Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Siebendes Buch. Geschichte der Teutschen

gewesen seyn, nachdem kein anderer Rath übrig war, als den Krieg tapffer fort
zu setzen. Jndessen hatten auch die Greuthunger, denen vorhin der Durchzug
war abgeschlagen worden, als die Römer die Donau nicht gnugsam besetzt ge-
halten, Gelegenheit gefunden, auf Flössen über zu setzen 2, und Fritigernus
machte schon Rechnung, daß er im Fall der Noth sich mit ihnen würde vereinigen
können. Es stunden über das noch zwey andere Gothische Heerführer, Sueri-
dus, und Colias mit einigen Leuten, die schon vorhin waren angenommen wor-
den, um, wie es scheinet, in dem Kriege gegen die Perser Dienste zu thun, bey
Adrianopel; und fiengen bereits an, ihre Winter-Quartier anzurichten, als
Befehl vom Käiser kam, daß sie gegen den Hellespont aufbrechen sollten. Als sie
sich aber zwey Tage Anstand, und bey der Stadt eine Zehrung auf den Weg
ausbathen, getraueten sich die Einwohner, derer Land-Güter bey dieser Ein-
quartierung hatten leiden müssen, gegen sie auszuziehen, um sie mit Gewalt zu
vertreiben. Die Gothen empfingen sie aber so übel, daß die wenigsten unbe-
schädigt zurücke kamen, und erbeuteten einen guten Vorrath von Römischen
Waffen; da sie bisher nur ihre Schilder, Spiesse und Schwerdter gehabt.
Als nun Fritigernus sich mit seinem Heer eben näherte, schlugen sich diese Go-
then auch zu ihm, und frischten ihn an, Hadrianopel zu belägern 3. Aber er sahe
bald, daß die Belägerung noch nicht der Gothen Werck wäre, redete also seinen
Leuten zu, daß es nicht rathsam, mit Mauren und Steinen Krieg zu führen, da

ihnen

[Beginn Spaltensatz] uenturos muniens casus, ut & imperiis obediret &
regibus ualidis iungeretur, incedens segnius, Mar-
eianopolim tarde peruenit itineribus lentis. Vbi
aliud accessit atrocius, quod arsuras in commune
exitium faces furiales accendit. Alauiuo & Friti-
gerno ad conuiuium corrogatis, Lupicinus ab oppidi
moenibus barbaram plebem opposito milite procul ar-
aebat introire ad comparanda uictui necessaria, ut
ditioni nostrae obnoxiam & concordem, per preces
assidue postulantem: ortisque maioribus iurgiis in-
ter habitatores & uetitos, adusque necessitatem pu-
gnandi est uentum. Efferatique acrius barbari, cum
necessitudines hostiliter rapi sentirent, spoliarunt
interfectam militum manum. Quod accidens idem
Lupicinus latenti nuntio doctus, dum in nepotali
mensa ludicris concrepantibus diu discumbens uino
marcebat & somno: futuri coniiciens exitum, sa-
tellites omnes, qui pro praetorio, honoris & tutelae
causa, duces praestolabantur, occidit. Hocque po-
pulus, qui muros obsidebat, dolenter accepto, ad
uindictam detentorum regum, ut opinabatur, paul-
latim augescens, multa minabatur, & sacua. Vt-
que erat Fritigernus expediti consilii, ueritus, ne te-
neretur obsidis uice cum ceteris, exclamauit grauio-
re pugnandum exitio, ni ipse ad leniendum uulgus
sineretur exire cum sociis: quod arbitratum huma-
nitatis specie ductores suos occisos, in tumultum ex-
[Spaltenumbruch] arsit. Hocque impetrato egressi omnes, exceptique
cum plausu & gaudiis, ascensis equis euolarunt, mo-
turi incitamenta diuersa bellorum. Haec ubi fama
rumorum nutrix maligna dispersit, urebatur dimi-
candi studio Theruingorum natio omnis: & inter
metuenda multa, periculorumque praeuia maximo-
rum, uexillis de more sublatis, auditisque triste so-
nantibus classicis, iam turmae praedatoriae concur-
sabant, pilando uillas & incendendo, uastisque
cladibus quidquid inueniri poterat permiscentes.
Aduersus quos Lupicinus, properatione tumultua-
ria coactis militibus, temere magis quam consulte
progressus, in nono ab urbe miliario stetit paratus
ad decernendum. Barbarique hoc contemplato,
globos irrupere nostrorum incautos, & parmas sup-
positis corporibus illidendo obuios hastis perforabant,
& gladiis: furoreque urgente cruento, & tribuni
& pleraque pars armatorum periere signis ereptis:
praeter ducem infaustum, qui ad id solum intentus,
ut confligentibus aliis proriperet ipse semet in fugam,
urbem cursu concito petiit. Post quae hostes, ar-
mis induti Romanis, nullo uetante per uaria gras-
sabantur.

