und kann. Arbeiten will ich, -- will mich ge- wiß ehrlich, wenn gleich mühsam nähren. Hel- fen Sie mir nur dieses einzigemal davon!
Noch ein paar Augenblicke ließ sich der Pa- ter bitten; noch ein paar Schwüre ernstlicher Lebensbesserung ließ er den Gefangnen thun; und dann, im Herzen schon längst erweicht, that er, was jener begehrte; half den Altar herbeischieben, sezte selbst denStuhl drauf, und diente dann geduldig zur Leiter. Freilich koste- te es den armen Sünder Mühe genug sich empor zu heben; aber was sezt Todesangst nicht durch? Als er nun zur Oefnung hinaus gekrochen war; als der horchende Pater erst den Sprung, dann aber kein Geschrei oder Ge- räusch weiter vernahm, bracht' er gemächlich Altar und Sessel in die vorige Ordnung, und wartete wohl zwei Stunden lang ganz ruhig ab, wie das Ding weiter gehen werde. End- lich mochte es den Gerichtspersonen doch dün- ken, als ob der arme Sünder nun Zeit genug gehabt habe, sein Herz zu erleichtern. Der
und kann. Arbeiten will ich, — will mich ge- wiß ehrlich, wenn gleich muͤhſam naͤhren. Hel- fen Sie mir nur dieſes einzigemal davon!
Noch ein paar Augenblicke ließ ſich der Pa- ter bitten; noch ein paar Schwuͤre ernſtlicher Lebensbeſſerung ließ er den Gefangnen thun; und dann, im Herzen ſchon laͤngſt erweicht, that er, was jener begehrte; half den Altar herbeiſchieben, ſezte ſelbſt denStuhl drauf, und diente dann geduldig zur Leiter. Freilich koſte- te es den armen Suͤnder Muͤhe genug ſich empor zu heben; aber was ſezt Todesangſt nicht durch? Als er nun zur Oefnung hinaus gekrochen war; als der horchende Pater erſt den Sprung, dann aber kein Geſchrei oder Ge- raͤuſch weiter vernahm, bracht' er gemaͤchlich Altar und Seſſel in die vorige Ordnung, und wartete wohl zwei Stunden lang ganz ruhig ab, wie das Ding weiter gehen werde. End- lich mochte es den Gerichtsperſonen doch duͤn- ken, als ob der arme Suͤnder nun Zeit genug gehabt habe, ſein Herz zu erleichtern. Der
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0442"n="434"/>
und kann. Arbeiten will ich, — will mich ge-<lb/>
wiß ehrlich, wenn gleich muͤhſam naͤhren. Hel-<lb/>
fen Sie mir nur dieſes einzigemal davon!</p><lb/><p>Noch ein paar Augenblicke ließ ſich der Pa-<lb/>
ter bitten; noch ein paar Schwuͤre ernſtlicher<lb/>
Lebensbeſſerung ließ er den Gefangnen thun;<lb/>
und dann, im Herzen ſchon laͤngſt erweicht,<lb/>
that er, was jener begehrte; half den Altar<lb/>
herbeiſchieben, ſezte ſelbſt denStuhl drauf, und<lb/>
diente dann geduldig zur Leiter. Freilich koſte-<lb/>
te es den armen Suͤnder Muͤhe genug ſich<lb/>
empor zu heben; aber was ſezt Todesangſt<lb/>
nicht durch? Als er nun zur Oefnung hinaus<lb/>
gekrochen war; als der horchende Pater erſt<lb/>
den Sprung, dann aber kein Geſchrei oder Ge-<lb/>
raͤuſch weiter vernahm, bracht' er gemaͤchlich<lb/>
Altar und Seſſel in die vorige Ordnung, und<lb/>
wartete wohl zwei Stunden lang ganz ruhig<lb/>
ab, wie das Ding weiter gehen werde. End-<lb/>
lich mochte es den Gerichtsperſonen doch duͤn-<lb/>
ken, als ob der arme Suͤnder nun Zeit genug<lb/>
gehabt habe, ſein Herz zu erleichtern. Der<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[434/0442]
und kann. Arbeiten will ich, — will mich ge-
wiß ehrlich, wenn gleich muͤhſam naͤhren. Hel-
fen Sie mir nur dieſes einzigemal davon!
Noch ein paar Augenblicke ließ ſich der Pa-
ter bitten; noch ein paar Schwuͤre ernſtlicher
Lebensbeſſerung ließ er den Gefangnen thun;
und dann, im Herzen ſchon laͤngſt erweicht,
that er, was jener begehrte; half den Altar
herbeiſchieben, ſezte ſelbſt denStuhl drauf, und
diente dann geduldig zur Leiter. Freilich koſte-
te es den armen Suͤnder Muͤhe genug ſich
empor zu heben; aber was ſezt Todesangſt
nicht durch? Als er nun zur Oefnung hinaus
gekrochen war; als der horchende Pater erſt
den Sprung, dann aber kein Geſchrei oder Ge-
raͤuſch weiter vernahm, bracht' er gemaͤchlich
Altar und Seſſel in die vorige Ordnung, und
wartete wohl zwei Stunden lang ganz ruhig
ab, wie das Ding weiter gehen werde. End-
lich mochte es den Gerichtsperſonen doch duͤn-
ken, als ob der arme Suͤnder nun Zeit genug
gehabt habe, ſein Herz zu erleichtern. Der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 434. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/442>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.