rauscht, vor ihm aufgestanden, und mit Schimpfen und Schmähen weggegangen sei. Hierdurch noch mehr ergrimmt, sei er aufge- sprungen; habe ihn in vollster Wuth, mit ge- zognem Säbel, und mit dem festen Entschlus des Mordes verfolgt. Nun müß' er zwar gestehn: so wie er vor die Hausthüre gekom- men, habe ihn auch die äußere kalteLuft so rasch angefallen, daß er von diesem Augenblick an keine Silbe mehr von sich und seinem Zustan- de wisse. Doch, was er gethan, wozu Zank und Trunk ihn verleitet hätten; das sähe er jetzt nur allzudeutlich; bitte auch um nichts, als um eine etwas gnädigere Strafe, weil sein Rausch doch einen großen Theil seines strafbaren Vorsazzes wegnähme."
Mit dieser Aussage stimmte auch die Erklä- rung des Wirths und einiger andrer Gäste überein. Alle hatten den Zank mit angehört. Fast alle versicherten, daß der Jnquisit selbst ihn angefangen habe. Daß der Ermordete sich diesen oder einen vorigen Abend mit sonst
E 2
rauſcht, vor ihm aufgeſtanden, und mit Schimpfen und Schmaͤhen weggegangen ſei. Hierdurch noch mehr ergrimmt, ſei er aufge- ſprungen; habe ihn in vollſter Wuth, mit ge- zognem Saͤbel, und mit dem feſten Entſchlus des Mordes verfolgt. Nun muͤß' er zwar geſtehn: ſo wie er vor die Hausthuͤre gekom- men, habe ihn auch die aͤußere kalteLuft ſo raſch angefallen, daß er von dieſem Augenblick an keine Silbe mehr von ſich und ſeinem Zuſtan- de wiſſe. Doch, was er gethan, wozu Zank und Trunk ihn verleitet haͤtten; das ſaͤhe er jetzt nur allzudeutlich; bitte auch um nichts, als um eine etwas gnaͤdigere Strafe, weil ſein Rauſch doch einen großen Theil ſeines ſtrafbaren Vorſazzes wegnaͤhme.“
Mit dieſer Ausſage ſtimmte auch die Erklaͤ- rung des Wirths und einiger andrer Gaͤſte uͤberein. Alle hatten den Zank mit angehoͤrt. Faſt alle verſicherten, daß der Jnquiſit ſelbſt ihn angefangen habe. Daß der Ermordete ſich dieſen oder einen vorigen Abend mit ſonſt
E 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0075"n="67"/>
rauſcht, vor ihm aufgeſtanden, und mit<lb/>
Schimpfen und Schmaͤhen weggegangen ſei.<lb/>
Hierdurch noch mehr ergrimmt, ſei er aufge-<lb/>ſprungen; habe ihn in vollſter Wuth, mit ge-<lb/>
zognem Saͤbel, und mit dem feſten Entſchlus<lb/>
des Mordes verfolgt. Nun muͤß' er zwar<lb/>
geſtehn: ſo wie er vor die Hausthuͤre gekom-<lb/>
men, habe ihn auch die aͤußere kalteLuft ſo raſch<lb/>
angefallen, daß er von dieſem Augenblick an<lb/>
keine Silbe mehr von ſich und ſeinem Zuſtan-<lb/>
de wiſſe. Doch, was er gethan, wozu Zank<lb/>
und Trunk ihn verleitet haͤtten; das ſaͤhe er<lb/>
jetzt nur allzudeutlich; bitte auch um nichts,<lb/>
als um eine etwas gnaͤdigere Strafe, weil<lb/>ſein Rauſch doch einen großen Theil ſeines<lb/>ſtrafbaren Vorſazzes wegnaͤhme.“</p><lb/><p>Mit dieſer Ausſage ſtimmte auch die Erklaͤ-<lb/>
rung des Wirths und einiger andrer Gaͤſte<lb/>
uͤberein. Alle hatten den Zank mit angehoͤrt.<lb/>
Faſt alle verſicherten, daß der Jnquiſit ſelbſt<lb/>
ihn angefangen habe. Daß der Ermordete<lb/>ſich dieſen oder einen vorigen Abend mit ſonſt<lb/><fwplace="bottom"type="sig">E 2</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[67/0075]
rauſcht, vor ihm aufgeſtanden, und mit
Schimpfen und Schmaͤhen weggegangen ſei.
Hierdurch noch mehr ergrimmt, ſei er aufge-
ſprungen; habe ihn in vollſter Wuth, mit ge-
zognem Saͤbel, und mit dem feſten Entſchlus
des Mordes verfolgt. Nun muͤß' er zwar
geſtehn: ſo wie er vor die Hausthuͤre gekom-
men, habe ihn auch die aͤußere kalteLuft ſo raſch
angefallen, daß er von dieſem Augenblick an
keine Silbe mehr von ſich und ſeinem Zuſtan-
de wiſſe. Doch, was er gethan, wozu Zank
und Trunk ihn verleitet haͤtten; das ſaͤhe er
jetzt nur allzudeutlich; bitte auch um nichts,
als um eine etwas gnaͤdigere Strafe, weil
ſein Rauſch doch einen großen Theil ſeines
ſtrafbaren Vorſazzes wegnaͤhme.“
Mit dieſer Ausſage ſtimmte auch die Erklaͤ-
rung des Wirths und einiger andrer Gaͤſte
uͤberein. Alle hatten den Zank mit angehoͤrt.
Faſt alle verſicherten, daß der Jnquiſit ſelbſt
ihn angefangen habe. Daß der Ermordete
ſich dieſen oder einen vorigen Abend mit ſonſt
E 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 67. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/75>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.