Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

als sie nur immer konnte, herbei; überhäuf-
te ihren Gatten mit den bittersten Vorwür-
fen; belegte seine Geliebte mit den aller-
schimpflichsten Beinamen; beschuldigte ihn ei-
nes offenbaren Ehebruchs, und schwur: "daß
sie sofort zu Pfarrer und Edelmann, um ihn
zu verklagen, hingehn wolle."

Eine solche, gleichsam verabredete Zusam-
mentreffung mannichfaltiger Unfälle, deren je-
der einzeln schwer genug zu tragen war, über-
wog die Fassung unsers armen Bauers weit.
Gemißhandelt ohne Schuld von seinem Edel-
mann, bedroht vom Ausbruch einer allgemei-
nen Schmach; seine Geliebte in Bereitschaft
Hand an sich selbst und an das Kind unter
ihren Herzen zu legen; seine Habe in Abnah-
me, seine Hauswirthschaft in Verwirrung --
und auch eben diejenige Person, deren Krank-
heit von allen diesen Unfällen die erste, ob-
schon unschuldige Ursache war, im Begriff,
seine Schmach und sein Elend zu vollenden.
-- Wahrlich, der Bedaurungswürdige kann-

als ſie nur immer konnte, herbei; uͤberhaͤuf-
te ihren Gatten mit den bitterſten Vorwuͤr-
fen; belegte ſeine Geliebte mit den aller-
ſchimpflichſten Beinamen; beſchuldigte ihn ei-
nes offenbaren Ehebruchs, und ſchwur: „daß
ſie ſofort zu Pfarrer und Edelmann, um ihn
zu verklagen, hingehn wolle.“

Eine ſolche, gleichſam verabredete Zuſam-
mentreffung mannichfaltiger Unfaͤlle, deren je-
der einzeln ſchwer genug zu tragen war, uͤber-
wog die Faſſung unſers armen Bauers weit.
Gemißhandelt ohne Schuld von ſeinem Edel-
mann, bedroht vom Ausbruch einer allgemei-
nen Schmach; ſeine Geliebte in Bereitſchaft
Hand an ſich ſelbſt und an das Kind unter
ihren Herzen zu legen; ſeine Habe in Abnah-
me, ſeine Hauswirthſchaft in Verwirrung —
und auch eben diejenige Perſon, deren Krank-
heit von allen dieſen Unfaͤllen die erſte, ob-
ſchon unſchuldige Urſache war, im Begriff,
ſeine Schmach und ſein Elend zu vollenden.
— Wahrlich, der Bedaurungswuͤrdige kann-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0048" n="40"/>
als &#x017F;ie nur immer konnte, herbei; u&#x0364;berha&#x0364;uf-<lb/>
te ihren Gatten mit den bitter&#x017F;ten Vorwu&#x0364;r-<lb/>
fen; belegte &#x017F;eine Geliebte mit den aller-<lb/>
&#x017F;chimpflich&#x017F;ten Beinamen; be&#x017F;chuldigte ihn ei-<lb/>
nes offenbaren Ehebruchs, und &#x017F;chwur: &#x201E;daß<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ofort zu Pfarrer und Edelmann, um ihn<lb/>
zu verklagen, hingehn wolle.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Eine &#x017F;olche, gleich&#x017F;am verabredete Zu&#x017F;am-<lb/>
mentreffung mannichfaltiger Unfa&#x0364;lle, deren je-<lb/>
der einzeln &#x017F;chwer genug zu tragen war, u&#x0364;ber-<lb/>
wog die Fa&#x017F;&#x017F;ung un&#x017F;ers armen Bauers weit.<lb/>
Gemißhandelt ohne Schuld von &#x017F;einem Edel-<lb/>
mann, bedroht vom Ausbruch einer allgemei-<lb/>
nen Schmach; &#x017F;eine Geliebte in Bereit&#x017F;chaft<lb/>
Hand an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t und an das Kind unter<lb/>
ihren Herzen zu legen; &#x017F;eine Habe in Abnah-<lb/>
me, &#x017F;eine Hauswirth&#x017F;chaft in Verwirrung &#x2014;<lb/>
und auch eben diejenige Per&#x017F;on, deren Krank-<lb/>
heit von allen die&#x017F;en Unfa&#x0364;llen die er&#x017F;te, ob-<lb/>
&#x017F;chon un&#x017F;chuldige Ur&#x017F;ache war, im Begriff,<lb/>
&#x017F;eine Schmach und &#x017F;ein Elend zu vollenden.<lb/>
&#x2014; Wahrlich, der Bedaurungswu&#x0364;rdige kann-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[40/0048] als ſie nur immer konnte, herbei; uͤberhaͤuf- te ihren Gatten mit den bitterſten Vorwuͤr- fen; belegte ſeine Geliebte mit den aller- ſchimpflichſten Beinamen; beſchuldigte ihn ei- nes offenbaren Ehebruchs, und ſchwur: „daß ſie ſofort zu Pfarrer und Edelmann, um ihn zu verklagen, hingehn wolle.“ Eine ſolche, gleichſam verabredete Zuſam- mentreffung mannichfaltiger Unfaͤlle, deren je- der einzeln ſchwer genug zu tragen war, uͤber- wog die Faſſung unſers armen Bauers weit. Gemißhandelt ohne Schuld von ſeinem Edel- mann, bedroht vom Ausbruch einer allgemei- nen Schmach; ſeine Geliebte in Bereitſchaft Hand an ſich ſelbſt und an das Kind unter ihren Herzen zu legen; ſeine Habe in Abnah- me, ſeine Hauswirthſchaft in Verwirrung — und auch eben diejenige Perſon, deren Krank- heit von allen dieſen Unfaͤllen die erſte, ob- ſchon unſchuldige Urſache war, im Begriff, ſeine Schmach und ſein Elend zu vollenden. — Wahrlich, der Bedaurungswuͤrdige kann-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/48
Zitationshilfe: Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/48>, abgerufen am 23.11.2024.