Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"Hund, wagst du es, in meinem Zelte die Waffe
gegen mich zu ziehen! Fort, hinaus mit ihm!"

"Halt!" gebot der Kaimakam. "Wir sind gekommen,
zu unterhandeln; es darf uns nichts geschehen!"

"Auch mein Bote kam zu euch, um zu unterhandeln,
und dennoch habt ihr ihn ermordet, habt ihn als einen
Verräter hingerichtet. Hinaus mit diesem Menschen!"

Der anwesende Dschesidi faßte den Makredsch und
schaffte ihn fort.

"So werde auch ich gehen!" drohte der Kaimakam.

"So gehe. Du wirst die Deinen unverletzt erreichen;
aber ehe du zu ihnen kommst, werden ihrer viele getötet
sein. Emir Kara Ben Nemsi, tritt hinaus auf den Felsen
und erhebe die Rechte. Es ist das Zeichen, daß die
Kanonade beginnen soll!"

"Bleibe!" wandte sich der Kaimakam schnell zu mir.

"Ihr dürft nicht schießen."

"Warum nicht?" fragte Ali Bey.

"Das wäre Mord, denn wir können uns nicht wehren."

"Das wäre kein Mord, sondern Strafe und Ver-
geltung. Ihr wolltet uns überfallen, ohne daß wir eine
Ahnung davon hatten; ihr kamt mit Säbeln, Flinten und
Kanonen, um uns niederzuhauen, niederzukartätschen. Nun
aber eure Kanonen sich in unseren Händen befinden, nun
ihr von uns gebührenderweise empfangen worden seid,
sagt ihr, derjenige, welcher schießt, sei ein Mörder! Kai-
makam, lasse dir zürnen, aber lasse dich nicht verlachen!"

"Du wirst den Makredsch freigeben!"

"Er ist Repressalie für den gemordeten Parlamentär!"

"Du wirst ihn töten?"

"Vielleicht. Es kommt ganz darauf an, ob wir beide
uns verständigen."

"Was verlangst du von mir?"

„Hund, wagſt du es, in meinem Zelte die Waffe
gegen mich zu ziehen! Fort, hinaus mit ihm!“

„Halt!“ gebot der Kaimakam. „Wir ſind gekommen,
zu unterhandeln; es darf uns nichts geſchehen!“

„Auch mein Bote kam zu euch, um zu unterhandeln,
und dennoch habt ihr ihn ermordet, habt ihn als einen
Verräter hingerichtet. Hinaus mit dieſem Menſchen!“

Der anweſende Dſcheſidi faßte den Makredſch und
ſchaffte ihn fort.

„So werde auch ich gehen!“ drohte der Kaimakam.

„So gehe. Du wirſt die Deinen unverletzt erreichen;
aber ehe du zu ihnen kommſt, werden ihrer viele getötet
ſein. Emir Kara Ben Nemſi, tritt hinaus auf den Felſen
und erhebe die Rechte. Es iſt das Zeichen, daß die
Kanonade beginnen ſoll!“

„Bleibe!“ wandte ſich der Kaimakam ſchnell zu mir.

„Ihr dürft nicht ſchießen.“

„Warum nicht?“ fragte Ali Bey.

„Das wäre Mord, denn wir können uns nicht wehren.“

„Das wäre kein Mord, ſondern Strafe und Ver-
geltung. Ihr wolltet uns überfallen, ohne daß wir eine
Ahnung davon hatten; ihr kamt mit Säbeln, Flinten und
Kanonen, um uns niederzuhauen, niederzukartätſchen. Nun
aber eure Kanonen ſich in unſeren Händen befinden, nun
ihr von uns gebührenderweiſe empfangen worden ſeid,
ſagt ihr, derjenige, welcher ſchießt, ſei ein Mörder! Kai-
makam, laſſe dir zürnen, aber laſſe dich nicht verlachen!“

