Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vnd solche rawe wort fahren ließ/ erschrack er
dermassen das er schier Ohnmacht worden/
vnd diesem aus der weg gangen vnd gewichen
hette/ dann er gedacht bey sich also: Warlich/
das ist geweiß ein Doller Kautz/ vnd hat auch
ohn zweyfel gestern einen erschlagen/ wie er
sich dann selbsten verräth. Vnd er hette mich
gewißlichen bis auff den todt geschlagen/ wie
den gestrigen/ wenn ich jhm nit von stund an
gewichen hette. Derwegen ist es besser gewe-
sen/ das ich dem Hudler auß der weg gangen
bin/ als das ich von jhm wer erschlagen wor-
den. Vnder des daß er mit seinem gantzen leib
zittert/ vnnd diese wort bey sich brummet/ da
sihet er einen andern wandersmann zu jhnen
nahen: hierüber wird er nicht wenig erfrewet/
fasset einen muth/ rufft jhm zu rück/ vnd fragt
jhn/ wie er doch den gestrigen tractiret hette.
Dann er verhoffte/ er würde sagen/ wie er ei-
nen erschlagen hette/ vnd also sein bubenstück
selbst an tag brächte. Der ander aber/ war
schon ein wenig fortgangen/ vnnd lacht in bu-
sem hinein/ daß er den armen Gesellen mit
blossem anschawen erschrecket vnnd aus der
weg getrieben hatte. Der gut Gesell rufft mit
lauter stimm vnd spricht: Hört jhrs/ guter
freundt/ sagt mir doch eins/ wie habt jhr den
Gestriges tags tractiret? Der ander ging ein
wenig wider zu ruck/ vnnd da er nahe zu jhm
kam/ sprach er mit lachendem mnndt: der ge-
stern wolt mir nit weichen/ derwegen so wich
ich jm/ desgleichen wolt ich euch auch gethan
haben/ wo jr euch nit durch meine hatte wort
so leichtlichen hett erschrecken lassen/ das jhr
mir vber alle zuversicht aus der weg gangen
weret. Auff diese antwort schämet er sich sei-

ner

vnd ſolche rawe wort fahren ließ/ erſchrack er
dermaſſen das er ſchier Ohnmacht worden/
vnd dieſem aus der weg gangen vnd gewichen
hette/ dann er gedacht bey ſich alſo: Warlich/
das iſt geweiß ein Doller Kautz/ vnd hat auch
ohn zweyfel geſtern einen erſchlagen/ wie er
ſich dann ſelbſten verraͤth. Vnd er hette mich
gewißlichen bis auff den todt geſchlagen/ wie
den geſtrigen/ wenn ich jhm nit von ſtund an
gewichen hette. Derwegen iſt es beſſer gewe-
ſen/ das ich dem Hudler auß der weg gangen
bin/ als das ich von jhm wer erſchlagen wor-
den. Vnder des daß er mit ſeinem gantzen leib
zittert/ vnnd dieſe wort bey ſich brummet/ da
ſihet er einen andern wandersmann zu jhnen
nahen: hieruͤber wird er nicht wenig erfrewet/
faſſet einen muth/ rufft jhm zu ruͤck/ vnd fragt
jhn/ wie er doch den geſtrigen tractiret hette.
Dann er verhoffte/ er wuͤrde ſagen/ wie er ei-
nen erſchlagen hette/ vnd alſo ſein bubenſtuͤck
ſelbſt an tag braͤchte. Der ander aber/ war
ſchon ein wenig fortgangen/ vnnd lacht in bu-
ſem hinein/ daß er den armen Geſellen mit
bloſſem anſchawen erſchrecket vnnd aus der
weg getrieben hatte. Der gut Geſell rufft mit
lauter ſtimm vnd ſpricht: Hoͤrt jhrs/ guter
freundt/ ſagt mir doch eins/ wie habt jhr den
Geſtriges tags tractiret? Der ander ging ein
wenig wider zu ruck/ vnnd da er nahe zu jhm
kam/ ſprach er mit lachendem mnndt: der ge-
ſtern wolt mir nit weichen/ derwegen ſo wich
ich jm/ desgleichen wolt ich euch auch gethan
haben/ wo jr euch nit durch meine hatte wort
ſo leichtlichen hett erſchrecken laſſen/ das jhr
mir vber alle zuverſicht aus der weg gangen
weret. Auff dieſe antwort ſchaͤmet er ſich ſei-

