Solliches versprach sie zu thun; doch da sie im Wei¬ terschreiten merklich zitterte, redete ich ihr noch mehr zu und versprach ihr ein neu Kleid so sie es thäte, an¬ gesehen sie schon als ein klein Kind viel umb schöne Kleider gegeben. Als wir dahero auf dem Schloßhof kommen, blieb ich bei der Statue Sr: fürstlichen Gna¬ den des Herzogen Ernst Ludewig *) stehen, und blies ihr ein, nunmehro dreust nachzulaufen, da Ihre f. G. nur wenige Schritte für uns gingen, und sich schon ge¬ gen die große Hauptthüre wendeten. Sollich-s thät sie auch, blieb aber plötzlich stehen und wollte wieder umb¬ kehren, weil sie sich vor den Sporen Ihrer f. G. ge¬ fürchtet, wie sie nachgehends sagete, maßen dieselben fast heftig geknarret und gerastert.
Dieses sahe aber meine gnädige Frau, die Herzo¬ ginne Agnes aus dem offenen Fenster, in welchem sie lage und rief, S. f. G. zu: "mein Herre, es ist ein klein Mädchen hinter Euch, so Euch sprechen will, wie es mir scheinet," worauf Sr. f. G. sich gleich niedlich lächelnd umwendete, so daß meinem kleinen Mädken der Muth alsobald wiederkehrete und sie den Ring in die Höhe haltende auf lateinisch sagete, wie ihr geboten. Darüber verwunderten sich beide Fürsten über die Ma¬ ßen, und nachdeme Se. fürstliche Gnaden, mein gnädi¬ ger Herzog Philippus sich an den Finger gefühlet, ant¬
*) Der Vater von Philippus Julius + zu Wolgast den 17ten Junius 1592.
Solliches verſprach ſie zu thun; doch da ſie im Wei¬ terſchreiten merklich zitterte, redete ich ihr noch mehr zu und verſprach ihr ein neu Kleid ſo ſie es thäte, an¬ geſehen ſie ſchon als ein klein Kind viel umb ſchöne Kleider gegeben. Als wir dahero auf dem Schloßhof kommen, blieb ich bei der Statue Sr: fürſtlichen Gna¬ den des Herzogen Ernſt Ludewig *) ſtehen, und blies ihr ein, nunmehro dreuſt nachzulaufen, da Ihre f. G. nur wenige Schritte für uns gingen, und ſich ſchon ge¬ gen die große Hauptthüre wendeten. Sollich-s thät ſie auch, blieb aber plötzlich ſtehen und wollte wieder umb¬ kehren, weil ſie ſich vor den Sporen Ihrer f. G. ge¬ fürchtet, wie ſie nachgehends ſagete, maßen dieſelben faſt heftig geknarret und geraſtert.
Dieſes ſahe aber meine gnädige Frau, die Herzo¬ ginne Agnes aus dem offenen Fenſter, in welchem ſie lage und rief, S. f. G. zu: „mein Herre, es iſt ein klein Mädchen hinter Euch, ſo Euch ſprechen will, wie es mir ſcheinet,“ worauf Sr. f. G. ſich gleich niedlich lächelnd umwendete, ſo daß meinem kleinen Mädken der Muth alſobald wiederkehrete und ſie den Ring in die Höhe haltende auf lateiniſch ſagete, wie ihr geboten. Darüber verwunderten ſich beide Fürſten über die Ma¬ ßen, und nachdeme Se. fürſtliche Gnaden, mein gnädi¬ ger Herzog Philippus ſich an den Finger gefühlet, ant¬
*) Der Vater von Philippus Julius † zu Wolgaſt den 17ten Junius 1592.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0075"n="59"/><p>Solliches verſprach ſie zu thun; doch da ſie im Wei¬<lb/>
terſchreiten merklich zitterte, redete ich ihr noch mehr<lb/>
