Ellen herab ist für einen Menschen von meiner Lage eine Kleinigkeit. Daß dort draußen jezt Niemand Acht giebt, hof' ich. Die Kapelle steht einzeln; ein Wald ist nicht ferne; daß ich dann laufen wolte, so weit mich meine Füße tragen, weiß ich."
Der arme Sünder machte hier eine Pause. Der Priester, indem er sich diese abentheuer- liche Leiter und den Plan des Ganzen still- schweigend überdachte, konte sich eines un- wilkührlichen Lächelns nicht enthalten; zwang sich aber sofort wieder, und entgegnete:
Vortreflich! Und dazu solt' ich helfen? Solte mit meiner eignen großen Gefahr einen Straßenräuber wieder in Stand sezzen, Bö- ses zu thun? Alle Räubereien, die du künf- tig begingest. -
"Nein, Hochwürdiger Herr, ich beginge sicher keine mehr! Was Stehlen nach sich zieht, weiß ich nun. Zu nahe ist mir diesmal der Galgen gekommen, als daß ich ihm künf- tig nicht ausbeugen solte, so viel ich nur weiß
E e
Ellen herab iſt fuͤr einen Menſchen von meiner Lage eine Kleinigkeit. Daß dort draußen jezt Niemand Acht giebt, hof' ich. Die Kapelle ſteht einzeln; ein Wald iſt nicht ferne; daß ich dann laufen wolte, ſo weit mich meine Fuͤße tragen, weiß ich.“
Der arme Suͤnder machte hier eine Pauſe. Der Prieſter, indem er ſich dieſe abentheuer- liche Leiter und den Plan des Ganzen ſtill- ſchweigend uͤberdachte, konte ſich eines un- wilkuͤhrlichen Laͤchelns nicht enthalten; zwang ſich aber ſofort wieder, und entgegnete:
Vortreflich! Und dazu ſolt' ich helfen? Solte mit meiner eignen großen Gefahr einen Straßenraͤuber wieder in Stand ſezzen, Boͤ- ſes zu thun? Alle Raͤubereien, die du kuͤnf- tig begingeſt. -
„Nein, Hochwuͤrdiger Herr, ich beginge ſicher keine mehr! Was Stehlen nach ſich zieht, weiß ich nun. Zu nahe iſt mir diesmal der Galgen gekommen, als daß ich ihm kuͤnf- tig nicht ausbeugen ſolte, ſo viel ich nur weiß
E e
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0441"n="433"/>
Ellen herab iſt fuͤr einen Menſchen von meiner<lb/>
Lage eine Kleinigkeit. Daß dort draußen jezt<lb/>
Niemand Acht giebt, hof' ich. Die Kapelle<lb/>ſteht einzeln; ein Wald iſt nicht ferne; daß ich<lb/>
dann laufen wolte, ſo weit mich meine Fuͤße<lb/>
tragen, weiß ich.“</p><lb/><p>Der arme Suͤnder machte hier eine Pauſe.<lb/>
Der Prieſter, indem er ſich dieſe abentheuer-<lb/>
liche Leiter und den Plan des Ganzen ſtill-<lb/>ſchweigend uͤberdachte, konte ſich eines un-<lb/>
wilkuͤhrlichen Laͤchelns nicht enthalten; zwang<lb/>ſich aber ſofort wieder, und entgegnete:</p><lb/><p>Vortreflich! Und dazu ſolt' ich helfen?<lb/>
Solte mit meiner eignen großen Gefahr einen<lb/>
Straßenraͤuber wieder in Stand ſezzen, Boͤ-<lb/>ſes zu thun? Alle Raͤubereien, die du kuͤnf-<lb/>
tig begingeſt. -</p><lb/><p>„Nein, Hochwuͤrdiger Herr, ich beginge<lb/>ſicher keine mehr! Was Stehlen nach ſich<lb/>
zieht, weiß ich nun. Zu nahe iſt mir diesmal<lb/>
der Galgen gekommen, als daß ich ihm kuͤnf-<lb/>
tig nicht ausbeugen ſolte, ſo viel ich nur weiß<lb/><fwplace="bottom"type="sig">E e</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[433/0441]
Ellen herab iſt fuͤr einen Menſchen von meiner
Lage eine Kleinigkeit. Daß dort draußen jezt
Niemand Acht giebt, hof' ich. Die Kapelle
ſteht einzeln; ein Wald iſt nicht ferne; daß ich
dann laufen wolte, ſo weit mich meine Fuͤße
tragen, weiß ich.“
Der arme Suͤnder machte hier eine Pauſe.
Der Prieſter, indem er ſich dieſe abentheuer-
liche Leiter und den Plan des Ganzen ſtill-
ſchweigend uͤberdachte, konte ſich eines un-
wilkuͤhrlichen Laͤchelns nicht enthalten; zwang
ſich aber ſofort wieder, und entgegnete:
Vortreflich! Und dazu ſolt' ich helfen?
Solte mit meiner eignen großen Gefahr einen
Straßenraͤuber wieder in Stand ſezzen, Boͤ-
ſes zu thun? Alle Raͤubereien, die du kuͤnf-
tig begingeſt. -
„Nein, Hochwuͤrdiger Herr, ich beginge
ſicher keine mehr! Was Stehlen nach ſich
zieht, weiß ich nun. Zu nahe iſt mir diesmal
der Galgen gekommen, als daß ich ihm kuͤnf-
tig nicht ausbeugen ſolte, ſo viel ich nur weiß
E e
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 433. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/441>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.