[N. N.]: Hofzimmer der Klugen. Übers. v. Georg Martzi. Frankfurt (Main), 1692.LIII. Der Fürst muß gedencken/ daß er ver- jeder- J
LIII. Der Fuͤrſt muß gedencken/ daß er ver- jeder- J
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0204" n="203[193]"/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#aq">LIII.</hi> </head><lb/> <p>Der Fuͤrſt muß gedencken/ daß er ver-<lb/> pflichtet ſey/ den Dingen/ die man von ihm<lb/> ſagt/ Glauben zuzuſtellen/ und daß es ihm<lb/> viel dran gelegen/ daß andeꝛe ihm auch glau-<lb/> ben. Was das erſte anbelangt/ ſo muß er<lb/> nicht ſo hartſinnig ſeyn/ daß er niemand<lb/> glauben wolte/ er wuͤrde ſeiner Wuͤrdigkeit<lb/> unrecht thun/ wann er davor hielte vaß un-<lb/> ter ſeinen Unterthanen einer waͤre/ der ihn<lb/> zu betriegen begehrt. Ge wißlich,es iſt kei-<lb/> ne Straffe zu ſchwer vor einen ſolchen Men-<lb/> ſchen/ der ſeinem Koͤnig luͤgen darff; und<lb/> wann jemand in dieſen Fehler fiele/ ſo wuͤr-<lb/> de er die allerſchaͤrffeſte Straffe verdienen/<lb/> und ſolte man ein erſchreckliches Exempel an<lb/> einem ſolchen <hi rendition="#aq">ſtatuiren,</hi> daß die Gedaͤcht-<lb/> nuͤß deſſelben ewig behalten werde. Wañ<lb/> man es nicht alſo macht/ ſo wird man in den<lb/> Hoͤfen und Pallaͤſten groſer Monarchen<lb/> nichtes als Betrug/ Verdeckungen/ heim-<lb/> lich murmeln/ und falſches Anbringen ſehen/<lb/> welche Sachen aus dem Ehrgeitz/ Neid<lb/> und Schmeicheley erwachſen. Zum zwey-<lb/> ten/ ſo muß er ſo genau und gottesfuͤrchtig<lb/> ſeyn/ und ſein Wort alſo halten/ daß er ſei-<lb/> nem Verſprechen ein Genuͤgen thue/ damit<lb/> <fw place="bottom" type="sig">J</fw><fw place="bottom" type="catch">jeder-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [203[193]/0204]
LIII.
Der Fuͤrſt muß gedencken/ daß er ver-
pflichtet ſey/ den Dingen/ die man von ihm
ſagt/ Glauben zuzuſtellen/ und daß es ihm
viel dran gelegen/ daß andeꝛe ihm auch glau-
ben. Was das erſte anbelangt/ ſo muß er
nicht ſo hartſinnig ſeyn/ daß er niemand
glauben wolte/ er wuͤrde ſeiner Wuͤrdigkeit
unrecht thun/ wann er davor hielte vaß un-
ter ſeinen Unterthanen einer waͤre/ der ihn
zu betriegen begehrt. Ge wißlich,es iſt kei-
ne Straffe zu ſchwer vor einen ſolchen Men-
ſchen/ der ſeinem Koͤnig luͤgen darff; und
wann jemand in dieſen Fehler fiele/ ſo wuͤr-
de er die allerſchaͤrffeſte Straffe verdienen/
und ſolte man ein erſchreckliches Exempel an
einem ſolchen ſtatuiren, daß die Gedaͤcht-
nuͤß deſſelben ewig behalten werde. Wañ
man es nicht alſo macht/ ſo wird man in den
Hoͤfen und Pallaͤſten groſer Monarchen
nichtes als Betrug/ Verdeckungen/ heim-
lich murmeln/ und falſches Anbringen ſehen/
welche Sachen aus dem Ehrgeitz/ Neid
und Schmeicheley erwachſen. Zum zwey-
ten/ ſo muß er ſo genau und gottesfuͤrchtig
ſeyn/ und ſein Wort alſo halten/ daß er ſei-
nem Verſprechen ein Genuͤgen thue/ damit
jeder-
J
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692/204 |
Zitationshilfe: | [N. N.]: Hofzimmer der Klugen. Übers. v. Georg Martzi. Frankfurt (Main), 1692, S. 203[193]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692/204>, abgerufen am 15.08.2024. |