Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892].

Bild:
<< vorherige Seite

Dies war ihm ein ganz unmöglicher Gedanke, und
ich beruhigte ihn auch auf der Stelle:

"Ich bin nicht entflohen, und das Pferd gehört noch
mir. Es befindet sich in der Obhut von Hadschi Halef
Omar, bei dem es sicher ist."

"Du bist nicht entflohen?" fragte er erstaunt.

"Nein. Ich komme als der Abgesandte des Bey von
Gumri und des Melek von Lizan. Wo ist der Mann,
der hier zu gebieten hat?"

"Ich bin es," antwortete eine tiefe Stimme.

Ich sah mir den Mann scharf an. Er saß auf einem
starkknochigen, zottigen Pferde, das nur mit Palmen-
faser aufgezäumt war. Es war sehr lang und außer-
ordentlich hager gebaut. Ein ungeheurer Turban bedeckte
seinen Kopf, und sein Angesicht starrte von einem so bor-
stigen und dichten Bart, daß man nur die Nase und zwei
Augen erblickte, die mich jetzt unheimlich forschend an-
funkelten.

"Du bist der Rais von Dalascha?" fragte ich ihn.

"Ja. Wer bist du?"

Mohammed Emin antwortete an meiner Stelle:

"Es ist Kara Ben Nemsi Emir, von dem ich dir
erzählt habe."

Der Kurde grub seinen Blick abermals tief in den
meinigen, und es schien dann, als ob er sich im klaren
über mich befände. Er sagte:

"Er soll uns später erzählen und mag sich uns jetzt
anschließen. Vorwärts!"

"Laß halten; ich habe mit dir zu sprechen," bat ich.

"Schweig!" fuhr er mich an. "Ich bin der General
dieser Truppen, und was ich sage, das hat ohne Wider-
rede zu geschehen. Ein Weib redet, ein Mann aber han-
delt. Jetzt wird nicht geplaudert!"

Dies war ihm ein ganz unmöglicher Gedanke, und
ich beruhigte ihn auch auf der Stelle:

„Ich bin nicht entflohen, und das Pferd gehört noch
mir. Es befindet ſich in der Obhut von Hadſchi Halef
Omar, bei dem es ſicher iſt.“

„Du biſt nicht entflohen?“ fragte er erſtaunt.

„Nein. Ich komme als der Abgeſandte des Bey von
Gumri und des Melek von Lizan. Wo iſt der Mann,
der hier zu gebieten hat?“

„Ich bin es,“ antwortete eine tiefe Stimme.

Ich ſah mir den Mann ſcharf an. Er ſaß auf einem
ſtarkknochigen, zottigen Pferde, das nur mit Palmen-
faſer aufgezäumt war. Es war ſehr lang und außer-
ordentlich hager gebaut. Ein ungeheurer Turban bedeckte
ſeinen Kopf, und ſein Angeſicht ſtarrte von einem ſo bor-
ſtigen und dichten Bart, daß man nur die Naſe und zwei
Augen erblickte, die mich jetzt unheimlich forſchend an-
funkelten.

„Du biſt der Raïs von Dalaſcha?“ fragte ich ihn.

„Ja. Wer biſt du?“

Mohammed Emin antwortete an meiner Stelle:

„Es iſt Kara Ben Nemſi Emir, von dem ich dir
erzählt habe.“

Der Kurde grub ſeinen Blick abermals tief in den
meinigen, und es ſchien dann, als ob er ſich im klaren
über mich befände. Er ſagte:

„Er ſoll uns ſpäter erzählen und mag ſich uns jetzt
anſchließen. Vorwärts!“

„Laß halten; ich habe mit dir zu ſprechen,“ bat ich.

„Schweig!“ fuhr er mich an. „Ich bin der General
dieſer Truppen, und was ich ſage, das hat ohne Wider-
rede zu geſchehen. Ein Weib redet, ein Mann aber han-
delt. Jetzt wird nicht geplaudert!“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0550" n="536"/>
        <p>Dies war ihm ein ganz unmöglicher Gedanke, und<lb/>
ich beruhigte ihn auch auf der Stelle:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich bin nicht entflohen, und das Pferd gehört noch<lb/>
mir. Es befindet &#x017F;ich in der Obhut von Had&#x017F;chi Halef<lb/>
Omar, bei dem es &#x017F;icher i&#x017F;t.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du bi&#x017F;t nicht entflohen?&#x201C; fragte er er&#x017F;taunt.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nein. Ich komme als der Abge&#x017F;andte des Bey von<lb/>
Gumri und des Melek von Lizan. Wo i&#x017F;t der Mann,<lb/>
der hier zu gebieten hat?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich bin es,&#x201C; antwortete eine tiefe Stimme.</p><lb/>
        <p>Ich &#x017F;ah mir den Mann &#x017F;charf an. Er &#x017F;aß auf einem<lb/>
&#x017F;tarkknochigen, zottigen Pferde, das nur mit Palmen-<lb/>
fa&#x017F;er aufgezäumt war. Es war &#x017F;ehr lang und außer-<lb/>
ordentlich hager gebaut. Ein ungeheurer Turban bedeckte<lb/>
&#x017F;einen Kopf, und &#x017F;ein Ange&#x017F;icht &#x017F;tarrte von einem &#x017F;o bor-<lb/>
&#x017F;tigen und dichten Bart, daß man nur die Na&#x017F;e und zwei<lb/>
Augen erblickte, die mich jetzt unheimlich for&#x017F;chend an-<lb/>
funkelten.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du bi&#x017F;t der Raïs von Dala&#x017F;cha?&#x201C; fragte ich ihn.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja. Wer bi&#x017F;t du?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Mohammed Emin antwortete an meiner Stelle:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Es i&#x017F;t Kara Ben Nem&#x017F;i Emir, von dem ich dir<lb/>
erzählt habe.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Kurde grub &#x017F;einen Blick abermals tief in den<lb/>
meinigen, und es &#x017F;chien dann, als ob er &#x017F;ich im klaren<lb/>
über mich befände. Er &#x017F;agte:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Er &#x017F;oll uns &#x017F;päter erzählen und mag &#x017F;ich uns jetzt<lb/>
an&#x017F;chließen. Vorwärts!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Laß halten; ich habe mit dir zu &#x017F;prechen,&#x201C; bat ich.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Schweig!&#x201C; fuhr er mich an. &#x201E;Ich bin der General<lb/>
die&#x017F;er Truppen, und was ich &#x017F;age, das hat ohne Wider-<lb/>
rede zu ge&#x017F;chehen. Ein Weib redet, ein Mann aber han-<lb/>
delt. Jetzt wird nicht geplaudert!&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[536/0550] Dies war ihm ein ganz unmöglicher Gedanke, und ich beruhigte ihn auch auf der Stelle: „Ich bin nicht entflohen, und das Pferd gehört noch mir. Es befindet ſich in der Obhut von Hadſchi Halef Omar, bei dem es ſicher iſt.“ „Du biſt nicht entflohen?“ fragte er erſtaunt. „Nein. Ich komme als der Abgeſandte des Bey von Gumri und des Melek von Lizan. Wo iſt der Mann, der hier zu gebieten hat?“ „Ich bin es,“ antwortete eine tiefe Stimme. Ich ſah mir den Mann ſcharf an. Er ſaß auf einem ſtarkknochigen, zottigen Pferde, das nur mit Palmen- faſer aufgezäumt war. Es war ſehr lang und außer- ordentlich hager gebaut. Ein ungeheurer Turban bedeckte ſeinen Kopf, und ſein Angeſicht ſtarrte von einem ſo bor- ſtigen und dichten Bart, daß man nur die Naſe und zwei Augen erblickte, die mich jetzt unheimlich forſchend an- funkelten. „Du biſt der Raïs von Dalaſcha?“ fragte ich ihn. „Ja. Wer biſt du?“ Mohammed Emin antwortete an meiner Stelle: „Es iſt Kara Ben Nemſi Emir, von dem ich dir erzählt habe.“ Der Kurde grub ſeinen Blick abermals tief in den meinigen, und es ſchien dann, als ob er ſich im klaren über mich befände. Er ſagte: „Er ſoll uns ſpäter erzählen und mag ſich uns jetzt anſchließen. Vorwärts!“ „Laß halten; ich habe mit dir zu ſprechen,“ bat ich. „Schweig!“ fuhr er mich an. „Ich bin der General dieſer Truppen, und was ich ſage, das hat ohne Wider- rede zu geſchehen. Ein Weib redet, ein Mann aber han- delt. Jetzt wird nicht geplaudert!“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/550
Zitationshilfe: May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892], S. 536. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/550>, abgerufen am 23.12.2024.