„Du wirſt den Makredſch freigeben!“

„Er iſt Repreſſalie für den gemordeten Parlamentär!“

„Du wirſt ihn töten?“

„Vielleicht. Es kommt ganz darauf an, ob wir beide
uns verſtändigen.“

„Was verlangſt du von mir?“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0086" n="72"/>
        <p>&#x201E;Hund, wag&#x017F;t du es, in meinem Zelte die Waffe<lb/>
gegen mich zu ziehen! Fort, hinaus mit ihm!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Halt!&#x201C; gebot der Kaimakam. &#x201E;Wir &#x017F;ind gekommen,<lb/>
zu unterhandeln; es darf uns nichts ge&#x017F;chehen!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Auch mein Bote kam zu euch, um zu unterhandeln,<lb/>
und dennoch habt ihr ihn ermordet, habt ihn als einen<lb/>
Verräter hingerichtet. Hinaus mit die&#x017F;em Men&#x017F;chen!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der anwe&#x017F;ende D&#x017F;che&#x017F;idi faßte den Makred&#x017F;ch und<lb/>
&#x017F;chaffte ihn fort.</p><lb/>
        <p>&#x201E;So werde auch ich gehen!&#x201C; drohte der Kaimakam.</p><lb/>
        <p>&#x201E;So gehe. Du wir&#x017F;t die Deinen unverletzt erreichen;<lb/>
aber ehe du zu ihnen komm&#x017F;t, werden ihrer viele getötet<lb/>
&#x017F;ein. Emir Kara Ben Nem&#x017F;i, tritt hinaus auf den Fel&#x017F;en<lb/>
und erhebe die Rechte. Es i&#x017F;t das Zeichen, daß die<lb/>
Kanonade beginnen &#x017F;oll!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Bleibe!&#x201C; wandte &#x017F;ich der Kaimakam &#x017F;chnell zu mir.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ihr dürft nicht &#x017F;chießen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Warum nicht?&#x201C; fragte Ali Bey.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das wäre Mord, denn wir können uns nicht wehren.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das wäre kein Mord, &#x017F;ondern Strafe und Ver-<lb/>
geltung. Ihr wolltet uns überfallen, ohne daß wir eine<lb/>
Ahnung davon hatten; ihr kamt mit Säbeln, Flinten und<lb/>
Kanonen, um uns niederzuhauen, niederzukartät&#x017F;chen. Nun<lb/>
aber eure Kanonen &#x017F;ich in un&#x017F;eren Händen befinden, nun<lb/>
ihr von uns gebührenderwei&#x017F;e empfangen worden &#x017F;eid,<lb/>
&#x017F;agt ihr, derjenige, welcher &#x017F;chießt, &#x017F;ei ein Mörder! Kai-<lb/>
makam, la&#x017F;&#x017F;e dir zürnen, aber la&#x017F;&#x017F;e dich nicht verlachen!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du wir&#x017F;t den Makred&#x017F;ch freigeben!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Er i&#x017F;t Repre&#x017F;&#x017F;alie für den gemordeten Parlamentär!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du wir&#x017F;t ihn töten?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Vielleicht. Es kommt ganz darauf an, ob wir beide<lb/>
uns ver&#x017F;tändigen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was verlang&#x017F;t du von mir?&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[72/0086] „Hund, wagſt du es, in meinem Zelte die Waffe gegen mich zu ziehen! Fort, hinaus mit ihm!“ „Halt!“ gebot der Kaimakam. „Wir ſind gekommen, zu unterhandeln; es darf uns nichts geſchehen!“ „Auch mein Bote kam zu euch, um zu unterhandeln, und dennoch habt ihr ihn ermordet, habt ihn als einen Verräter hingerichtet. Hinaus mit dieſem Menſchen!“ Der anweſende Dſcheſidi faßte den Makredſch und ſchaffte ihn fort. „So werde auch ich gehen!“ drohte der Kaimakam. „So gehe. Du wirſt die Deinen unverletzt erreichen; aber ehe du zu ihnen kommſt, werden ihrer viele getötet ſein. Emir Kara Ben Nemſi, tritt hinaus auf den Felſen und erhebe die Rechte. Es iſt das Zeichen, daß die Kanonade beginnen ſoll!“ „Bleibe!“ wandte ſich der Kaimakam ſchnell zu mir. „Ihr dürft nicht ſchießen.“ „Warum nicht?“ fragte Ali Bey. „Das wäre Mord, denn wir können uns nicht wehren.“ „Das wäre kein Mord, ſondern Strafe und Ver- geltung. Ihr wolltet uns überfallen, ohne daß wir eine Ahnung davon hatten; ihr kamt mit Säbeln, Flinten und Kanonen, um uns niederzuhauen, niederzukartätſchen. Nun aber eure Kanonen ſich in unſeren Händen befinden, nun ihr von uns gebührenderweiſe empfangen worden ſeid, ſagt ihr, derjenige, welcher ſchießt, ſei ein Mörder! Kai- makam, laſſe dir zürnen, aber laſſe dich nicht verlachen!“ „Du wirſt den Makredſch freigeben!“ „Er iſt Repreſſalie für den gemordeten Parlamentär!“ „Du wirſt ihn töten?“ „Vielleicht. Es kommt ganz darauf an, ob wir beide uns verſtändigen.“ „Was verlangſt du von mir?“

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/86
Zitationshilfe:	May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892], S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/86>, abgerufen am 26.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.