Doch wären solches Kinderreden, und wölle sie Niemand nit damit beschweren.
Hierauf sahe abermalen Dn. Consul dem Haubt¬ mann steif ins Angesicht, und sagte: die alte Lise Kol¬ ken müsse noch heute eingehohlet werden, worauf aber der Haubtmann keine Antwort gab, und er fortfuhre:
Q. Sie verbleibe also dabei, daß sie Nichtes vom Teufel wisse?
R. Dabei verbliebe sie und werde sie verbleiben bis an ihr selig Ende.
Q. Und doch hätte sie sich, wie Zeugen gesehen, von ihm an hellem Tage in der Sehe umbtaufen lassen. Hier verfärbete sie sich aber eins und hielt ein wenig inne.
Q. Warumb sie sich wiederumb verfärbe? sie sölle doch umb Gottes willen an ihre Seligkeit gedenken und die Wahrheit bekennen.
R. Sie hätte sich in der Sehe gebadet, angesehen der Tag sehr heiß gewesen, das sei die reine Wahrheit.
Q. Welche keusche Jungfer sich wohl in der Sehe bade? du leugst oder wiltu etwan auch leugnen, daß du den alten Paassch sein klein Mägdlein durch einen Stu¬ ten behext?
R. Ach wohl, ach wohl! Sie liebte das Kindlein wie ihr eigen Schwesterken, hätte sie nit blos mit allen andern umbsonst informiret, besondern auch in der gro¬ ßen Hungersnoth sich den Bissen oftmalen aus dem Munde gezogen und ihr denselben eingestecket. Wie sie darumb ihr solch Leid hätte zufügen mügen?
Doch wären ſolches Kinderreden, und wölle ſie Niemand nit damit beſchweren.
Hierauf ſahe abermalen Dn. Consul dem Haubt¬ mann ſteif ins Angeſicht, und ſagte: die alte Liſe Kol¬ ken müſſe noch heute eingehohlet werden, worauf aber der Haubtmann keine Antwort gab, und er fortfuhre:
Q. Sie verbleibe alſo dabei, daß ſie Nichtes vom Teufel wiſſe?
R. Dabei verbliebe ſie und werde ſie verbleiben bis an ihr ſelig Ende.
Q. Und doch hätte ſie ſich, wie Zeugen geſehen, von ihm an hellem Tage in der Sehe umbtaufen laſſen. Hier verfärbete ſie ſich aber eins und hielt ein wenig inne.
Q. Warumb ſie ſich wiederumb verfärbe? ſie ſölle doch umb Gottes willen an ihre Seligkeit gedenken und die Wahrheit bekennen.
R. Sie hätte ſich in der Sehe gebadet, angeſehen der Tag ſehr heiß geweſen, das ſei die reine Wahrheit.
Q. Welche keuſche Jungfer ſich wohl in der Sehe bade? du leugſt oder wiltu etwan auch leugnen, daß du den alten Paaſsch ſein klein Mägdlein durch einen Stu¬ ten behext?
R. Ach wohl, ach wohl! Sie liebte das Kindlein wie ihr eigen Schweſterken, hätte ſie nit blos mit allen andern umbſonſt informiret, beſondern auch in der gro¬ ßen Hungersnoth ſich den Biſſen oftmalen aus dem Munde gezogen und ihr denſelben eingeſtecket. Wie ſie darumb ihr ſolch Leid hätte zufügen mügen?
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0162"n="146"/>
Doch wären ſolches Kinderreden, und wölle ſie Niemand<lb/>
nit damit beſchweren.</p><lb/><p>Hierauf ſahe abermalen <hirendition="#aq">Dn. Consul</hi> dem Haubt¬<lb/>
mann ſteif ins Angeſicht, und ſagte: die alte Liſe Kol¬<lb/>
ken müſſe noch heute eingehohlet werden, worauf aber<lb/>
der Haubtmann keine Antwort gab, und er fortfuhre:</p><lb/><p><hirendition="#aq">Q.</hi> Sie verbleibe alſo dabei, daß ſie Nichtes vom<lb/>
Teufel wiſſe?</p><lb/><p><hirendition="#aq">R.</hi> Dabei verbliebe ſie und werde ſie verbleiben bis<lb/>
an ihr ſelig Ende.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Q.</hi> Und doch hätte ſie ſich, wie Zeugen geſehen, von<lb/>
ihm an hellem Tage in der Sehe umbtaufen laſſen. Hier<lb/>
verfärbete ſie ſich aber eins und hielt ein wenig inne.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Q.</hi> Warumb ſie ſich wiederumb verfärbe? ſie ſölle<lb/>
doch umb Gottes willen an ihre Seligkeit gedenken und<lb/>
die Wahrheit bekennen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">R.</hi> Sie hätte ſich in der Sehe gebadet, angeſehen<lb/>
der Tag ſehr heiß geweſen, das ſei die reine Wahrheit.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Q.</hi> Welche keuſche Jungfer ſich wohl in der Sehe<lb/>
bade? du leugſt oder wiltu etwan auch leugnen, daß du<lb/>
den alten Paaſsch ſein klein Mägdlein durch einen Stu¬<lb/>
ten behext?</p><lb/><p><hirendition="#aq">R.</hi> Ach wohl, ach wohl! Sie liebte das Kindlein<lb/>
wie ihr eigen Schweſterken, hätte ſie nit blos mit allen<lb/>
andern umbſonſt informiret, beſondern auch in der gro¬<lb/>
ßen Hungersnoth ſich den Biſſen oftmalen aus dem Munde<lb/>
gezogen und ihr denſelben eingeſtecket. Wie ſie darumb<lb/>
ihr ſolch Leid hätte zufügen mügen?</p><lb/></div></body></text></TEI>
[146/0162]
Doch wären ſolches Kinderreden, und wölle ſie Niemand
nit damit beſchweren.
Hierauf ſahe abermalen Dn. Consul dem Haubt¬
mann ſteif ins Angeſicht, und ſagte: die alte Liſe Kol¬
ken müſſe noch heute eingehohlet werden, worauf aber
der Haubtmann keine Antwort gab, und er fortfuhre:
Q. Sie verbleibe alſo dabei, daß ſie Nichtes vom
Teufel wiſſe?
R. Dabei verbliebe ſie und werde ſie verbleiben bis
an ihr ſelig Ende.
Q. Und doch hätte ſie ſich, wie Zeugen geſehen, von
ihm an hellem Tage in der Sehe umbtaufen laſſen. Hier
verfärbete ſie ſich aber eins und hielt ein wenig inne.
Q. Warumb ſie ſich wiederumb verfärbe? ſie ſölle
doch umb Gottes willen an ihre Seligkeit gedenken und
die Wahrheit bekennen.
R. Sie hätte ſich in der Sehe gebadet, angeſehen
der Tag ſehr heiß geweſen, das ſei die reine Wahrheit.
Q. Welche keuſche Jungfer ſich wohl in der Sehe
bade? du leugſt oder wiltu etwan auch leugnen, daß du
den alten Paaſsch ſein klein Mägdlein durch einen Stu¬
ten behext?
R. Ach wohl, ach wohl! Sie liebte das Kindlein
wie ihr eigen Schweſterken, hätte ſie nit blos mit allen
andern umbſonſt informiret, beſondern auch in der gro¬
ßen Hungersnoth ſich den Biſſen oftmalen aus dem Munde
gezogen und ihr denſelben eingeſtecket. Wie ſie darumb
ihr ſolch Leid hätte zufügen mügen?
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/162>, abgerufen am 16.02.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.