von Rom gen Athen/
vnnd wolt daſelbſten die Griechiſche
ſprach lernen. Da er nun die Gram-
matic durchleſen/ vnd ein wenig fun-
dament darinn geleget hatte/ fieng er an Ho-
merum zu leſen/ welcher dann viel vom Tro-
janiſchen Krieg geſchrieben/ ſagt endlich: Da
Achilles ſo hoch zu ruͤhmen iſt/ weil er tapfer-
lich fuͤr die Griechen geſtritten/ vnd viel vmbs
Leben bracht hat/ wie viel mehr wird mich
denn Griechenland preiſen/ in dem mein kunſt
noch etwas groͤſſers hinder ſich hat/ dann ich
brauch nicht wehr vnd waffen/ ſondern ſchoͤne
Kreuter/ wurtzeln vnd dergleichen/ damit
ſchick ich mehr Leuth auff den Kirchhoff vnd
vnder die Erden/ als Achilles jemals
mit ſeinen Waffen erwur-
get hat.

Von
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0270" n="262"/>
vnd Rinder. Es wird ein gut e&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn vmb<lb/>
Cappaunen/ Pfawen vnd Rephu&#x0364;ner/ vn&#x0303; wird<lb/>
der gute Wein &#x017F;ich wol trincken la&#x017F;&#x017F;en. An et-<lb/>
lichen orthen wird Mord vnd Tod&#x017F;chlag ge-<lb/>
&#x017F;chehen propter a&#x017F;pectum Martis. Das volle<lb/>
Liecht wird &#x017F;eyn im Mertz oder April/ wann<lb/>
die Sonn dem Mond wird entgegen &#x017F;cheinen.<lb/>
Wird er aber als dann des Drachen Kopff o-<lb/>
der Schwantz antreffen/ &#x017F;o wird er ein wenig<lb/>
verdunckelt werden/ biß er wider auß dem<lb/>
Schatwen der Erden herfu&#x0364;r kompt. Vmb den<lb/>
Sonnen Circul wird es hell &#x017F;eyn/ in den eu&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er&#x017F;ten Zonis vnd auff den Gebirgen wird ma&#x0303;<lb/>
ka&#x0364;lt mercken/ vmb das Tyrrheni&#x017F;che/ vnd Jo-<lb/>
ni&#x017F;che/ &#x017F;onderlich aber vmb das gro&#x017F;&#x017F;e Meer<lb/>
wirdts Feucht &#x017F;eyn.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CCLXIX.</hi></hi> Von einem Apt.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">E</hi>Jn Artzt zoge von Rom gen Athen/<lb/>
vnnd wolt da&#x017F;elb&#x017F;ten die Griechi&#x017F;che<lb/>
&#x017F;prach lernen. Da er nun die Gram-<lb/>
matic durchle&#x017F;en/ vnd ein wenig fun-<lb/>
dament darinn geleget hatte/ fieng er an Ho-<lb/>
merum zu le&#x017F;en/ welcher dann viel vom Tro-<lb/>
jani&#x017F;chen Krieg ge&#x017F;chrieben/ &#x017F;agt endlich: Da<lb/>
Achilles &#x017F;o hoch zu ru&#x0364;hmen i&#x017F;t/ weil er tapfer-<lb/>
lich fu&#x0364;r die Griechen ge&#x017F;tritten/ vnd viel vmbs<lb/>
Leben bracht hat/ wie viel mehr wird mich<lb/>
denn Griechenland prei&#x017F;en/ in dem mein kun&#x017F;t<lb/>
noch etwas gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ers hinder &#x017F;ich hat/ dann ich<lb/>
brauch nicht wehr vnd waffen/ &#x017F;ondern &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/>
Kreuter/ wurtzeln vnd dergleichen/ damit<lb/>
&#x017F;chick ich mehr Leuth auff den Kirchhoff vnd<lb/><hi rendition="#c">vnder die Erden/ als Achilles jemals<lb/>
mit &#x017F;einen Waffen erwur-<lb/>
get hat.</hi></p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Von</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[262/0270] vnd Rinder. Es wird ein gut eſſen ſeyn vmb Cappaunen/ Pfawen vnd Rephuͤner/ vñ wird der gute Wein ſich wol trincken laſſen. An et- lichen orthen wird Mord vnd Todſchlag ge- ſchehen propter aſpectum Martis. Das volle Liecht wird ſeyn im Mertz oder April/ wann die Sonn dem Mond wird entgegen ſcheinen. Wird er aber als dann des Drachen Kopff o- der Schwantz antreffen/ ſo wird er ein wenig verdunckelt werden/ biß er wider auß dem Schatwen der Erden herfuͤr kompt. Vmb den Sonnen Circul wird es hell ſeyn/ in den euſ- ſerſten Zonis vnd auff den Gebirgen wird mã kaͤlt mercken/ vmb das Tyrrheniſche/ vnd Jo- niſche/ ſonderlich aber vmb das groſſe Meer wirdts Feucht ſeyn. CCLXIX. Von einem Apt. EJn Artzt zoge von Rom gen Athen/ vnnd wolt daſelbſten die Griechiſche ſprach lernen. Da er nun die Gram- matic durchleſen/ vnd ein wenig fun- dament darinn geleget hatte/ fieng er an Ho- merum zu leſen/ welcher dann viel vom Tro- janiſchen Krieg geſchrieben/ ſagt endlich: Da Achilles ſo hoch zu ruͤhmen iſt/ weil er tapfer- lich fuͤr die Griechen geſtritten/ vnd viel vmbs Leben bracht hat/ wie viel mehr wird mich denn Griechenland preiſen/ in dem mein kunſt noch etwas groͤſſers hinder ſich hat/ dann ich brauch nicht wehr vnd waffen/ ſondern ſchoͤne Kreuter/ wurtzeln vnd dergleichen/ damit ſchick ich mehr Leuth auff den Kirchhoff vnd vnder die Erden/ als Achilles jemals mit ſeinen Waffen erwur- get hat. Von

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/270
Zitationshilfe: Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605, S. 262. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/270>, abgerufen am 24.11.2024.