Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marx, Karl: Das Kapital. Bd. 2. Buch II: Der Cirkulationsprocess des Kapitals. Hamburg, 1885.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

seine stete Entfernung vom Ausgangspunkt durch eine Reihe von
Händen ausdrückt. (Buch I, S. 94.) Dennoch schliesst beschleunigter
Umschlag eo ipso beschleunigten Umlauf ein.

Zunächst was das variable Kapital angeht: Schlägt z. B. ein Geld-
kapital von 500 £ in der Form von variablem Kapital zehnmal im Jahr
um, so ist klar, dass dieser aliquote Theil der cirkulirenden Geldmasse
seine zehnfache Werthsumme = 5000 £ cirkulirt. Es läuft zehnmal
im Jahre um zwischen Kapitalist und Arbeiter. Der Arbeiter wird be-
zahlt und zahlt zehnmal im Jahr mit demselben aliquoten Theil der cir-
kulirenden Geldmasse. Schlüge bei gleicher Stufenleiter der Produktion
dies variable Kapital einmal im Jahr um, so fände nur einmaliger Um-
lauf von 5000 £ statt.

Ferner: Der konstante Theil des cirkulirenden Kapitals sei = 1000 £.
Schlägt das Kapital zehnmal um, so verkauft der Kapitalist zehnmal im
Jahr seine Waare, also auch den konstanten cirkulirenden Theil ihres
Werths. Derselbe aliquote Theil der cirkulirenden Geldmasse (= 1000 £)
geht zehnmal im Jahr aus der Hand seiner Besitzer in die des Kapita-
listen über. Dies sind zehn Stellenwechsel dieses Geldes aus einer Hand
in die andre. Zweitens: Der Kapitalist kauft zehnmal im Jahr Pro-
duktionsmittel; dies sind wieder zehn Umläufe des Gelds aus einer Hand
in die andre. Mit Geld zum Betrag von 1000 £ ist Waare für 10,000 £

Reproduktion vermittelnden Cirkulation hervorheben. "Jetez les yeux sur le
Tableau Economique, vous verrez que la classe productive donne l'argent avec
lequel les autres classes viennent lui acheter des productions, et qu'elles lui
rentrent cet argent en revenant l'annee suivante faire chez elle les memes
achats . . . . Vous ne voyez donc ici d'autre cercle que celui de la depense
suivie de la reproduction, et de la reproduction suivie de la depense; cercle
qui est parcouru par la circulation de l'argent qui mesure la depense et la
reproduction." (Quesnay, Problemes economiques, in Daire, Physiocr. I. p.
208, 209.) -- "C'est cette avance et cette rentree continuelle des capitaux
qu 'on doit appeler la circulation de l'argent, cette circulation utile et fe-
conde qui anime tous les travaux de la societe, qui entretient le mouvement
et la vie dans le corps politique et qu 'on a grande raison de comparer a la
circulation du sang dans le corps animal." (Turgot, Reflexions etc., Oeuvres
ed. Daire, I, p. 45.)

seine stete Entfernung vom Ausgangspunkt durch eine Reihe von
Händen ausdrückt. (Buch I, S. 94.) Dennoch schliesst beschleunigter
Umschlag eo ipso beschleunigten Umlauf ein.

Zunächst was das variable Kapital angeht: Schlägt z. B. ein Geld-
kapital von 500 £ in der Form von variablem Kapital zehnmal im Jahr
um, so ist klar, dass dieser aliquote Theil der cirkulirenden Geldmasse
seine zehnfache Werthsumme = 5000 £ cirkulirt. Es läuft zehnmal
im Jahre um zwischen Kapitalist und Arbeiter. Der Arbeiter wird be-
zahlt und zahlt zehnmal im Jahr mit demselben aliquoten Theil der cir-
kulirenden Geldmasse. Schlüge bei gleicher Stufenleiter der Produktion
dies variable Kapital einmal im Jahr um, so fände nur einmaliger Um-
lauf von 5000 £ statt.

