Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nen Schlaf darinnen bekam. Rief ich ihr dann aus
meinem Bette zu: " mein liebes Töchterlein, willtu denn
noch nit aufhören, so schlafe doch!" so gab sie zur Ant¬
wort: "schlaf Er nur mein Herzensvater, ich kann nit
schlafen, ehe denn ich den ewigen Schlaf schlafe; ach
mein Vater, warumb bin ich nicht gebrennet?" Aber
wie hätte ich schlafen mügen, da sie nicht schlafen kunnte;
sagte zwar alle Morgen, daß ich etwas geschlafen, umb
sie zufrieden zu stellen; aber es war nicht also, beson¬
dern wie David schwemmete ich auch mein Bette die
ganze Nacht und netzete mit meinen Thränen mein La¬
ger *). Verfiel auch wieder in großen Unglauben, also
daß ich nicht beten kunnte und mochte. Doch der Herre
handelte nicht mit mir nach meinen Sünden und vergalt
mir nicht nach meiner Missethat, besondern seine Gnade
sollte auch über mir elenden Knecht bald höher werden,
denn der Himmel über der Erden **).

Denn was geschah am nächsten Samtstag? Siehe
unsere alte Magd kam außer Athem in die Thüre ge¬
fahren: daß ein Reuter über den Herrenberg käme, hätte
einen großen Federbusch an seinem Hut wehende, und
gläube sie, es wäre der Junker. Als mein Töchterlein
so auf der Bank saß umb sich ihre Haare auszukäm¬
men, solches hörete, thät sie einen Freudenschrei, daß es
einen Stein in der Erden hätte erbarmen mügen, und

*) Psalm 6, 7.
**) Ps. 103, 10.

nen Schlaf darinnen bekam. Rief ich ihr dann aus
meinem Bette zu: „ mein liebes Töchterlein, willtu denn
noch nit aufhören, ſo ſchlafe doch!“ ſo gab ſie zur Ant¬
wort: „ſchlaf Er nur mein Herzensvater, ich kann nit
ſchlafen, ehe denn ich den ewigen Schlaf ſchlafe; ach
mein Vater, warumb bin ich nicht gebrennet?“ Aber
wie hätte ich ſchlafen mügen, da ſie nicht ſchlafen kunnte;
ſagte zwar alle Morgen, daß ich etwas geſchlafen, umb
ſie zufrieden zu ſtellen; aber es war nicht alſo, beſon¬
dern wie David ſchwemmete ich auch mein Bette die
ganze Nacht und netzete mit meinen Thränen mein La¬
ger *). Verfiel auch wieder in großen Unglauben, alſo
daß ich nicht beten kunnte und mochte. Doch der Herre
handelte nicht mit mir nach meinen Sünden und vergalt
mir nicht nach meiner Miſſethat, beſondern ſeine Gnade
ſollte auch über mir elenden Knecht bald höher werden,
denn der Himmel über der Erden **).

Denn was geſchah am nächſten Samtstag? Siehe
unſere alte Magd kam außer Athem in die Thüre ge¬
fahren: daß ein Reuter über den Herrenberg käme, hätte
einen großen Federbuſch an ſeinem Hut wehende, und
gläube ſie, es wäre der Junker. Als mein Töchterlein
ſo auf der Bank ſaß umb ſich ihre Haare auszukäm¬
men, ſolches hörete, thät ſie einen Freudenſchrei, daß es
einen Stein in der Erden hätte erbarmen mügen, und

