Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726.bis zur großen Wanderung der Völcker. XXXII. Es finden sich Spuren, daß auch Teutsche Völcker an diesemAntheil, den bis [Beginn Spaltensatz]
mit symmacho, wie aus dessen Briefen L. IV. epist. 15. 16. zu sehen ist, aus welcher letztern zugleich erhellet, daß er der Heydnischen Religion zugethan geblieben. Aber nichts giebt seinem Na- men, mehr Ansehen, als daß seine Tochter nach- mals an den Käiser Arcadium vermählet worden. 3 orosivs sagt zwar L. VII. c. 33. von Theodosio: Maximum trucem, & ab immanis- simis quoque Germanorum gentibus tributa ac sti- pendia solo terrore nominis exigentem, sine dolo & controuersia, clausit, cepit, & occidit. Aber es erhellet wohl aus ambrosii angeführten Worten, daß er Teutsche mag in Diensten gehabt haben: doch ist nicht wahrscheinlich, daß er Tribut von Teutschen Völckern bekommen. 4 gregorivs tvronensis hat hievon
L. II. c. 9. ein Stück aus svlpicii ale- xandri Historie, der, zu Ausgang des vierten Jahrhunderts, die Geschichte seiner Zeit beschrieben, aufgehoben: Eo tempore Genobaldo, Marcomere & Sunnone ducibus, Franci in Germaniam pro- rupere, ac pluribus mortalium, limite irrupto, caesis, fertiles maxime pagos depopulati, Agrip- pinensi etiam Coloniae metum incussere. Quod ubi Treueros perlatum est, Nannius & Quintinus, militiae magistri, quibus infantiam filii & defen- sionem Galliarum Maximus commiserat, collecto exercitu apud Agrippinam conuenere. Sed onusti praeda hostes, prouinciarum opima depopulati, Rhenum transiere, pluribus suorum in Romano [Spaltenumbruch] relictis solo, ad repetendam depopulationem pa- ratis: cum quibus congressus Romanis accommo- dus fuit, multis Francorum apud Carbonariam ferro peremptis. Cumque consultaretur de suc- cessu, an in Franciam transire deberent, Nan- nius abnuit, quia non imparatos, & in locis suis indubie fortiores futuros sciebat. Quod cum Quintino & reliquis uiris militaribus displicuisset, Nannio Mogontiacum reuerso, Quintinus cum exercitu, circa Niuisium castellum, Rhenum trans- gressus, secundis a fluuio castris, casas habitato- ribus uacuas, atque ingentes uicos destitutos of- fendit. Franci enim simulato metu se in remoti- ores saltus recepcrant, concidibus per extrema siluarum procuratis. Itaque uniuersis domibus exustis, in quas saeuire stoliditas ignaua uictoriae consummationem reponebat, noctem sollicitam mi- lites sub armorum onere duxerant. Ac primo di- luculo, Quintino proelii duce, ingressi saltus, in medium fere diem implicantes se erroribus uiarum, toto peruagati sunt. Tandem, cum ingentibus se- ptis omnia a solido clausa offendissent in palustres campos, qui siluis iungebantur, prorumpere mo- lientibus hostium rari apparuere. Qui coniunctis arborum truncis, uel concidibus superstantes, uel- ut e fastigiis turrium, sagittas, tormentorum ri- tu, effudere, inlitas herbarum uenenis, ut sum- mae cuti, neque lethalibus inflicta locis uulnera, haud dubiae mortes sequerentur. Dehinc maiori multitudine hostium circumfusus exercitus, in aperta camporum, quae libera Franci reliquerant, auide effusus est. Ac primi equites uoraginibus [Ende Spaltensatz] immersi, bis zur großen Wanderung der Voͤlcker. XXXII. Es finden ſich Spuren, daß auch Teutſche Voͤlcker an dieſemAntheil, den bis [Beginn Spaltensatz]