Ferner: Der konstante Theil des cirkulirenden Kapitals sei = 1000 £.
Schlägt das Kapital zehnmal um, so verkauft der Kapitalist zehnmal im
Jahr seine Waare, also auch den konstanten cirkulirenden Theil ihres
Werths. Derselbe aliquote Theil der cirkulirenden Geldmasse (= 1000 £)
geht zehnmal im Jahr aus der Hand seiner Besitzer in die des Kapita-
listen über. Dies sind zehn Stellenwechsel dieses Geldes aus einer Hand
in die andre. Zweitens: Der Kapitalist kauft zehnmal im Jahr Pro-
duktionsmittel; dies sind wieder zehn Umläufe des Gelds aus einer Hand
in die andre. Mit Geld zum Betrag von 1000 £ ist Waare für 10,000 £

Reproduktion vermittelnden Cirkulation hervorheben. „Jetez les yeux sur le
Tableau Économique, vous verrez que la classe productive donne l’argent avec
lequel les autres classes viennent lui acheter des productions, et qu’elles lui
rentrent cet argent en revenant l’année suivante faire chez elle les mêmes
achats . . . . Vous ne voyez donc ici d’autre cercle que celui de la dépense
suivie de la réproduction, et de la réproduction suivie de la dépense; cercle
qui est parcouru par la circulation de l’argent qui mesure la dépense et la
réproduction.“ (Quesnay, Problèmes économiques, in Daire, Physiocr. I. p.
208, 209.) — „C’est cette avance et cette rentrée continuelle des capitaux
qu ’on doit appeler la circulation de l’argent, cette circulation utile et fé-
conde qui anime tous les travaux de la société, qui entretient le mouvement
et la vie dans le corps politique et qu ’on a grande raison de comparer à la
circulation du sang dans le corps animal.“ (Turgot, Réflexions etc., Oeuvres
éd. Daire, I, p. 45.)
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0366" n="332"/>
seine stete <hi rendition="#g">Entfernung</hi> vom Ausgangspunkt durch eine Reihe von<lb/>
Händen ausdrückt. (Buch I, S. 94.) Dennoch schliesst beschleunigter<lb/>
Umschlag eo ipso beschleunigten Umlauf ein.</p><lb/>
              <p>Zunächst was das variable Kapital angeht: Schlägt z. B. ein Geld-<lb/>
kapital von 500 <hi rendition="#i">£</hi> in der Form von variablem Kapital zehnmal im Jahr<lb/>
um, so ist klar, dass dieser aliquote Theil der cirkulirenden Geldmasse<lb/>
seine zehnfache Werthsumme = 5000 <hi rendition="#i">£</hi> cirkulirt. Es läuft zehnmal<lb/>
im Jahre um zwischen Kapitalist und Arbeiter. Der Arbeiter wird be-<lb/>
zahlt und zahlt zehnmal im Jahr mit demselben aliquoten Theil der cir-<lb/>
kulirenden Geldmasse. Schlüge bei gleicher Stufenleiter der Produktion<lb/>
dies variable Kapital einmal im Jahr um, so fände nur einmaliger Um-<lb/>
lauf von 5000 <hi rendition="#i">£</hi> statt.</p><lb/>
              <p>Ferner: Der konstante Theil des cirkulirenden Kapitals sei = 1000 <hi rendition="#i">£</hi>.<lb/>
Schlägt das Kapital zehnmal um, so verkauft der Kapitalist zehnmal im<lb/>
Jahr seine Waare, also auch den konstanten cirkulirenden Theil ihres<lb/>
Werths. Derselbe aliquote Theil der cirkulirenden Geldmasse (= 1000 <hi rendition="#i">£</hi>)<lb/>
geht zehnmal im Jahr aus der Hand seiner Besitzer in die des Kapita-<lb/>
listen über. Dies sind zehn Stellenwechsel dieses Geldes aus einer Hand<lb/>
in die andre. Zweitens: Der Kapitalist kauft zehnmal im Jahr Pro-<lb/>
duktionsmittel; dies sind wieder zehn Umläufe des Gelds aus einer Hand<lb/>
in die andre. Mit Geld zum Betrag von 1000 <hi rendition="#i">£</hi> ist Waare für 10,000 <hi rendition="#i">£</hi><lb/><note xml:id="seg2pn_5_2" prev="#seg2pn_5_1" place="foot" n="33)">Reproduktion vermittelnden Cirkulation hervorheben. &#x201E;Jetez les yeux sur le<lb/>
Tableau Économique, vous verrez que la classe productive donne l&#x2019;argent avec<lb/>
lequel les autres classes viennent lui acheter des productions, et qu&#x2019;elles lui<lb/>
