aber nicht, daß dieses der Jungfer zuzuhalten wäre, son¬ dern daß es ganz natürlich zuginge, wie er schon halb und halb verspüret, aber nit die Zeit gehabt, es zu un¬ tersuchen. Darumb wölle er bitten, daß Ein ehrsam Ge¬ richt und alles Volk, wie mein Töchterlein selbsten, wie¬ der umbkehre, umb selbige mit Gottes Hülfe auch von sol¬ chem Verdacht rein zu waschen, und männiglich ihre gänz¬ liche Unschuld zu bezeugen.
In solches Fürhaben willigte Ein ehrsam Gericht und dieweil der Junker den Amtshaubtmann seinen Schimmel meinem Ackersknecht übergeben, umb den Leichnam, so man dem Roß vorne über den Hals geleget, nacher Cose¬ row abzuführen, stieg der Junker bei uns auf den Wagen, aber setzete sich nicht bei meim Töchterlein, besondern rück¬ wärts bei meim lieben Gevatter nieder, gab auch Befehlig, daß nit der alte Gutscher, sondern einer von seinen Unter¬ thanen unsern Wagen fahren sölle, und also kehreten wir in Gottes Namen wieder umb. Custos Benzensis, wel¬ cher auch mit den Kindern in die Wicken gelaufen war, so annoch am Wege stunden (mein seliger Custos sollt es nicht gewest sein, der hatte mehr Courage) ging wieder mit der lieben Jugend fürauf und mußte nunmehro, auf Befehlig seines Herrn Pastoren, den ambrosianischen Lob¬ gesang anstimmen, welches uns alle mächtiglich erbarmete, insonderheit mein Töchterlein, so daß ihr Buch naß wurde von ihren Thränen, und sie es letzlich wegklegete und sprach, indem sie dem Junker ihre Hand reichete: "wie soll ich es Gott und Ihme danken, was Er an mir gethan?" wor¬
aber nicht, daß dieſes der Jungfer zuzuhalten wäre, ſon¬ dern daß es ganz natürlich zuginge, wie er ſchon halb und halb verſpüret, aber nit die Zeit gehabt, es zu un¬ terſuchen. Darumb wölle er bitten, daß Ein ehrſam Ge¬ richt und alles Volk, wie mein Töchterlein ſelbſten, wie¬ der umbkehre, umb ſelbige mit Gottes Hülfe auch von ſol¬ chem Verdacht rein zu waſchen, und männiglich ihre gänz¬ liche Unſchuld zu bezeugen.
In ſolches Fürhaben willigte Ein ehrſam Gericht und dieweil der Junker den Amtshaubtmann ſeinen Schimmel meinem Ackersknecht übergeben, umb den Leichnam, ſo man dem Roß vorne über den Hals geleget, nacher Coſe¬ row abzuführen, ſtieg der Junker bei uns auf den Wagen, aber ſetzete ſich nicht bei meim Töchterlein, beſondern rück¬ wärts bei meim lieben Gevatter nieder, gab auch Befehlig, daß nit der alte Gutscher, ſondern einer von ſeinen Unter¬ thanen unſern Wagen fahren ſölle, und alſo kehreten wir in Gottes Namen wieder umb. Custos Benzensis, wel¬ cher auch mit den Kindern in die Wicken gelaufen war, ſo annoch am Wege ſtunden (mein ſeliger Custos ſollt es nicht geweſt ſein, der hatte mehr Courage) ging wieder mit der lieben Jugend fürauf und mußte nunmehro, auf Befehlig ſeines Herrn Paſtoren, den ambroſianiſchen Lob¬ geſang anſtimmen, welches uns alle mächtiglich erbarmete, inſonderheit mein Töchterlein, ſo daß ihr Buch naß wurde von ihren Thränen, und ſie es letzlich wegklegete und ſprach, indem ſie dem Junker ihre Hand reichete: „wie ſoll ich es Gott und Ihme danken, was Er an mir gethan?“ wor¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0287"n="271"/>
aber nicht, daß dieſes der Jungfer zuzuhalten wäre, ſon¬<lb/>
dern daß es ganz natürlich zuginge, wie er ſchon halb<lb/>
und halb verſpüret, aber nit die Zeit gehabt, es zu un¬<lb/>
