[N. N.]: Hofzimmer der Klugen. Übers. v. Georg Martzi. Frankfurt (Main), 1692.LXVI. Ein unerlaubter Gewinn/ und der nicht LXVII. Halte dasjenige nimmermehr vor einen LXIIX. Es ist keine Sicherheit in der Welt. das- B 4
LXVI. Ein unerlaubter Gewinn/ und der nicht LXVII. Halte dasjenige nimmermehr vor einen LXIIX. Es iſt keine Sicherheit in der Welt. das- B 4
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0042" n="31"/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#aq">LXVI.</hi> </head><lb/> <p>Ein unerlaubter Gewinn/ und der nicht<lb/> durch rechte Wege geſucht wird/ verurſa-<lb/> chet vielmehr Schaden als wuͤrcklichen<lb/> Verluſt/ auff was Weiſe er auch geſchicht;<lb/> um des Verluſts willen wird man nur ein-<lb/> mahl recht bekuͤmmert/ aber die Gedaͤcht-<lb/> nuͤß des Schadens wird nicht aus dem Ge-<lb/> muͤth geleſchet/ und iſt ein immerwaͤhrende<lb/> Quelle des Unluſts.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#aq">LXVII.</hi> </head><lb/> <p>Halte dasjenige nimmermehr vor einen<lb/> Gewinn/ was dich reicher macht/ ſondern<lb/> nur dasjenige/ welches dir eine <hi rendition="#aq">Reputation</hi><lb/> bringet. Dieſe zu vermehren/ muß man<lb/> groͤſſere Sorge tragen/ als die Guͤter zu<lb/> haͤuffen. Ein Menſch/ der mit Verluſt<lb/> ſeiner Ehre reich wird/ verliehret mehr/ als<lb/> man meynet. Eine ſchoͤne <hi rendition="#aq">Reputation</hi> iſt<lb/> ein groſſes Erbgut.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#aq">LXIIX.</hi> </head><lb/> <p>Es iſt keine Sicherheit in der Welt.<lb/> Der Boͤſe fuͤrchtet ſich vor der Schaͤrffe<lb/> der Geſetze/ ein frommer Mann hat ſich<lb/> billich vor dem Spiel und Unbeſtaͤndigkeit<lb/> des Gluͤcks zu befuͤrchten. Man iſt allezeit<lb/> beſſer verſichert/ wann man lange Zeit auff<lb/> <fw place="bottom" type="sig">B 4</fw><fw place="bottom" type="catch">das-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [31/0042]
LXVI.
Ein unerlaubter Gewinn/ und der nicht
durch rechte Wege geſucht wird/ verurſa-
chet vielmehr Schaden als wuͤrcklichen
Verluſt/ auff was Weiſe er auch geſchicht;
um des Verluſts willen wird man nur ein-
mahl recht bekuͤmmert/ aber die Gedaͤcht-
nuͤß des Schadens wird nicht aus dem Ge-
muͤth geleſchet/ und iſt ein immerwaͤhrende
Quelle des Unluſts.
LXVII.
Halte dasjenige nimmermehr vor einen
Gewinn/ was dich reicher macht/ ſondern
nur dasjenige/ welches dir eine Reputation
bringet. Dieſe zu vermehren/ muß man
groͤſſere Sorge tragen/ als die Guͤter zu
haͤuffen. Ein Menſch/ der mit Verluſt
ſeiner Ehre reich wird/ verliehret mehr/ als
man meynet. Eine ſchoͤne Reputation iſt
ein groſſes Erbgut.
LXIIX.
Es iſt keine Sicherheit in der Welt.
Der Boͤſe fuͤrchtet ſich vor der Schaͤrffe
der Geſetze/ ein frommer Mann hat ſich
billich vor dem Spiel und Unbeſtaͤndigkeit
des Gluͤcks zu befuͤrchten. Man iſt allezeit
beſſer verſichert/ wann man lange Zeit auff
das-
B 4
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692/42 |
Zitationshilfe: | [N. N.]: Hofzimmer der Klugen. Übers. v. Georg Martzi. Frankfurt (Main), 1692, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692/42>, abgerufen am 25.07.2024. |