2 marcellinvs Lib. cit. c. 5. Id tempus
opportunum nacti Greuthungi, cum alibi militibus
occupatis, nauigia ultra citraque discurrere solita,
transgressum eorum probibentia quiescere prospexis-
[Ende Spaltensatz]

sent,

Siebendes Buch. Geſchichte der Teutſchen

geweſen ſeyn, nachdem kein anderer Rath uͤbrig war, als den Krieg tapffer fort
zu ſetzen. Jndeſſen hatten auch die Greuthunger, denen vorhin der Durchzug
war abgeſchlagen worden, als die Roͤmer die Donau nicht gnugſam beſetzt ge-
halten, Gelegenheit gefunden, auf Floͤſſen uͤber zu ſetzen 2, und Fritigernus
machte ſchon Rechnung, daß er im Fall der Noth ſich mit ihnen wuͤrde vereinigen
koͤnnen. Es ſtunden uͤber das noch zwey andere Gothiſche Heerfuͤhrer, Sueri-
dus, und Colias mit einigen Leuten, die ſchon vorhin waren angenommen wor-
den, um, wie es ſcheinet, in dem Kriege gegen die Perſer Dienſte zu thun, bey
Adrianopel; und fiengen bereits an, ihre Winter-Quartier anzurichten, als
Befehl vom Kaͤiſer kam, daß ſie gegen den Helleſpont aufbrechen ſollten. Als ſie
ſich aber zwey Tage Anſtand, und bey der Stadt eine Zehrung auf den Weg
ausbathen, getraueten ſich die Einwohner, derer Land-Guͤter bey dieſer Ein-
quartierung hatten leiden muͤſſen, gegen ſie auszuziehen, um ſie mit Gewalt zu
vertreiben. Die Gothen empfingen ſie aber ſo uͤbel, daß die wenigſten unbe-
ſchaͤdigt zuruͤcke kamen, und erbeuteten einen guten Vorrath von Roͤmiſchen
Waffen; da ſie bisher nur ihre Schilder, Spieſſe und Schwerdter gehabt.
Als nun Fritigernus ſich mit ſeinem Heer eben naͤherte, ſchlugen ſich dieſe Go-
then auch zu ihm, und friſchten ihn an, Hadrianopel zu belaͤgern 3. Aber er ſahe
bald, daß die Belaͤgerung noch nicht der Gothen Werck waͤre, redete alſo ſeinen
Leuten zu, daß es nicht rathſam, mit Mauren und Steinen Krieg zu fuͤhren, da