rentrent cet argent en revenant l&#x2019;année suivante faire chez elle les mêmes<lb/>
achats . . . . Vous ne voyez donc ici d&#x2019;autre cercle que celui de la dépense<lb/>
suivie de la réproduction, et de la réproduction suivie de la dépense; cercle<lb/>
qui est parcouru par la circulation de l&#x2019;argent qui mesure la dépense et la<lb/>
réproduction.&#x201C; (Quesnay, Problèmes économiques, in Daire, Physiocr. I. p.<lb/>
208, 209.) &#x2014; &#x201E;C&#x2019;est cette avance et cette rentrée continuelle des capitaux<lb/>
qu &#x2019;on doit appeler la circulation de l&#x2019;argent, cette circulation utile et fé-<lb/>
conde qui anime tous les travaux de la société, qui entretient le mouvement<lb/>
et la vie dans le corps politique et qu &#x2019;on a grande raison de comparer à la<lb/>
circulation du sang dans le corps animal.&#x201C; (Turgot, Réflexions etc., Oeuvres<lb/>
éd. Daire, I, p. 45.)</note><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[332/0366] seine stete Entfernung vom Ausgangspunkt durch eine Reihe von Händen ausdrückt. (Buch I, S. 94.) Dennoch schliesst beschleunigter Umschlag eo ipso beschleunigten Umlauf ein. Zunächst was das variable Kapital angeht: Schlägt z. B. ein Geld- kapital von 500 £ in der Form von variablem Kapital zehnmal im Jahr um, so ist klar, dass dieser aliquote Theil der cirkulirenden Geldmasse seine zehnfache Werthsumme = 5000 £ cirkulirt. Es läuft zehnmal im Jahre um zwischen Kapitalist und Arbeiter. Der Arbeiter wird be- zahlt und zahlt zehnmal im Jahr mit demselben aliquoten Theil der cir- kulirenden Geldmasse. Schlüge bei gleicher Stufenleiter der Produktion dies variable Kapital einmal im Jahr um, so fände nur einmaliger Um- lauf von 5000 £ statt. Ferner: Der konstante Theil des cirkulirenden Kapitals sei = 1000 £. Schlägt das Kapital zehnmal um, so verkauft der Kapitalist zehnmal im Jahr seine Waare, also auch den konstanten cirkulirenden Theil ihres Werths. Derselbe aliquote Theil der cirkulirenden Geldmasse (= 1000 £) geht zehnmal im Jahr aus der Hand seiner Besitzer in die des Kapita- listen über. Dies sind zehn Stellenwechsel dieses Geldes aus einer Hand in die andre. Zweitens: Der Kapitalist kauft zehnmal im Jahr Pro- duktionsmittel; dies sind wieder zehn Umläufe des Gelds aus einer Hand in die andre. Mit Geld zum Betrag von 1000 £ ist Waare für 10,000 £ 33) 33) Reproduktion vermittelnden Cirkulation hervorheben. „Jetez les yeux sur le Tableau Économique, vous verrez que la classe productive donne l’argent avec lequel les autres classes viennent lui acheter des productions, et qu’elles lui rentrent cet argent en revenant l’année suivante faire chez elle les mêmes achats . . . . Vous ne voyez donc ici d’autre cercle que celui de la dépense suivie de la réproduction, et de la réproduction suivie de la dépense; cercle qui est parcouru par la circulation de l’argent qui mesure la dépense et la réproduction.“ (Quesnay, Problèmes économiques, in Daire, Physiocr. I. p. 208, 209.) — „C’est cette avance et cette rentrée continuelle des capitaux qu ’on doit appeler la circulation de l’argent, cette circulation utile et fé- conde qui anime tous les travaux de la société, qui entretient le mouvement et la vie dans le corps politique et qu ’on a grande raison de comparer à la circulation du sang dans le corps animal.“ (Turgot, Réflexions etc., Oeuvres éd. Daire, I, p. 45.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marx_kapital02_1885
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marx_kapital02_1885/366
Zitationshilfe: Marx, Karl: Das Kapital. Bd. 2. Buch II: Der Cirkulationsprocess des Kapitals. Hamburg, 1885, S. 332. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marx_kapital02_1885/366>, abgerufen am 22.11.2024.