zu und verſprach ihr ein neu Kleid ſo ſie es thäte, an¬<lb/>
geſehen ſie ſchon als ein klein Kind viel umb ſchöne<lb/>
Kleider gegeben. Als wir dahero auf dem Schloßhof<lb/>
kommen, blieb ich bei der Statue Sr: fürſtlichen Gna¬<lb/>
den des Herzogen Ernſt Ludewig <noteplace="foot"n="*)">Der Vater von Philippus Julius † zu Wolgaſt den<lb/>
17ten Junius 1592.</note>ſtehen, und blies<lb/>
ihr ein, nunmehro dreuſt nachzulaufen, da Ihre f. G.<lb/>
nur wenige Schritte für uns gingen, und ſich ſchon ge¬<lb/>
gen die große Hauptthüre wendeten. Sollich-s thät ſie<lb/>
auch, blieb aber plötzlich ſtehen und wollte wieder umb¬<lb/>
kehren, weil ſie ſich vor den Sporen Ihrer f. G. ge¬<lb/>
fürchtet, wie ſie nachgehends ſagete, maßen dieſelben faſt<lb/>
heftig geknarret und geraſtert.</p><lb/><p>Dieſes ſahe aber meine gnädige Frau, die Herzo¬<lb/>
ginne Agnes aus dem offenen Fenſter, in welchem ſie<lb/>
lage und rief, S. f. G. zu: „mein Herre, es iſt ein<lb/>
klein Mädchen hinter Euch, ſo Euch ſprechen will, wie<lb/>
es mir ſcheinet,“ worauf Sr. f. G. ſich gleich niedlich<lb/>
lächelnd umwendete, ſo daß meinem kleinen Mädken der<lb/>
Muth alſobald wiederkehrete und ſie den Ring in die<lb/>
Höhe haltende auf lateiniſch ſagete, wie ihr geboten.<lb/>
Darüber verwunderten ſich beide Fürſten über die Ma¬<lb/>
ßen, und nachdeme Se. fürſtliche Gnaden, mein gnädi¬<lb/>
ger Herzog <hirendition="#aq">Philippus</hi>ſich an den Finger gefühlet, ant¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[59/0075]
Solliches verſprach ſie zu thun; doch da ſie im Wei¬
terſchreiten merklich zitterte, redete ich ihr noch mehr
zu und verſprach ihr ein neu Kleid ſo ſie es thäte, an¬
geſehen ſie ſchon als ein klein Kind viel umb ſchöne
Kleider gegeben. Als wir dahero auf dem Schloßhof
kommen, blieb ich bei der Statue Sr: fürſtlichen Gna¬
den des Herzogen Ernſt Ludewig *) ſtehen, und blies
ihr ein, nunmehro dreuſt nachzulaufen, da Ihre f. G.
nur wenige Schritte für uns gingen, und ſich ſchon ge¬
gen die große Hauptthüre wendeten. Sollich-s thät ſie
auch, blieb aber plötzlich ſtehen und wollte wieder umb¬
kehren, weil ſie ſich vor den Sporen Ihrer f. G. ge¬
fürchtet, wie ſie nachgehends ſagete, maßen dieſelben faſt
heftig geknarret und geraſtert.
Dieſes ſahe aber meine gnädige Frau, die Herzo¬
ginne Agnes aus dem offenen Fenſter, in welchem ſie
lage und rief, S. f. G. zu: „mein Herre, es iſt ein
klein Mädchen hinter Euch, ſo Euch ſprechen will, wie
es mir ſcheinet,“ worauf Sr. f. G. ſich gleich niedlich
lächelnd umwendete, ſo daß meinem kleinen Mädken der
Muth alſobald wiederkehrete und ſie den Ring in die
Höhe haltende auf lateiniſch ſagete, wie ihr geboten.
Darüber verwunderten ſich beide Fürſten über die Ma¬
ßen, und nachdeme Se. fürſtliche Gnaden, mein gnädi¬
ger Herzog Philippus ſich an den Finger gefühlet, ant¬
*) Der Vater von Philippus Julius † zu Wolgaſt den
17ten Junius 1592.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/75>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