ner

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0021" n="13"/>
vnd &#x017F;olche rawe wort fahren ließ/ er&#x017F;chrack er<lb/>
derma&#x017F;&#x017F;en das er &#x017F;chier Ohnmacht worden/<lb/>
vnd die&#x017F;em aus der weg gangen vnd gewichen<lb/>
hette/ dann er gedacht bey &#x017F;ich al&#x017F;o: Warlich/<lb/>
das i&#x017F;t geweiß ein Doller Kautz/ vnd hat auch<lb/>
ohn zweyfel ge&#x017F;tern einen er&#x017F;chlagen/ wie er<lb/>
&#x017F;ich dann &#x017F;elb&#x017F;ten verra&#x0364;th. Vnd er hette mich<lb/>
gewißlichen bis auff den todt ge&#x017F;chlagen/ wie<lb/>
den ge&#x017F;trigen/ wenn ich jhm nit von &#x017F;tund an<lb/>
gewichen hette. Derwegen i&#x017F;t es be&#x017F;&#x017F;er gewe-<lb/>
&#x017F;en/ das ich dem Hudler auß der weg gangen<lb/>
bin/ als das ich von jhm wer er&#x017F;chlagen wor-<lb/>
den. Vnder des daß er mit &#x017F;einem gantzen leib<lb/>
zittert/ vnnd die&#x017F;e wort bey &#x017F;ich brummet/ da<lb/>
&#x017F;ihet er einen andern wandersmann zu jhnen<lb/>
nahen: hieru&#x0364;ber wird er nicht wenig erfrewet/<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;et einen muth/ rufft jhm zu ru&#x0364;ck/ vnd fragt<lb/>
jhn/ wie er doch den ge&#x017F;trigen tractiret hette.<lb/>
Dann er verhoffte/ er wu&#x0364;rde &#x017F;agen/ wie er ei-<lb/>
nen er&#x017F;chlagen hette/ vnd al&#x017F;o &#x017F;ein buben&#x017F;tu&#x0364;ck<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t an tag bra&#x0364;chte. Der ander aber/ war<lb/>
&#x017F;chon ein wenig fortgangen/ vnnd lacht in bu-<lb/>
&#x017F;em hinein/ daß er den armen Ge&#x017F;ellen mit<lb/>
blo&#x017F;&#x017F;em an&#x017F;chawen er&#x017F;chrecket vnnd aus der<lb/>
weg getrieben hatte. Der gut Ge&#x017F;ell rufft mit<lb/>
lauter &#x017F;timm vnd &#x017F;pricht: Ho&#x0364;rt jhrs/ guter<lb/>
freundt/ &#x017F;agt mir doch eins/ wie habt jhr den<lb/>
Ge&#x017F;triges tags tractiret? Der ander ging ein<lb/>
wenig wider zu ruck/ vnnd da er nahe zu jhm<lb/>
kam/ &#x017F;prach er mit lachendem mnndt: der ge-<lb/>
&#x017F;tern wolt mir nit weichen/ derwegen &#x017F;o wich<lb/>
ich jm/ desgleichen wolt ich euch auch gethan<lb/>
haben/ wo jr euch nit durch meine hatte wort<lb/>
&#x017F;o leichtlichen hett er&#x017F;chrecken la&#x017F;&#x017F;en/ das jhr<lb/>
mir vber alle zuver&#x017F;icht aus der weg gangen<lb/>
weret. Auff die&#x017F;e antwort &#x017F;cha&#x0364;met er &#x017F;ich &#x017F;ei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ner</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[13/0021] vnd ſolche rawe wort fahren ließ/ erſchrack er dermaſſen das er ſchier Ohnmacht worden/ vnd dieſem aus der weg gangen vnd gewichen hette/ dann er gedacht bey ſich alſo: Warlich/ das iſt geweiß ein Doller Kautz/ vnd hat auch ohn zweyfel geſtern einen erſchlagen/ wie er ſich dann ſelbſten verraͤth. Vnd er hette mich gewißlichen bis auff den todt geſchlagen/ wie den geſtrigen/ wenn ich jhm nit von ſtund an gewichen hette. Derwegen iſt es beſſer gewe- ſen/ das ich dem Hudler auß der weg gangen bin/ als das ich von jhm wer erſchlagen wor- den. Vnder des daß er mit ſeinem gantzen leib zittert/ vnnd dieſe wort bey ſich brummet/ da ſihet er einen andern wandersmann zu jhnen nahen: hieruͤber wird er nicht wenig erfrewet/ faſſet einen muth/ rufft jhm zu ruͤck/ vnd fragt jhn/ wie er doch den geſtrigen tractiret hette. Dann er verhoffte/ er wuͤrde ſagen/ wie er ei- nen erſchlagen hette/ vnd alſo ſein bubenſtuͤck ſelbſt an tag braͤchte. Der ander aber/ war ſchon ein wenig fortgangen/ vnnd lacht in bu- ſem hinein/ daß er den armen Geſellen mit bloſſem anſchawen erſchrecket vnnd aus der weg getrieben hatte. Der gut Geſell rufft mit lauter ſtimm vnd ſpricht: Hoͤrt jhrs/ guter freundt/ ſagt mir doch eins/ wie habt jhr den Geſtriges tags tractiret? Der ander ging ein wenig wider zu ruck/ vnnd da er nahe zu jhm kam/ ſprach er mit lachendem mnndt: der ge- ſtern wolt mir nit weichen/ derwegen ſo wich ich jm/ desgleichen wolt ich euch auch gethan haben/ wo jr euch nit durch meine hatte wort ſo leichtlichen hett erſchrecken laſſen/ das jhr mir vber alle zuverſicht aus der weg gangen weret. Auff dieſe antwort ſchaͤmet er ſich ſei- ner

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/21
Zitationshilfe:	Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/21>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.