ihnen

[Beginn Spaltensatz] uenturos muniens caſus, ut & imperiis obediret &
regibus ualidis iungeretur, incedens ſegnius, Mar-
eianopolim tarde peruenit itineribus lentis. Vbi
aliud acceſſit atrocius, quod arſuras in commune
exitium faces furiales accendit. Alauiuo & Friti-
gerno ad conuiuium corrogatis, Lupicinus ab oppidi
moenibus barbaram plebem oppoſito milite procul ar-
aebat introire ad comparanda uictui neceſſaria, ut
ditioni noſtrae obnoxiam & concordem, per preces
aſſidue poſtulantem: ortisque maioribus iurgiis in-
ter habitatores & uetitos, adusque neceſſitatem pu-
gnandi eſt uentum. Efferatique acrius barbari, cum
neceſſitudines hoſtiliter rapi ſentirent, ſpoliarunt
interfectam militum manum. Quod accidens idem
Lupicinus latenti nuntio doctus, dum in nepotali
menſa ludicris concrepantibus diu diſcumbens uino
marcebat & ſomno: futuri coniiciens exitum, ſa-
tellites omnes, qui pro praetorio, honoris & tutelae
cauſa, duces praeſtolabantur, occidit. Hocque po-
pulus, qui muros obſidebat, dolenter accepto, ad
uindictam detentorum regum, ut opinabatur, paul-
latim augeſcens, multa minabatur, & ſacua. Vt-
que erat Fritigernus expediti conſilii, ueritus, ne te-
neretur obſidis uice cum ceteris, exclamauit grauio-
re pugnandum exitio, ni ipſe ad leniendum uulgus
ſineretur exire cum ſociis: quod arbitratum huma-
nitatis ſpecie ductores ſuos occiſos, in tumultum ex-
[Spaltenumbruch] arſit. Hocque impetrato egreſſi omnes, exceptique
cum plauſu & gaudiis, aſcenſis equis euolarunt, mo-
turi incitamenta diuerſa bellorum. Haec ubi fama
rumorum nutrix maligna diſperſit, urebatur dimi-
candi ſtudio Theruingorum natio omnis: & inter
metuenda multa, periculorumque praeuia maximo-
rum, uexillis de more ſublatis, auditisque triſte ſo-
nantibus claſſicis, iam turmae praedatoriae concur-
ſabant, pilando uillas & incendendo, uaſtisque
cladibus quidquid inueniri poterat permiſcentes.
Aduerſus quos Lupicinus, properatione tumultua-
ria coactis militibus, temere magis quam conſulte
progreſſus, in nono ab urbe miliario ſtetit paratus
ad decernendum. Barbarique hoc contemplato,
globos irrupere noſtrorum incautos, & parmas ſup-
poſitis corporibus illidendo obuios haſtis perforabant,
& gladiis: furoreque urgente cruento, & tribuni
& pleraque pars armatorum periere ſignis ereptis:
praeter ducem infauſtum, qui ad id ſolum intentus,
ut confligentibus aliis proriperet ipſe ſemet in fugam,
urbem curſu concito petiit. Poſt quae hoſtes, ar-
mis induti Romanis, nullo uetante per uaria graſ-
ſabantur.

2 marcellinvs Lib. cit. c. 5. Id tempus
opportunum nacti Greuthungi, cum alibi militibus
occupatis, nauigia ultra citraque diſcurrere ſolita,
transgreſſum eorum probibentia quieſcere proſpexiſ-
[Ende Spaltensatz]