mit symmacho, wie aus deſſen Briefen L. IV. epiſt. 15. 16. zu ſehen iſt, aus welcher letztern zugleich erhellet, daß er der Heydniſchen Religion zugethan geblieben. Aber nichts giebt ſeinem Na- men, mehr Anſehen, als daß ſeine Tochter nach- mals an den Kaͤiſer Arcadium vermaͤhlet worden. 3 orosivs ſagt zwar L. VII. c. 33. von Theodoſio: Maximum trucem, & ab immaniſ- ſimis quoque Germanorum gentibus tributa ac ſti- pendia ſolo terrore nominis exigentem, ſine dolo & controuerſia, clauſit, cepit, & occidit. Aber es erhellet wohl aus ambrosii angefuͤhrten Worten, daß er Teutſche mag in Dienſten gehabt haben: doch iſt nicht wahrſcheinlich, daß er Tribut von Teutſchen Voͤlckern bekommen. 4 gregorivs tvronensis hat hievon
L. II. c. 9. ein Stuͤck aus svlpicii ale- xandri Hiſtorie, der, zu Ausgang des vierten Jahrhunderts, die Geſchichte ſeiner Zeit beſchrieben, aufgehoben: Eo tempore Genobaldo, Marcomere & Sunnone ducibus, Franci in Germaniam pro- rupere, ac pluribus mortalium, limite irrupto, caeſis, fertiles maxime pagos depopulati, Agrip- pinenſi etiam Coloniae metum incuſſere. Quod ubi Treueros perlatum eſt, Nannius & Quintinus, militiae magiſtri, quibus infantiam filii & defen- ſionem Galliarum Maximus commiſerat, collecto exercitu apud Agrippinam conuenere. Sed onuſti praeda hoſtes, prouinciarum opima depopulati, Rhenum tranſiere, pluribus ſuorum in Romano [Spaltenumbruch] relictis ſolo, ad repetendam depopulationem pa- ratis: cum quibus congreſſus Romanis accommo- dus fuit, multis Francorum apud Carbonariam ferro peremptis. Cumque conſultaretur de ſuc- ceſſu, an in Franciam tranſire deberent, Nan- nius abnuit, quia non imparatos, & in locis ſuis indubie fortiores futuros ſciebat. Quod cum Quintino & reliquis uiris militaribus diſplicuiſſet, Nannio Mogontiacum reuerſo, Quintinus cum exercitu, circa Niuiſium caſtellum, Rhenum trans- greſſus, ſecundis a fluuio caſtris, caſas habitato- ribus uacuas, atque ingentes uicos deſtitutos of- fendit. Franci enim ſimulato metu ſe in remoti- ores ſaltus recepcrant, concidibus per extrema ſiluarum procuratis. Itaque uniuerſis domibus exuſtis, in quas ſaeuire ſtoliditas ignaua uictoriae conſummationem reponebat, noctem ſollicitam mi- lites ſub armorum onere duxerant. Ac primo di- luculo, Quintino proelii duce, ingreſſi ſaltus, in medium fere diem implicantes ſe erroribus uiarum, toto peruagati ſunt. Tandem, cum ingentibus ſe- ptis omnia a ſolido clauſa offendiſſent in paluſtres campos, qui ſiluis iungebantur, prorumpere mo- lientibus hoſtium rari apparuere. Qui coniunctis arborum truncis, uel concidibus ſuperſtantes, uel- ut e faſtigiis turrium, ſagittas, tormentorum ri- tu, effudere, inlitas herbarum uenenis, ut ſum- mae cuti, neque lethalibus inflicta locis uulnera, haud dubiae mortes ſequerentur. Dehinc maiori multitudine hoſtium circumfuſus exercitus, in aperta camporum, quae libera Franci reliquerant, auide effuſus eſt. Ac primi equites uoraginibus [Ende Spaltensatz] immerſi, <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0345" n="311"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">bis zur großen Wanderung der Voͤlcker.</hi> </fw><lb/> <p><hi rendition="#aq">XXXII.</hi> Es finden ſich Spuren, daß auch Teutſche Voͤlcker an dieſem<note place="right">Antheil, den<lb/> die Teutſchen,<lb/> inſonderheit<lb/> die Francken,<lb/> an <hi rendition="#g">dieſem</hi><lb/> Kriegen ge-<lb/> habt.</note><lb/> Kriege Antheil gehabt. Alſo finden wir beym <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">ambrosio</hi></hi></hi> <note xml:id="FN344_01_02" prev="#FN344_01_01" place="foot" n="1"/><note type="editorial">Der Fußnotentext befindet sich auf der vorherigen Seite.