*) Pſalm 6, 7.
**) Pſ. 103, 10.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0300" n="284"/>
nen Schlaf darinnen bekam. Rief ich ihr dann aus<lb/>
meinem Bette zu: &#x201E; mein liebes Töchterlein, willtu denn<lb/>
noch nit aufhören, &#x017F;o &#x017F;chlafe doch!&#x201C; &#x017F;o gab &#x017F;ie zur Ant¬<lb/>
wort: &#x201E;&#x017F;chlaf Er nur mein Herzensvater, ich kann nit<lb/>
&#x017F;chlafen, ehe denn ich den ewigen Schlaf &#x017F;chlafe; ach<lb/>
mein Vater, warumb bin ich nicht gebrennet?&#x201C; Aber<lb/>
wie hätte ich &#x017F;chlafen mügen, da &#x017F;ie nicht &#x017F;chlafen kunnte;<lb/>
&#x017F;agte zwar alle Morgen, daß ich etwas ge&#x017F;chlafen, umb<lb/>
&#x017F;ie zufrieden zu &#x017F;tellen; aber es war nicht al&#x017F;o, be&#x017F;on¬<lb/>
dern wie David &#x017F;chwemmete ich auch mein Bette die<lb/>
ganze Nacht und netzete mit meinen Thränen mein La¬<lb/>
ger <note place="foot" n="*)">P&#x017F;alm 6, 7.</note>. Verfiel auch wieder in großen Unglauben, al&#x017F;o<lb/>
daß ich nicht beten kunnte und mochte. Doch der Herre<lb/>
handelte nicht mit mir nach meinen Sünden und vergalt<lb/>
mir nicht nach meiner Mi&#x017F;&#x017F;ethat, be&#x017F;ondern &#x017F;eine Gnade<lb/>
&#x017F;ollte auch über mir elenden Knecht bald höher werden,<lb/>
denn der Himmel über der Erden <note place="foot" n="**)">P&#x017F;. 103, 10.</note>.</p><lb/>
        <p>Denn was ge&#x017F;chah am näch&#x017F;ten Samtstag? Siehe<lb/>
un&#x017F;ere alte Magd kam außer Athem in die Thüre ge¬<lb/>
fahren: daß ein Reuter über den Herrenberg käme, hätte<lb/>
einen großen Federbu&#x017F;ch an &#x017F;einem Hut wehende, und<lb/>
gläube &#x017F;ie, es wäre der Junker. Als mein Töchterlein<lb/>
&#x017F;o auf der Bank &#x017F;aß umb &#x017F;ich ihre Haare auszukäm¬<lb/>
men, &#x017F;olches hörete, thät &#x017F;ie einen Freuden&#x017F;chrei, daß es<lb/>
einen Stein in der Erden hätte erbarmen mügen, und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[284/0300] nen Schlaf darinnen bekam. Rief ich ihr dann aus meinem Bette zu: „ mein liebes Töchterlein, willtu denn noch nit aufhören, ſo ſchlafe doch!“ ſo gab ſie zur Ant¬ wort: „ſchlaf Er nur mein Herzensvater, ich kann nit ſchlafen, ehe denn ich den ewigen Schlaf ſchlafe; ach mein Vater, warumb bin ich nicht gebrennet?“ Aber wie hätte ich ſchlafen mügen, da ſie nicht ſchlafen kunnte; ſagte zwar alle Morgen, daß ich etwas geſchlafen, umb ſie zufrieden zu ſtellen; aber es war nicht alſo, beſon¬ dern wie David ſchwemmete ich auch mein Bette die ganze Nacht und netzete mit meinen Thränen mein La¬ ger *). Verfiel auch wieder in großen Unglauben, alſo daß ich nicht beten kunnte und mochte. Doch der Herre handelte nicht mit mir nach meinen Sünden und vergalt mir nicht nach meiner Miſſethat, beſondern ſeine Gnade ſollte auch über mir elenden Knecht bald höher werden, denn der Himmel über der Erden **). Denn was geſchah am nächſten Samtstag? Siehe unſere alte Magd kam außer Athem in die Thüre ge¬ fahren: daß ein Reuter über den Herrenberg käme, hätte einen großen Federbuſch an ſeinem Hut wehende, und gläube ſie, es wäre der Junker. Als mein Töchterlein ſo auf der Bank ſaß umb ſich ihre Haare auszukäm¬ men, ſolches hörete, thät ſie einen Freudenſchrei, daß es einen Stein in der Erden hätte erbarmen mügen, und *) Pſalm 6, 7. **) Pſ. 103, 10.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/300
Zitationshilfe: Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843, S. 284. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/300>, abgerufen am 24.11.2024.