[N. N.]: Hofzimmer der Klugen. Übers. v. Georg Martzi. Frankfurt (Main), 1692.was er antrifft/ mit sich ziehet. Wann das Moralische Gedancken. I. WIr sind zu dem Ende geschaffen dar-
was er antrifft/ mit ſich ziehet. Wann das Moraliſche Gedancken. I. WIr ſind zu dem Ende geſchaffen dar-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0055" n="44"/> was er antrifft/ mit ſich ziehet. Wann das<lb/> Volck ohne <hi rendition="#aq">Pasſion</hi> handelt/ ſo kan man ſa-<lb/> gen/ ſeine Stimme ſey Gottes Stimme;<lb/> wann aber die <hi rendition="#aq">Pasſion</hi> handelt/ ſo iſt es eine<lb/> Stimme des Satans. Es gibt deren we-<lb/> nig/ welche die <hi rendition="#aq">Pasſion</hi> nicht bißweilen auſ-<lb/> ſerhalb der Vernunft fuͤhret; aber es iſt noch<lb/> viel ſeltzamer einen ſolchen Mann zu finden/<lb/> deſſen <hi rendition="#aq">Actionen</hi> wol uͤbereinſtimmen/ und<lb/> keinen Fehltritt thut.</p> </div> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div n="1"> <head> <hi rendition="#aq">Morali</hi> <hi rendition="#b">ſche Gedancken.</hi> </head><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#aq">I.</hi> </head><lb/> <p><hi rendition="#in">W</hi>Ir ſind zu dem Ende geſchaffen<lb/> worden/ daß wir ſolten gluͤckſelig<lb/> ſeyn; Unterdeſſen ſind wir un-<lb/> gluͤckſelig/ daß wir unſer Gluͤck nicht erken-<lb/> nen/ oder wann wir es erkennen/ ſo achten<lb/> wir daſſelbe nicht hoch genug. Wie ſoll ein<lb/> Menſch den guten Weg erwehlen/ wann er<lb/> den Ort nicht weiß/ dahin er gehen ſoll? Die<lb/> Gluͤckſeligkeit iſt ein Gut/ welches unſer ei-<lb/> gen iſt/ und diejenige betriegen ſich/ welche<lb/> dieſelbe anſehen/ als ein fremb des Ding/<lb/> <fw place="bottom" type="catch">dar-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [44/0055]
was er antrifft/ mit ſich ziehet. Wann das
Volck ohne Pasſion handelt/ ſo kan man ſa-
gen/ ſeine Stimme ſey Gottes Stimme;
wann aber die Pasſion handelt/ ſo iſt es eine
Stimme des Satans. Es gibt deren we-
nig/ welche die Pasſion nicht bißweilen auſ-
ſerhalb der Vernunft fuͤhret; aber es iſt noch
viel ſeltzamer einen ſolchen Mann zu finden/
deſſen Actionen wol uͤbereinſtimmen/ und
keinen Fehltritt thut.
Moraliſche Gedancken.
I.
WIr ſind zu dem Ende geſchaffen
worden/ daß wir ſolten gluͤckſelig
ſeyn; Unterdeſſen ſind wir un-
gluͤckſelig/ daß wir unſer Gluͤck nicht erken-
nen/ oder wann wir es erkennen/ ſo achten
wir daſſelbe nicht hoch genug. Wie ſoll ein
Menſch den guten Weg erwehlen/ wann er
den Ort nicht weiß/ dahin er gehen ſoll? Die
Gluͤckſeligkeit iſt ein Gut/ welches unſer ei-
gen iſt/ und diejenige betriegen ſich/ welche
dieſelbe anſehen/ als ein fremb des Ding/
dar-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692/55 |
Zitationshilfe: | [N. N.]: Hofzimmer der Klugen. Übers. v. Georg Martzi. Frankfurt (Main), 1692, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692/55>, abgerufen am 16.07.2024. |