</note>, daß bald nach<lb/><hi rendition="#aq">Gratiani</hi> Tode die Juthungen in Raͤtien eingefallen, und <hi rendition="#aq">Bauto</hi> <note xml:id="FN344_02_02" prev="#FN344_02_01" place="foot" n="2"><cb type="start"/> mit <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">symmacho,</hi></hi></hi> wie aus deſſen Briefen <hi rendition="#aq">L.<lb/> IV. epiſt.</hi> 15. 16. zu ſehen iſt, aus welcher letztern<lb/> zugleich erhellet, daß er der Heydniſchen Religion<lb/> zugethan geblieben. Aber nichts giebt ſeinem Na-<lb/> men, mehr Anſehen, als daß ſeine Tochter nach-<lb/> mals an den Kaͤiſer <hi rendition="#aq">Arcadium</hi> vermaͤhlet worden.<note type="editorial">Es handelt sich um eine fortlaufende Fußnote, deren Text auf der vorherigen Seite beginnt.</note></note>, der damals<lb/> General uͤber die Armee war, und bey des juͤngern <hi rendition="#aq">Valentiniani</hi> Regierung das<lb/> meiſte vermochte, einige Hunniſche und Alaniſche Truppen aufgebracht, ſo da-<lb/> vor in Alemannien eingefallen; die man aber, um bey <hi rendition="#aq">Maximo</hi> nicht den Argwohn<lb/> zu erwecken, als waͤre es auf Gallien gerichtet, wieder zuruͤcke geſchicket. <hi rendition="#aq">Maxi-<lb/> mus</hi> hat zwar auch Teutſche Voͤlcker in ſeinen Dienſten gehabt <note place="foot" n="3"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">orosivs</hi></hi></hi> ſagt zwar <hi rendition="#aq">L. VII. c.</hi> 33. von<lb/><hi rendition="#aq">Theodoſio: <hi rendition="#i">Maximum trucem, & ab immaniſ-<lb/> ſimis quoque Germanorum gentibus tributa ac ſti-<lb/> pendia ſolo terrore nominis exigentem, ſine dolo<lb/> & controuerſia, clauſit, cepit, & occidit.</hi></hi> Aber<lb/> es erhellet wohl aus <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">ambrosii</hi></hi></hi> angefuͤhrten<lb/> Worten, daß er Teutſche mag in Dienſten gehabt<lb/> haben: doch iſt nicht wahrſcheinlich, daß er Tribut<lb/> von Teutſchen Voͤlckern bekommen.</note>; als er aber<lb/> gegen <hi rendition="#aq">Theodoſium</hi> ausgezogen war, fielen die Francken, unter Anfuͤhrung ih-<lb/> rer 3 Fuͤrſten, <hi rendition="#aq">Genobaudis, Marcomeris</hi> und <hi rendition="#aq">Sunnonis</hi> in Gallien ein <note xml:id="FN345_04_01" next="#FN345_04_02" place="foot" n="4"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">gregorivs tvronensis</hi></hi></hi> hat hievon<lb/><hi rendition="#aq">L. II. c.</hi> 9. ein Stuͤck aus <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">svlpicii ale-<lb/> xandri</hi></hi></hi> Hiſtorie, der, zu Ausgang des vierten<lb/> Jahrhunderts, die Geſchichte ſeiner Zeit beſchrieben,<lb/> aufgehoben: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Eo tempore Genobaldo, Marcomere<lb/> & Sunnone ducibus, Franci in Germaniam pro-<lb/> rupere, ac pluribus mortalium, limite irrupto,<lb/> caeſis, fertiles maxime pagos depopulati, Agrip-<lb/> pinenſi etiam Coloniae metum incuſſere. Quod ubi<lb/> Treueros perlatum eſt, Nannius & Quintinus,<lb/> militiae magiſtri, quibus infantiam filii & defen-<lb/> ſionem Galliarum Maximus commiſerat, collecto<lb/> exercitu apud Agrippinam conuenere. Sed onuſti<lb/> praeda hoſtes, prouinciarum opima depopulati,<lb/> Rhenum tranſiere, pluribus ſuorum in Romano<lb/><cb/> relictis ſolo, ad repetendam depopulationem pa-<lb/> ratis: cum quibus congreſſus Romanis accommo-<lb/> dus fuit, multis Francorum apud Carbonariam<lb/> ferro peremptis. Cumque conſultaretur de ſuc-<lb/> ceſſu, an in Franciam tranſire deberent, Nan-<lb/> nius abnuit, quia non imparatos, & in locis ſuis<lb/> indubie fortiores futuros ſciebat. Quod cum<lb/> Quintino & reliquis uiris militaribus diſplicuiſſet,<lb/> Nannio Mogontiacum reuerſo, Quintinus cum<lb/> exercitu, circa Niuiſium