Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

seiner Rede; erzälte umständlich, auf welche
listige Art er Vater-Mörder geworden sei;
und erkante noch nachher, als das Todes-
Urtheil über ihn gesprochen ward, mit reumü-
thiger Ergebung die sonderbaren Wege der
göttlichen Gerechtigkeit.*)



*) Sonderbar genug ist dieser Vorfall; doch
daß man eine Art von Wunder in ihm su-
chen müste, glaub' ich keineswegs, und wahr-
scheinlich hat es auch Fielding nicht geglaubt.
Wer nur einigermaßen mit den großen Wür-
kungen der Jdeen-Association und einer ein-
mal erregten Einbildungskraft bekant ist, er-
klärt sich Vorfälle dieser Gattung -- wiewohl
sie allerdings merkwürdig bleiben! -- doch gar
leicht. Man lasse in der Seele des Verbre-
chers, indem das Buch zum Schwur ihm dar-
gereicht wird, den in seiner Lage sehr natür-
lichenGedanken aufsteigen: "An diesem Blu-
"te bist du zwar rein! Aber möchtest du es
"doch auch so am Blute deines Vaters seyn!"
so ist das Schrecknis, welches ihn verblendete,
vielleicht schon da; ist ein Geschöpf seiner eig-
nen Seele; und ist würksam genug, seinen bis-
her verschloßnen Mund zum Geständnis zu
öfnen.

ſeiner Rede; erzaͤlte umſtaͤndlich, auf welche
liſtige Art er Vater-Moͤrder geworden ſei;
und erkante noch nachher, als das Todes-
Urtheil uͤber ihn geſprochen ward, mit reumuͤ-
thiger Ergebung die ſonderbaren Wege der
goͤttlichen Gerechtigkeit.*)



*) Sonderbar genug iſt dieſer Vorfall; doch
daß man eine Art von Wunder in ihm ſu-
chen müſte, glaub' ich keineswegs, und wahr-
ſcheinlich hat es auch Fielding nicht geglaubt.
Wer nur einigermaßen mit den großen Wür-
kungen der Jdeen-Aſſociation und einer ein-
mal erregten Einbildungskraft bekant iſt, er-
klärt ſich Vorfälle dieſer Gattung — wiewohl
ſie allerdings merkwürdig bleiben! — doch gar
leicht. Man laſſe in der Seele des Verbre-
chers, indem das Buch zum Schwur ihm dar-
gereicht wird, den in ſeiner Lage ſehr natür-
lichenGedanken aufſteigen: „An dieſem Blu-
„te biſt du zwar rein! Aber möchteſt du es
„doch auch ſo am Blute deines Vaters ſeyn!“
ſo iſt das Schrecknis, welches ihn verblendete,
vielleicht ſchon da; iſt ein Geſchöpf ſeiner eig-
nen Seele; und iſt würkſam genug, ſeinen bis-
her verſchloßnen Mund zum Geſtändnis zu
öfnen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0414" n="406"/>
&#x017F;einer Rede; erza&#x0364;lte um&#x017F;ta&#x0364;ndlich, auf welche<lb/>
li&#x017F;tige Art er Vater-Mo&#x0364;rder geworden &#x017F;ei;<lb/>
und erkante noch nachher, als das Todes-<lb/>
Urtheil u&#x0364;ber ihn ge&#x017F;prochen ward, mit reumu&#x0364;-<lb/>
thiger Ergebung die &#x017F;onderbaren Wege der<lb/>
go&#x0364;ttlichen Gerechtigkeit.<note place="foot" n="*)">Sonderbar genug i&#x017F;t die&#x017F;er Vorfall; doch<lb/>
daß man eine Art von Wunder in ihm &#x017F;u-<lb/>
chen mü&#x017F;te, glaub' ich keineswegs, und wahr-<lb/>
&#x017F;cheinlich hat es auch Fielding nicht geglaubt.<lb/>
Wer nur einigermaßen mit den großen Wür-<lb/>
kungen der Jdeen-A&#x017F;&#x017F;ociation und einer ein-<lb/>
mal erregten Einbildungskraft bekant i&#x017F;t, er-<lb/>
klärt &#x017F;ich Vorfälle die&#x017F;er Gattung &#x2014; wiewohl<lb/>
&#x017F;ie allerdings merkwürdig bleiben! &#x2014; doch gar<lb/>
leicht. Man la&#x017F;&#x017F;e in der Seele des Verbre-<lb/>
chers, indem das Buch zum Schwur ihm dar-<lb/>
gereicht wird, den in &#x017F;einer Lage &#x017F;ehr natür-<lb/>
lichenGedanken auf&#x017F;teigen: &#x201E;An die&#x017F;em Blu-<lb/>
&#x201E;te bi&#x017F;t du zwar rein! Aber möchte&#x017F;t du es<lb/>
&#x201E;doch auch &#x017F;o am Blute deines Vaters &#x017F;eyn!&#x201C;<lb/>
&#x017F;o i&#x017F;t das Schrecknis, welches ihn verblendete,<lb/>
vielleicht &#x017F;chon da; i&#x017F;t ein Ge&#x017F;chöpf &#x017F;einer eig-<lb/>
nen Seele; und i&#x017F;t würk&#x017F;am genug, &#x017F;einen bis-<lb/>
her ver&#x017F;chloßnen Mund zum Ge&#x017F;tändnis zu<lb/>
öfnen.</note></p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[406/0414] ſeiner Rede; erzaͤlte umſtaͤndlich, auf welche liſtige Art er Vater-Moͤrder geworden ſei; und erkante noch nachher, als das Todes- Urtheil uͤber ihn geſprochen ward, mit reumuͤ- thiger Ergebung die ſonderbaren Wege der goͤttlichen Gerechtigkeit. *) *) Sonderbar genug iſt dieſer Vorfall; doch daß man eine Art von Wunder in ihm ſu- chen müſte, glaub' ich keineswegs, und wahr- ſcheinlich hat es auch Fielding nicht geglaubt. Wer nur einigermaßen mit den großen Wür- kungen der Jdeen-Aſſociation und einer ein- mal erregten Einbildungskraft bekant iſt, er- klärt ſich Vorfälle dieſer Gattung — wiewohl ſie allerdings merkwürdig bleiben! — doch gar leicht. Man laſſe in der Seele des Verbre- chers, indem das Buch zum Schwur ihm dar- gereicht wird, den in ſeiner Lage ſehr natür- lichenGedanken aufſteigen: „An dieſem Blu- „te biſt du zwar rein! Aber möchteſt du es „doch auch ſo am Blute deines Vaters ſeyn!“ ſo iſt das Schrecknis, welches ihn verblendete, vielleicht ſchon da; iſt ein Geſchöpf ſeiner eig- nen Seele; und iſt würkſam genug, ſeinen bis- her verſchloßnen Mund zum Geſtändnis zu öfnen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/414
Zitationshilfe: Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 406. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/414>, abgerufen am 24.11.2024.