ſent,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0324" n="290"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch. Ge&#x017F;chichte der Teut&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
gewe&#x017F;en &#x017F;eyn, nachdem kein anderer Rath u&#x0364;brig war, als den Krieg tapffer fort<lb/>
zu &#x017F;etzen. Jnde&#x017F;&#x017F;en hatten auch die Greuthunger, denen vorhin der Durchzug<lb/>
war abge&#x017F;chlagen worden, als die Ro&#x0364;mer die Donau nicht gnug&#x017F;am be&#x017F;etzt ge-<lb/>
halten, Gelegenheit gefunden, auf Flo&#x0364;&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;ber zu &#x017F;etzen <note xml:id="FN324_02_01" next="#FN324_02_02" place="foot" n="2"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">marcellinvs</hi></hi> Lib. cit. c. 5. <hi rendition="#i">Id tempus<lb/>
opportunum nacti Greuthungi, cum alibi militibus<lb/>
occupatis, nauigia ultra citraque di&#x017F;currere &#x017F;olita,<lb/>
transgre&#x017F;&#x017F;um eorum probibentia quie&#x017F;cere pro&#x017F;pexi&#x017F;-</hi></hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">&#x017F;ent,</hi></hi></fw><cb type="end"/></note>, und <hi rendition="#aq">Fritigernus</hi><lb/>
machte &#x017F;chon Rechnung, daß er im Fall der Noth &#x017F;ich mit ihnen wu&#x0364;rde vereinigen<lb/>
ko&#x0364;nnen. Es &#x017F;tunden u&#x0364;ber das noch zwey andere Gothi&#x017F;che Heerfu&#x0364;hrer, <hi rendition="#aq">Sueri-<lb/>
dus,</hi> und <hi rendition="#aq">Colias</hi> mit einigen Leuten, die &#x017F;chon vorhin waren angenommen wor-<lb/>
den, um, wie es &#x017F;cheinet, in dem Kriege gegen die Per&#x017F;er Dien&#x017F;te zu thun, bey<lb/>
Adrianopel; und fiengen bereits an, ihre Winter-Quartier anzurichten, als<lb/>
Befehl vom Ka&#x0364;i&#x017F;er kam, daß &#x017F;ie gegen den Helle&#x017F;pont aufbrechen &#x017F;ollten. Als &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich aber zwey Tage An&#x017F;tand, und bey der Stadt eine Zehrung auf den Weg<lb/>
ausbathen, getraueten &#x017F;ich die Einwohner, derer Land-Gu&#x0364;ter bey die&#x017F;er Ein-<lb/>
quartierung hatten leiden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, gegen &#x017F;ie auszuziehen, um &#x017F;ie mit Gewalt zu<lb/>
vertreiben. Die Gothen empfingen &#x017F;ie aber &#x017F;o u&#x0364;bel, daß die wenig&#x017F;ten unbe-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;digt zuru&#x0364;cke kamen, und erbeuteten einen guten Vorrath von Ro&#x0364;mi&#x017F;chen<lb/>
Waffen; da &#x017F;ie bisher nur ihre Schilder, Spie&#x017F;&#x017F;e und Schwerdter gehabt.<lb/>
Als nun <hi rendition="#aq">Fritigernus</hi> &#x017F;ich mit &#x017F;einem Heer eben na&#x0364;herte, &#x017F;chlugen &#x017F;ich die&#x017F;e Go-<lb/>
then auch zu ihm, und fri&#x017F;chten ihn an, Hadrianopel zu bela&#x0364;gern <note xml:id="FN324_03_01" next="#FN324_03_02" place="foot" n="3"/><note type="editorial">Der Fußnotentext befindet sich auf der nächsten Seite.</note>. Aber er &#x017F;ahe<lb/>
bald, daß die Bela&#x0364;gerung noch nicht der Gothen Werck wa&#x0364;re, redete al&#x017F;o &#x017F;einen<lb/>
Leuten zu, daß es nicht rath&#x017F;am, mit Mauren und Steinen Krieg zu fu&#x0364;hren, da<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ihnen</fw><lb/><note xml:id="FN323_01_02" prev="#FN323_01_01" place="foot" n="1"><cb type="start"/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">uenturos muniens ca&#x017F;us, ut &amp; imperiis obediret &amp;<lb/>
regibus ualidis iungeretur, incedens &#x017F;egnius, Mar-<lb/>
eianopolim tarde peruenit itineribus lentis. Vbi<lb/>
aliud acce&#x017F;&#x017F;it atrocius, quod ar&#x017F;uras in commune<lb/>
exitium faces furiales accendit. Alauiuo &amp; Friti-<lb/>
gerno ad conuiuium corrogatis, Lupicinus ab oppidi<lb/>
moenibus barbaram plebem oppo&#x017F;ito milite procul ar-<lb/>
aebat introire ad comparanda uictui nece&#x017F;&#x017F;aria, ut<lb/>