caſtellum, Rhenum trans-<lb/> greſſus, ſecundis a fluuio caſtris, caſas habitato-<lb/> ribus uacuas, atque ingentes uicos deſtitutos of-<lb/> fendit. Franci enim ſimulato metu ſe in remoti-<lb/> ores ſaltus recepcrant, concidibus per extrema<lb/> ſiluarum procuratis. Itaque uniuerſis domibus<lb/> exuſtis, in quas ſaeuire ſtoliditas ignaua uictoriae<lb/> conſummationem reponebat, noctem ſollicitam mi-<lb/> lites ſub armorum onere duxerant. Ac primo di-<lb/> luculo, Quintino proelii duce, ingreſſi ſaltus, in<lb/> medium fere diem implicantes ſe erroribus uiarum,<lb/> toto peruagati ſunt. Tandem, cum ingentibus ſe-<lb/> ptis omnia a ſolido clauſa offendiſſent in paluſtres<lb/> campos, qui ſiluis iungebantur, prorumpere mo-<lb/> lientibus hoſtium rari apparuere. Qui coniunctis<lb/> arborum truncis, uel concidibus ſuperſtantes, uel-<lb/> ut e faſtigiis turrium, ſagittas, tormentorum ri-<lb/> tu, effudere, inlitas herbarum uenenis, ut ſum-<lb/> mae cuti, neque lethalibus inflicta locis uulnera,<lb/> haud dubiae mortes ſequerentur. Dehinc maiori<lb/> multitudine hoſtium circumfuſus exercitus, in<lb/> aperta camporum, quae libera Franci reliquerant,<lb/> auide effuſus eſt. Ac primi equites uoraginibus</hi></hi><lb/> <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">immerſi,</hi></hi></fw><cb type="end"/> </note>,<lb/> entweder aus bloſſem Antrieb ihrer Begierde Beute zu machen, oder vielleicht<lb/> auch wohl auf <hi rendition="#aq">Theodoſii</hi> Anſtifften, der ſich dieſer Huͤlffe wieder <hi rendition="#aq">Maximum,</hi><lb/> wie vormals <hi rendition="#aq">Conſtantius</hi> der Alemannen gegen <hi rendition="#aq">Magnentium,</hi> bedienen koͤn-<lb/> nen. Als dieſe Zeitung nach Trier kam, brachen die obgenannte Generale, <hi rendition="#aq">Nan-<lb/> nienus</hi> und <hi rendition="#aq">Quintinus,</hi> denen <hi rendition="#aq">Maximus</hi> nebſt der Erziehung ſeines Sohnes,<lb/> das Regiment in Gallien anvertrauet hatte, nach Coͤln auf: welche Stadt bereits<lb/> ſelbſt in Gefahr ſtund. Jndeſſen waren die Francken ſchon wieder umgekehret,<lb/> <fw place="bottom" type="catch">bis</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [311/0345]
bis zur großen Wanderung der Voͤlcker.
XXXII. Es finden ſich Spuren, daß auch Teutſche Voͤlcker an dieſem
Kriege Antheil gehabt. Alſo finden wir beym ambrosio 1, daß bald nach
Gratiani Tode die Juthungen in Raͤtien eingefallen, und Bauto 2, der damals
General uͤber die Armee war, und bey des juͤngern Valentiniani Regierung das
meiſte vermochte, einige Hunniſche und Alaniſche Truppen aufgebracht, ſo da-
vor in Alemannien eingefallen; die man aber, um bey Maximo nicht den Argwohn
zu erwecken, als waͤre es auf Gallien gerichtet, wieder zuruͤcke geſchicket. Maxi-
mus hat zwar auch Teutſche Voͤlcker in ſeinen Dienſten gehabt 3; als er aber
gegen Theodoſium ausgezogen war, fielen die Francken, unter Anfuͤhrung ih-
rer 3 Fuͤrſten, Genobaudis, Marcomeris und Sunnonis in Gallien ein 4,
entweder aus bloſſem Antrieb ihrer Begierde Beute zu machen, oder vielleicht
auch wohl auf Theodoſii Anſtifften, der ſich dieſer Huͤlffe wieder Maximum,
wie vormals Conſtantius der Alemannen gegen Magnentium, bedienen koͤn-
nen. Als dieſe Zeitung nach Trier kam, brachen die obgenannte Generale, Nan-
nienus und Quintinus, denen Maximus nebſt der Erziehung ſeines Sohnes,
das Regiment in Gallien anvertrauet hatte, nach Coͤln auf: welche Stadt bereits
ſelbſt in Gefahr ſtund. Jndeſſen waren die Francken ſchon wieder umgekehret,
bis
Antheil, den
die Teutſchen,
inſonderheit
die Francken,
an dieſem
Kriegen ge-
habt.