terſuchen. Darumb wölle er bitten, daß Ein ehrſam Ge¬<lb/>
richt und alles Volk, wie mein Töchterlein ſelbſten, wie¬<lb/>
der umbkehre, umb ſelbige mit Gottes Hülfe auch von ſol¬<lb/>
chem Verdacht rein zu waſchen, und männiglich ihre gänz¬<lb/>
liche Unſchuld zu bezeugen.</p><lb/><p>In ſolches Fürhaben willigte Ein ehrſam Gericht und<lb/>
dieweil der Junker den Amtshaubtmann ſeinen Schimmel<lb/>
meinem Ackersknecht übergeben, umb den Leichnam, ſo<lb/>
man dem Roß vorne über den Hals geleget, nacher Coſe¬<lb/>
row abzuführen, ſtieg der Junker bei uns auf den Wagen,<lb/>
aber ſetzete ſich nicht bei meim Töchterlein, beſondern rück¬<lb/>
wärts bei meim lieben Gevatter nieder, gab auch Befehlig,<lb/>
daß nit der alte Gutscher, ſondern einer von ſeinen Unter¬<lb/>
thanen unſern Wagen fahren ſölle, und alſo kehreten wir<lb/>
in Gottes Namen wieder umb. <hirendition="#aq">Custos Benzensis</hi>, wel¬<lb/>
cher auch mit den Kindern in die Wicken gelaufen war, ſo<lb/>
annoch am Wege ſtunden (mein ſeliger <hirendition="#aq">Custos</hi>ſollt es<lb/>
nicht geweſt ſein, der hatte mehr <hirendition="#aq">Courage</hi>) ging wieder<lb/>
mit der lieben Jugend fürauf und mußte nunmehro, auf<lb/>
Befehlig ſeines Herrn Paſtoren, den ambroſianiſchen Lob¬<lb/>
geſang anſtimmen, welches uns alle mächtiglich erbarmete,<lb/>
inſonderheit mein Töchterlein, ſo daß ihr Buch naß wurde<lb/>
von ihren Thränen, und ſie es letzlich wegklegete und ſprach,<lb/>
indem ſie dem Junker ihre Hand reichete: „wie ſoll ich es<lb/>
Gott und Ihme danken, was Er an mir gethan?“ wor¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[271/0287]
aber nicht, daß dieſes der Jungfer zuzuhalten wäre, ſon¬
dern daß es ganz natürlich zuginge, wie er ſchon halb
und halb verſpüret, aber nit die Zeit gehabt, es zu un¬
terſuchen. Darumb wölle er bitten, daß Ein ehrſam Ge¬
richt und alles Volk, wie mein Töchterlein ſelbſten, wie¬
der umbkehre, umb ſelbige mit Gottes Hülfe auch von ſol¬
chem Verdacht rein zu waſchen, und männiglich ihre gänz¬
liche Unſchuld zu bezeugen.
In ſolches Fürhaben willigte Ein ehrſam Gericht und
dieweil der Junker den Amtshaubtmann ſeinen Schimmel
meinem Ackersknecht übergeben, umb den Leichnam, ſo
man dem Roß vorne über den Hals geleget, nacher Coſe¬
row abzuführen, ſtieg der Junker bei uns auf den Wagen,
aber ſetzete ſich nicht bei meim Töchterlein, beſondern rück¬
wärts bei meim lieben Gevatter nieder, gab auch Befehlig,
daß nit der alte Gutscher, ſondern einer von ſeinen Unter¬
thanen unſern Wagen fahren ſölle, und alſo kehreten wir
in Gottes Namen wieder umb. Custos Benzensis, wel¬
cher auch mit den Kindern in die Wicken gelaufen war, ſo
annoch am Wege ſtunden (mein ſeliger Custos ſollt es
nicht geweſt ſein, der hatte mehr Courage) ging wieder
mit der lieben Jugend fürauf und mußte nunmehro, auf
Befehlig ſeines Herrn Paſtoren, den ambroſianiſchen Lob¬
geſang anſtimmen, welches uns alle mächtiglich erbarmete,
inſonderheit mein Töchterlein, ſo daß ihr Buch naß wurde
von ihren Thränen, und ſie es letzlich wegklegete und ſprach,
indem ſie dem Junker ihre Hand reichete: „wie ſoll ich es
Gott und Ihme danken, was Er an mir gethan?“ wor¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/287>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.