ditioni no&#x017F;trae obnoxiam &amp; concordem, per preces<lb/>
a&#x017F;&#x017F;idue po&#x017F;tulantem: ortisque maioribus iurgiis in-<lb/>
ter habitatores &amp; uetitos, adusque nece&#x017F;&#x017F;itatem pu-<lb/>
gnandi e&#x017F;t uentum. Efferatique acrius barbari, cum<lb/>
nece&#x017F;&#x017F;itudines ho&#x017F;tiliter rapi &#x017F;entirent, &#x017F;poliarunt<lb/>
interfectam militum manum. Quod accidens idem<lb/>
Lupicinus latenti nuntio doctus, dum in nepotali<lb/>
men&#x017F;a ludicris concrepantibus diu di&#x017F;cumbens uino<lb/>
marcebat &amp; &#x017F;omno: futuri coniiciens exitum, &#x017F;a-<lb/>
tellites omnes, qui pro praetorio, honoris &amp; tutelae<lb/>
cau&#x017F;a, duces prae&#x017F;tolabantur, occidit. Hocque po-<lb/>
pulus, qui muros ob&#x017F;idebat, dolenter accepto, ad<lb/>
uindictam detentorum regum, ut opinabatur, paul-<lb/>
latim auge&#x017F;cens, multa minabatur, &amp; &#x017F;acua. Vt-<lb/>
que erat Fritigernus expediti con&#x017F;ilii, ueritus, ne te-<lb/>
neretur ob&#x017F;idis uice cum ceteris, exclamauit grauio-<lb/>
re pugnandum exitio, ni ip&#x017F;e ad leniendum uulgus<lb/>
&#x017F;ineretur exire cum &#x017F;ociis: quod arbitratum huma-<lb/>
nitatis &#x017F;pecie ductores &#x017F;uos occi&#x017F;os, in tumultum ex-<lb/><cb/>
ar&#x017F;it. Hocque impetrato egre&#x017F;&#x017F;i omnes, exceptique<lb/>
cum plau&#x017F;u &amp; gaudiis, a&#x017F;cen&#x017F;is equis euolarunt, mo-<lb/>
turi incitamenta diuer&#x017F;a bellorum. Haec ubi fama<lb/>
rumorum nutrix maligna di&#x017F;per&#x017F;it, urebatur dimi-<lb/>
candi &#x017F;tudio Theruingorum natio omnis: &amp; inter<lb/>
metuenda multa, periculorumque praeuia maximo-<lb/>
rum, uexillis de more &#x017F;ublatis, auditisque tri&#x017F;te &#x017F;o-<lb/>
nantibus cla&#x017F;&#x017F;icis, iam turmae praedatoriae concur-<lb/>
&#x017F;abant, pilando uillas &amp; incendendo, ua&#x017F;tisque<lb/>
cladibus quidquid inueniri poterat permi&#x017F;centes.<lb/>
Aduer&#x017F;us quos Lupicinus, properatione tumultua-<lb/>
ria coactis militibus, temere magis quam con&#x017F;ulte<lb/>
progre&#x017F;&#x017F;us, in nono ab urbe miliario &#x017F;tetit paratus<lb/>
ad decernendum. Barbarique hoc contemplato,<lb/>
globos irrupere no&#x017F;trorum incautos, &amp; parmas &#x017F;up-<lb/>
po&#x017F;itis corporibus illidendo obuios ha&#x017F;tis perforabant,<lb/>
&amp; gladiis: furoreque urgente cruento, &amp; tribuni<lb/>
&amp; pleraque pars armatorum periere &#x017F;ignis ereptis:<lb/>
praeter ducem infau&#x017F;tum, qui ad id &#x017F;olum intentus,<lb/>
ut confligentibus aliis proriperet ip&#x017F;e &#x017F;emet in fugam,<lb/>
urbem cur&#x017F;u concito petiit. Po&#x017F;t quae ho&#x017F;tes, ar-<lb/>
mis induti Romanis, nullo uetante per uaria gra&#x017F;-<lb/>
&#x017F;abantur.</hi></hi><note type="editorial">Es handelt sich um eine fortlaufende Fußnote, deren Text auf der vorherigen Seite beginnt. Im Druck ist die Fußnotenfortsetzung an erster Stelle auf dieser Seite aufgelistet.</note></note><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[290/0324] Siebendes Buch. Geſchichte der Teutſchen geweſen ſeyn, nachdem kein anderer Rath uͤbrig war, als den Krieg tapffer fort zu ſetzen. Jndeſſen hatten auch die Greuthunger, denen vorhin der Durchzug war abgeſchlagen worden, als die Roͤmer die Donau nicht gnugſam beſetzt ge- halten, Gelegenheit gefunden, auf Floͤſſen uͤber zu ſetzen 2, und Fritigernus machte ſchon Rechnung, daß er im Fall der Noth ſich mit ihnen wuͤrde vereinigen koͤnnen. Es ſtunden uͤber das noch zwey andere Gothiſche Heerfuͤhrer, Sueri- dus, und Colias mit einigen Leuten, die ſchon vorhin waren angenommen wor- den, um, wie es ſcheinet, in dem Kriege gegen die Perſer Dienſte zu thun, bey Adrianopel; und fiengen bereits an, ihre Winter-Quartier anzurichten, als Befehl vom Kaͤiſer kam, daß ſie gegen den Helleſpont aufbrechen ſollten. Als ſie ſich aber zwey