1
2
mit symmacho, wie aus deſſen Briefen L.
IV. epiſt. 15. 16. zu ſehen iſt, aus welcher letztern
zugleich erhellet, daß er der Heydniſchen Religion
zugethan geblieben. Aber nichts giebt ſeinem Na-
men, mehr Anſehen, als daß ſeine Tochter nach-
mals an den Kaͤiſer Arcadium vermaͤhlet worden.
3 orosivs ſagt zwar L. VII. c. 33. von
Theodoſio: Maximum trucem, & ab immaniſ-
ſimis quoque Germanorum gentibus tributa ac ſti-
pendia ſolo terrore nominis exigentem, ſine dolo
& controuerſia, clauſit, cepit, & occidit. Aber
es erhellet wohl aus ambrosii angefuͤhrten
Worten, daß er Teutſche mag in Dienſten gehabt
haben: doch iſt nicht wahrſcheinlich, daß er Tribut
von Teutſchen Voͤlckern bekommen.
4 gregorivs tvronensis hat hievon
L. II. c. 9. ein Stuͤck aus svlpicii ale-
xandri Hiſtorie, der, zu Ausgang des vierten
Jahrhunderts, die Geſchichte ſeiner Zeit beſchrieben,
aufgehoben: Eo tempore Genobaldo, Marcomere
& Sunnone ducibus, Franci in Germaniam pro-
rupere, ac pluribus mortalium, limite irrupto,
caeſis, fertiles maxime pagos depopulati, Agrip-
pinenſi etiam Coloniae metum incuſſere. Quod ubi
Treueros perlatum eſt, Nannius & Quintinus,
militiae magiſtri, quibus infantiam filii & defen-
ſionem Galliarum Maximus commiſerat, collecto
exercitu apud Agrippinam conuenere. Sed onuſti
praeda hoſtes, prouinciarum opima depopulati,
Rhenum tranſiere, pluribus ſuorum in Romano
relictis ſolo, ad repetendam depopulationem pa-
ratis: cum quibus congreſſus Romanis accommo-
dus fuit, multis Francorum apud Carbonariam
ferro peremptis. Cumque conſultaretur de ſuc-
ceſſu, an in Franciam tranſire deberent, Nan-
nius abnuit, quia non imparatos, & in locis ſuis
indubie fortiores futuros ſciebat. Quod cum
Quintino & reliquis uiris militaribus diſplicuiſſet,
Nannio Mogontiacum reuerſo, Quintinus cum
exercitu, circa Niuiſium caſtellum, Rhenum trans-
greſſus, ſecundis a fluuio caſtris, caſas habitato-
ribus uacuas, atque ingentes uicos deſtitutos of-
fendit. Franci enim ſimulato metu ſe in remoti-
ores ſaltus recepcrant, concidibus per extrema
ſiluarum procuratis. Itaque uniuerſis domibus
exuſtis, in quas ſaeuire ſtoliditas ignaua uictoriae
conſummationem reponebat, noctem ſollicitam mi-
lites ſub armorum onere duxerant. Ac primo di-
luculo, Quintino proelii duce, ingreſſi ſaltus, in
medium fere diem implicantes ſe erroribus uiarum,
toto peruagati ſunt. Tandem, cum ingentibus ſe-
ptis omnia a ſolido clauſa offendiſſent in paluſtres
campos, qui ſiluis iungebantur, prorumpere mo-
lientibus hoſtium rari apparuere. Qui coniunctis
arborum truncis, uel concidibus ſuperſtantes, uel-
ut e faſtigiis turrium, ſagittas, tormentorum ri-
tu, effudere, inlitas herbarum uenenis, ut ſum-
mae cuti, neque lethalibus inflicta locis uulnera,
haud dubiae mortes ſequerentur. Dehinc maiori
multitudine hoſtium circumfuſus exercitus, in
aperta camporum, quae libera Franci reliquerant,
auide effuſus eſt. Ac primi equites uoraginibus
immerſi,
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeErgänzungsvorschlag vom DWB [mehr] Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |