Solches erbarmete meinen lieben Gevatter und er sprach: ach Päte, Päte, ich wollte dir zürnen, und du zwingest mich mit dir zu weinen, bistu denn unschuldig? Ja sprach sie: Ihme Herr Päte kann ichs wohl sagen, ich bin un¬ schuldig, so wahr mir Gott helfe in meiner letzten Noth durch Jesum Christum Amen.
Als dieses die Magd hörete, erhube sie ein so großes Geschreie daß es mir leid wurde, daß ich sie mitgenom¬ men und hatten wir alle sie genug aus Gotts Wort zu trösten, bis sie wieder in etwas geruhlich wurde. Und als solches beschehen, sprach mein lieber Gevatter: wenn du so hoch deine Unschuld betheurest, muß ich sol¬ ches zuvor dem Gericht auf mein priesterlich Gewissen vermelden, und wollte aus der Thüren. Aber sie hielt ihn feste und fiel zur Erden und umklammerte seine Füße und sprach: ich bitte Ihne umb die Wunden Jesu, daß Er schweiget. Sie werden mich auf die Folter strecken und meine Schaam blößen, und ich elendes schwaches Weib werde Allens in solcher Marter bekennen, was sie wöllen, zumalen wenn mein Vater wieder dabei ist, und mir also Leib und Seele zusammen gemartert wird. Darumb bleib Er, bleib Er, ist es denn ein Unglück un¬ schuldig zu sterben, und nicht besser unschuldig, denn schuldig?
Solches versprach mein guter Gevatter letzlich und nachdeme er eine Zeit gestanden und vor sich gebetet, wischte er sich seine Thränen ab, und hielt nunmehro die Vermahnung zur Beichte, über Esaias 43 v. 1 und 2:
Solches erbarmete meinen lieben Gevatter und er ſprach: ach Päte, Päte, ich wollte dir zürnen, und du zwingeſt mich mit dir zu weinen, biſtu denn unſchuldig? Ja ſprach ſie: Ihme Herr Päte kann ichs wohl ſagen, ich bin un¬ ſchuldig, ſo wahr mir Gott helfe in meiner letzten Noth durch Jeſum Chriſtum Amen.
Als dieſes die Magd hörete, erhube ſie ein ſo großes Geſchreie daß es mir leid wurde, daß ich ſie mitgenom¬ men und hatten wir alle ſie genug aus Gotts Wort zu tröſten, bis ſie wieder in etwas geruhlich wurde. Und als ſolches beſchehen, ſprach mein lieber Gevatter: wenn du ſo hoch deine Unſchuld betheureſt, muß ich ſol¬ ches zuvor dem Gericht auf mein prieſterlich Gewiſſen vermelden, und wollte aus der Thüren. Aber ſie hielt ihn feſte und fiel zur Erden und umklammerte ſeine Füße und ſprach: ich bitte Ihne umb die Wunden Jeſu, daß Er ſchweiget. Sie werden mich auf die Folter ſtrecken und meine Schaam blößen, und ich elendes ſchwaches Weib werde Allens in ſolcher Marter bekennen, was ſie wöllen, zumalen wenn mein Vater wieder dabei iſt, und mir alſo Leib und Seele zuſammen gemartert wird. Darumb bleib Er, bleib Er, iſt es denn ein Unglück un¬ ſchuldig zu ſterben, und nicht beſſer unſchuldig, denn ſchuldig?