Tage Anſtand, und bey der Stadt eine Zehrung auf den Weg ausbathen, getraueten ſich die Einwohner, derer Land-Guͤter bey dieſer Ein- quartierung hatten leiden muͤſſen, gegen ſie auszuziehen, um ſie mit Gewalt zu vertreiben. Die Gothen empfingen ſie aber ſo uͤbel, daß die wenigſten unbe- ſchaͤdigt zuruͤcke kamen, und erbeuteten einen guten Vorrath von Roͤmiſchen Waffen; da ſie bisher nur ihre Schilder, Spieſſe und Schwerdter gehabt. Als nun Fritigernus ſich mit ſeinem Heer eben naͤherte, ſchlugen ſich dieſe Go- then auch zu ihm, und friſchten ihn an, Hadrianopel zu belaͤgern 3. Aber er ſahe bald, daß die Belaͤgerung noch nicht der Gothen Werck waͤre, redete alſo ſeinen Leuten zu, daß es nicht rathſam, mit Mauren und Steinen Krieg zu fuͤhren, da ihnen 1 2 marcellinvs Lib. cit. c. 5. Id tempus opportunum nacti Greuthungi, cum alibi militibus occupatis, nauigia ultra citraque diſcurrere ſolita, transgreſſum eorum probibentia quieſcere proſpexiſ- ſent, 3 1 uenturos muniens caſus, ut & imperiis obediret & regibus ualidis iungeretur, incedens ſegnius, Mar- eianopolim tarde peruenit itineribus lentis. Vbi aliud acceſſit atrocius, quod arſuras in commune exitium faces furiales accendit. Alauiuo & Friti- gerno ad conuiuium corrogatis, Lupicinus ab oppidi moenibus barbaram plebem oppoſito milite procul ar- aebat introire ad comparanda uictui neceſſaria, ut ditioni noſtrae obnoxiam & concordem, per preces aſſidue poſtulantem: ortisque maioribus iurgiis in- ter habitatores & uetitos, adusque neceſſitatem pu- gnandi eſt uentum. Efferatique acrius barbari, cum neceſſitudines hoſtiliter rapi ſentirent, ſpoliarunt interfectam militum manum. Quod accidens idem Lupicinus latenti nuntio doctus, dum in nepotali menſa ludicris concrepantibus diu diſcumbens uino marcebat & ſomno: futuri coniiciens exitum, ſa- tellites omnes, qui pro praetorio, honoris & tutelae cauſa, duces praeſtolabantur, occidit. Hocque po- pulus, qui muros obſidebat, dolenter accepto, ad uindictam detentorum regum, ut opinabatur, paul- latim augeſcens, multa minabatur, & ſacua. Vt- que erat Fritigernus expediti conſilii, ueritus, ne te- neretur obſidis uice cum ceteris, exclamauit grauio- re pugnandum exitio, ni ipſe ad leniendum uulgus ſineretur exire cum ſociis: quod arbitratum huma- nitatis ſpecie ductores ſuos occiſos, in tumultum ex- arſit. Hocque impetrato egreſſi omnes, exceptique cum plauſu & gaudiis, aſcenſis equis euolarunt, mo- turi incitamenta diuerſa bellorum. Haec ubi fama rumorum nutrix maligna diſperſit, urebatur dimi- candi ſtudio Theruingorum natio omnis: & inter metuenda multa, periculorumque praeuia maximo- rum, uexillis de more ſublatis, auditisque triſte ſo- nantibus claſſicis, iam turmae praedatoriae concur- ſabant, pilando uillas & incendendo, uaſtisque cladibus quidquid inueniri poterat permiſcentes. Aduerſus quos Lupicinus, properatione tumultua- ria coactis militibus, temere magis quam conſulte progreſſus, in nono ab urbe miliario ſtetit paratus ad decernendum. Barbarique hoc contemplato, globos irrupere noſtrorum incautos, & parmas ſup- poſitis corporibus illidendo obuios haſtis perforabant, & gladiis: furoreque urgente cruento, & tribuni & pleraque pars armatorum periere ſignis ereptis: praeter ducem infauſtum, qui ad id ſolum intentus, ut confligentibus aliis proriperet ipſe ſemet in fugam, urbem curſu concito petiit. Poſt quae hoſtes, ar- mis induti Romanis, nullo uetante per uaria graſ- ſabantur.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Ergänzungsvorschlag vom DWB [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/mascov_geschichte01_1726
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/mascov_geschichte01_1726/324
Zitationshilfe:	Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726, S. 290. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/mascov_geschichte01_1726/324>, abgerufen am 16.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.