Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kapital seines Vermögens aufgekündigt und
im Schmelzen war.

"Lieber Junge," sprach sie dann einst, in-
dem sie freundlich mit der einen Hand seine
Wange streichelte und mit der andern sich
aus dem Auge eine Zähre wischte, die eigent-
lich gar nicht im Auge war, "ich kann dir
"nicht länger verhehlen, was mich nun schon
"um die Ruhe mancher Nacht gebracht hat.
"Alle Hofnung, meine Aeltern dir geneigt zu
"machen, ist in gegenwärtiger Lage deiner
"Glücksumstände verschwunden. Sie und alle
"meine Anverwandten sind Unmenschen, die
"kein Verdienst, als das in Goldsäcken ken-
"nen. Um uns ehlich zu verbinden, und um zu-
"gleich -- was doch freilich auch zum menschli-
"chen Leben und Glück gehört -- so viel Vermö-
"gen zu besizzen, als nöthig ist, uns ohneKum-
"mer zu nähren, seh' ich nur einen Weg noch."

"Und der ist?"

"Daß du selbst durch Handel und Fleiß
"dir, wenn auch nicht ein ansehnliches, we-

Kapital ſeines Vermoͤgens aufgekuͤndigt und
im Schmelzen war.

„Lieber Junge,“ ſprach ſie dann einſt, in-
dem ſie freundlich mit der einen Hand ſeine
Wange ſtreichelte und mit der andern ſich
aus dem Auge eine Zaͤhre wiſchte, die eigent-
lich gar nicht im Auge war, „ich kann dir
„nicht laͤnger verhehlen, was mich nun ſchon
„um die Ruhe mancher Nacht gebracht hat.
„Alle Hofnung, meine Aeltern dir geneigt zu
„machen, iſt in gegenwaͤrtiger Lage deiner
„Gluͤcksumſtaͤnde verſchwunden. Sie und alle
„meine Anverwandten ſind Unmenſchen, die
„kein Verdienſt, als das in Goldſaͤcken ken-
„nen. Um uns ehlich zu verbinden, und um zu-
„gleich -- was doch freilich auch zum menſchli-
„chen Leben und Gluͤck gehoͤrt -- ſo viel Vermoͤ-
„gen zu beſizzen, als noͤthig iſt, uns ohneKum-
„mer zu naͤhren, ſeh' ich nur einen Weg noch.“

„Und der iſt?“

„Daß du ſelbſt durch Handel und Fleiß
„dir, wenn auch nicht ein anſehnliches, we-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0032" n="24"/>
Kapital &#x017F;eines Vermo&#x0364;gens aufgeku&#x0364;ndigt und<lb/>
im Schmelzen war.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Lieber Junge,&#x201C; &#x017F;prach &#x017F;ie dann ein&#x017F;t, in-<lb/>
dem &#x017F;ie freundlich mit der einen Hand &#x017F;eine<lb/>
Wange &#x017F;treichelte und mit der andern &#x017F;ich<lb/>
aus dem Auge eine Za&#x0364;hre wi&#x017F;chte, die eigent-<lb/>
lich gar nicht im Auge war, &#x201E;ich kann dir<lb/>
&#x201E;nicht la&#x0364;nger verhehlen, was mich nun &#x017F;chon<lb/>
&#x201E;um die Ruhe mancher Nacht gebracht hat.<lb/>
&#x201E;Alle Hofnung, meine Aeltern dir geneigt zu<lb/>
&#x201E;machen, i&#x017F;t in gegenwa&#x0364;rtiger Lage deiner<lb/>
&#x201E;Glu&#x0364;cksum&#x017F;ta&#x0364;nde ver&#x017F;chwunden. Sie und alle<lb/>
&#x201E;meine Anverwandten &#x017F;ind Unmen&#x017F;chen, die<lb/>
&#x201E;kein Verdien&#x017F;t, als das in Gold&#x017F;a&#x0364;cken ken-<lb/>
&#x201E;nen. Um uns ehlich zu verbinden, und um zu-<lb/>
&#x201E;gleich -- was doch freilich auch zum men&#x017F;chli-<lb/>
&#x201E;chen Leben und Glu&#x0364;ck geho&#x0364;rt -- &#x017F;o viel Vermo&#x0364;-<lb/>
&#x201E;gen zu be&#x017F;izzen, als no&#x0364;thig i&#x017F;t, uns ohneKum-<lb/>
&#x201E;mer zu na&#x0364;hren, &#x017F;eh' ich nur einen Weg noch.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Und der i&#x017F;t?&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Daß du &#x017F;elb&#x017F;t durch Handel und Fleiß<lb/>
&#x201E;dir, wenn auch nicht ein an&#x017F;ehnliches, we-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[24/0032] Kapital ſeines Vermoͤgens aufgekuͤndigt und im Schmelzen war. „Lieber Junge,“ ſprach ſie dann einſt, in- dem ſie freundlich mit der einen Hand ſeine Wange ſtreichelte und mit der andern ſich aus dem Auge eine Zaͤhre wiſchte, die eigent- lich gar nicht im Auge war, „ich kann dir „nicht laͤnger verhehlen, was mich nun ſchon „um die Ruhe mancher Nacht gebracht hat. „Alle Hofnung, meine Aeltern dir geneigt zu „machen, iſt in gegenwaͤrtiger Lage deiner „Gluͤcksumſtaͤnde verſchwunden. Sie und alle „meine Anverwandten ſind Unmenſchen, die „kein Verdienſt, als das in Goldſaͤcken ken- „nen. Um uns ehlich zu verbinden, und um zu- „gleich -- was doch freilich auch zum menſchli- „chen Leben und Gluͤck gehoͤrt -- ſo viel Vermoͤ- „gen zu beſizzen, als noͤthig iſt, uns ohneKum- „mer zu naͤhren, ſeh' ich nur einen Weg noch.“ „Und der iſt?“ „Daß du ſelbſt durch Handel und Fleiß „dir, wenn auch nicht ein anſehnliches, we-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/32
Zitationshilfe: Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/32>, abgerufen am 23.11.2024.