Solches verſprach mein guter Gevatter letzlich und nachdeme er eine Zeit geſtanden und vor ſich gebetet, wiſchte er ſich ſeine Thränen ab, und hielt nunmehro die Vermahnung zur Beichte, über Eſaias 43 v. 1 und 2:
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0254"n="238"/>
Solches erbarmete meinen lieben Gevatter und er ſprach:<lb/>
ach Päte, Päte, ich wollte dir zürnen, und du zwingeſt<lb/>
mich mit dir zu weinen, biſtu denn unſchuldig? Ja ſprach<lb/>ſie: Ihme Herr Päte kann ichs wohl ſagen, ich bin un¬<lb/>ſchuldig, ſo wahr mir Gott helfe in meiner letzten Noth<lb/>
durch Jeſum Chriſtum Amen.</p><lb/><p>Als dieſes die Magd hörete, erhube ſie ein ſo großes<lb/>
Geſchreie daß es mir leid wurde, daß ich ſie mitgenom¬<lb/>
men und hatten wir alle ſie genug aus Gotts Wort<lb/>
zu tröſten, bis ſie wieder in etwas geruhlich wurde.<lb/>
Und als ſolches beſchehen, ſprach mein lieber Gevatter:<lb/>
wenn du ſo hoch deine Unſchuld betheureſt, muß ich ſol¬<lb/>
ches zuvor dem Gericht auf mein prieſterlich Gewiſſen<lb/>
vermelden, und wollte aus der Thüren. Aber ſie hielt<lb/>
ihn feſte und fiel zur Erden und umklammerte ſeine Füße<lb/>
und ſprach: ich bitte Ihne umb die Wunden Jeſu, daß<lb/>
Er ſchweiget. Sie werden mich auf die Folter ſtrecken<lb/>
und meine Schaam blößen, und ich elendes ſchwaches<lb/>
Weib werde Allens in ſolcher Marter bekennen, was<lb/>ſie wöllen, zumalen wenn mein Vater wieder dabei iſt,<lb/>
und mir alſo Leib und Seele zuſammen gemartert wird.<lb/>
Darumb bleib Er, bleib Er, iſt es denn ein Unglück un¬<lb/>ſchuldig zu ſterben, und nicht beſſer unſchuldig, denn<lb/>ſchuldig?</p><lb/><p>Solches verſprach mein guter Gevatter letzlich und<lb/>
nachdeme er eine Zeit geſtanden und vor ſich gebetet,<lb/>
wiſchte er ſich ſeine Thränen ab, und hielt nunmehro<lb/>
die Vermahnung zur Beichte, über Eſaias 43 v. 1 und 2:<lb/></p></div></body></text></TEI>
[238/0254]
Solches erbarmete meinen lieben Gevatter und er ſprach:
ach Päte, Päte, ich wollte dir zürnen, und du zwingeſt
mich mit dir zu weinen, biſtu denn unſchuldig? Ja ſprach
ſie: Ihme Herr Päte kann ichs wohl ſagen, ich bin un¬
ſchuldig, ſo wahr mir Gott helfe in meiner letzten Noth
durch Jeſum Chriſtum Amen.
Als dieſes die Magd hörete, erhube ſie ein ſo großes
Geſchreie daß es mir leid wurde, daß ich ſie mitgenom¬
men und hatten wir alle ſie genug aus Gotts Wort
zu tröſten, bis ſie wieder in etwas geruhlich wurde.
Und als ſolches beſchehen, ſprach mein lieber Gevatter:
wenn du ſo hoch deine Unſchuld betheureſt, muß ich ſol¬
ches zuvor dem Gericht auf mein prieſterlich Gewiſſen
vermelden, und wollte aus der Thüren. Aber ſie hielt
ihn feſte und fiel zur Erden und umklammerte ſeine Füße
und ſprach: ich bitte Ihne umb die Wunden Jeſu, daß
Er ſchweiget. Sie werden mich auf die Folter ſtrecken
und meine Schaam blößen, und ich elendes ſchwaches
Weib werde Allens in ſolcher Marter bekennen, was
ſie wöllen, zumalen wenn mein Vater wieder dabei iſt,
und mir alſo Leib und Seele zuſammen gemartert wird.
Darumb bleib Er, bleib Er, iſt es denn ein Unglück un¬
ſchuldig zu ſterben, und nicht beſſer unſchuldig, denn
ſchuldig?
Solches verſprach mein guter Gevatter letzlich und
nachdeme er eine Zeit geſtanden und vor ſich gebetet,
wiſchte er ſich ſeine Thränen ab, und hielt nunmehro
die Vermahnung zur Beichte, über Eſaias 43 v. 1 und 2:
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/254>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.