Der ältere Off. (einfallend) Eben weil ich es bin, und gern auch als ein solcher aus der Welt gehen möchte; weil ich mir ein Gewissen draus mache, einen Bettlerpfennig, eine schon verrufne Münze gegen eine nahmhafte Sum- me zu sezzen; weil -- (mit geändertem, fast herzlich werdendem Tone) Junger Mann, wenn ich überzeugt wäre, daß Sie schweigen, nur zwei Stunden lang schweigen wollten, so würd' ich Jhnen -- wiewohl Sie sich mir zum Feinde gleichsam aufdringen, -- ein Ge- heimnis entdecken, das ich selbst meinen in- nigsten Freunden verschwieg; das freilich mich am nächsten angeht; das aber doch auch Sie nahe genug betrift.
Der jüngere Off. (stuzzend) Auch mich? Und das wäre?
Der ältere Off. Erst Jhr Ehrenwort, daß Sie schweigen -- zwei Stunden lang mein Ge- heimnis verschweigen wollen, gegen Jeder- mann und in jeder Rücksicht!
G g 2
Der ältere Off. (einfallend) Eben weil ich es bin, und gern auch als ein ſolcher aus der Welt gehen moͤchte; weil ich mir ein Gewiſſen draus mache, einen Bettlerpfennig, eine ſchon verrufne Muͤnze gegen eine nahmhafte Sum- me zu ſezzen; weil — (mit geändertem, faſt herzlich werdendem Tone) Junger Mann, wenn ich uͤberzeugt waͤre, daß Sie ſchweigen, nur zwei Stunden lang ſchweigen wollten, ſo wuͤrd' ich Jhnen — wiewohl Sie ſich mir zum Feinde gleichſam aufdringen, — ein Ge- heimnis entdecken, das ich ſelbſt meinen in- nigſten Freunden verſchwieg; das freilich mich am naͤchſten angeht; das aber doch auch Sie nahe genug betrift.
Der jüngere Off. (ſtuzzend) Auch mich? Und das waͤre?
Der ältere Off. Erſt Jhr Ehrenwort, daß Sie ſchweigen — zwei Stunden lang mein Ge- heimnis verſchweigen wollen, gegen Jeder- mann und in jeder Ruͤckſicht!
G g 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0475"n="467"/><sp><speaker><hirendition="#fr"><hirendition="#b">Der ältere Off</hi></hi>.</speaker><stage>(einfallend)</stage><p>Eben weil ich<lb/>
es bin, und gern auch als ein ſolcher aus der<lb/>
Welt gehen moͤchte; weil ich mir ein Gewiſſen<lb/>
draus mache, einen Bettlerpfennig, eine ſchon<lb/>
verrufne Muͤnze gegen eine nahmhafte Sum-<lb/>
me zu ſezzen; weil —<stage>(mit geändertem, faſt<lb/>
herzlich werdendem Tone)</stage> Junger Mann, wenn<lb/>
ich uͤberzeugt waͤre, daß Sie ſchweigen, nur<lb/>
zwei Stunden lang ſchweigen wollten, ſo<lb/>
wuͤrd' ich Jhnen — wiewohl Sie ſich mir<lb/>
zum Feinde gleichſam aufdringen, — ein Ge-<lb/>
heimnis entdecken, das ich ſelbſt meinen in-<lb/>
nigſten Freunden verſchwieg; das freilich mich<lb/>
am naͤchſten angeht; das aber doch auch Sie<lb/>
nahe genug betrift.</p></sp><lb/><sp><speaker><hirendition="#fr"><hirendition="#b">Der jüngere Off</hi></hi>.</speaker><stage>(ſtuzzend)</stage><p>Auch mich?<lb/>
Und das waͤre?</p></sp><lb/><sp><speaker><hirendition="#fr"><hirendition="#b">Der ältere Off</hi></hi>.</speaker><p> Erſt Jhr Ehrenwort, daß<lb/>
Sie ſchweigen — zwei Stunden lang mein Ge-<lb/>
heimnis verſchweigen wollen, gegen Jeder-<lb/>
mann und in jeder Ruͤckſicht!</p></sp><lb/><fwplace="bottom"type="sig">G g 2</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[467/0475]
Der ältere Off. (einfallend) Eben weil ich
es bin, und gern auch als ein ſolcher aus der
Welt gehen moͤchte; weil ich mir ein Gewiſſen
draus mache, einen Bettlerpfennig, eine ſchon
verrufne Muͤnze gegen eine nahmhafte Sum-
me zu ſezzen; weil — (mit geändertem, faſt
herzlich werdendem Tone) Junger Mann, wenn
ich uͤberzeugt waͤre, daß Sie ſchweigen, nur
zwei Stunden lang ſchweigen wollten, ſo
wuͤrd' ich Jhnen — wiewohl Sie ſich mir
zum Feinde gleichſam aufdringen, — ein Ge-
heimnis entdecken, das ich ſelbſt meinen in-
nigſten Freunden verſchwieg; das freilich mich
am naͤchſten angeht; das aber doch auch Sie
nahe genug betrift.
Der jüngere Off. (ſtuzzend) Auch mich?
Und das waͤre?
Der ältere Off. Erſt Jhr Ehrenwort, daß
Sie ſchweigen — zwei Stunden lang mein Ge-
heimnis verſchweigen wollen, gegen Jeder-
mann und in jeder Ruͤckſicht!
G g 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 467. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/475>, abgerufen am 07.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.