[N. N.]: Hofzimmer der Klugen. Übers. v. Georg Martzi. Frankfurt (Main), 1692.walt an/ und gewinnet das Hertz der Aller- XI. Eine rechte und Königliche Meynung nem G 6
walt an/ und gewinnet das Hertz der Aller- XI. Eine rechte und Koͤnigliche Meynung nem G 6
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0166" n="165[155]"/> walt an/ und gewinnet das Hertz der Aller-<lb/> hartnaͤckigſten. Wann man ſich dieſes<lb/> unſchuldigen Kunſtſtuͤcks gebrauchet/ ſo<lb/> koͤmt die Unterthaͤnigkeit denjenigen die<lb/> uͤberwunden ſind/ nicht ſauer an/ ſie erfreuen<lb/> ſich/ daß ſie auf ſolche weiſe darzu gebracht<lb/> ſind/ und koͤnnen ſich nicht enthalten/ dieje-<lb/> nigen Perſohnen zu lieben/ die ihnen die<lb/> Freyheit weggenommen. Ja/ ſie halten<lb/> ſich vor verpflichtet/ Goͤttlicher Vorſehung<lb/> Danck zu ſagen/ daß es Ihro gefallen hat/<lb/> ſich der Waffen und des Krieges zu bedie-<lb/> nen/ als eines herrlichen Mittels/ dadurch<lb/> ihnen die Augen ihres Verſtandes geoͤffnet<lb/> worden/ und ſie alſo die Suͤßigkeit ſchme-<lb/> cken/ welche der Glaube in ſeiner ſo Ge-<lb/> heimnuͤß-vollen und fruchtbahren Dunckel-<lb/> heit verbirgt.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#aq">XI.</hi> </head><lb/> <p>Eine rechte und Koͤnigliche Meynung<lb/> hat dorten <hi rendition="#aq">Pelopidas</hi> gehabt/ da er denjeni-<lb/> gen/ die ihn ſo hefftig bahten/ er ſolle ſich<lb/> doch beſſer in acht nehmen/ und ſich nicht<lb/> alſo ſamt ſeinen Leben in Gefahr wagen/ ge-<lb/> antwortet: Daß iſt gut vor einen gemei-<lb/> nen Mann/ der ſich billich nur allein ſucht<lb/> zuerhalten/ und vor ſich arbeitet; Aber ei-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">G 6</fw><fw place="bottom" type="catch">nem</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [165[155]/0166]
walt an/ und gewinnet das Hertz der Aller-
hartnaͤckigſten. Wann man ſich dieſes
unſchuldigen Kunſtſtuͤcks gebrauchet/ ſo
koͤmt die Unterthaͤnigkeit denjenigen die
uͤberwunden ſind/ nicht ſauer an/ ſie erfreuen
ſich/ daß ſie auf ſolche weiſe darzu gebracht
ſind/ und koͤnnen ſich nicht enthalten/ dieje-
nigen Perſohnen zu lieben/ die ihnen die
Freyheit weggenommen. Ja/ ſie halten
ſich vor verpflichtet/ Goͤttlicher Vorſehung
Danck zu ſagen/ daß es Ihro gefallen hat/
ſich der Waffen und des Krieges zu bedie-
nen/ als eines herrlichen Mittels/ dadurch
ihnen die Augen ihres Verſtandes geoͤffnet
worden/ und ſie alſo die Suͤßigkeit ſchme-
cken/ welche der Glaube in ſeiner ſo Ge-
heimnuͤß-vollen und fruchtbahren Dunckel-
heit verbirgt.
XI.
Eine rechte und Koͤnigliche Meynung
hat dorten Pelopidas gehabt/ da er denjeni-
gen/ die ihn ſo hefftig bahten/ er ſolle ſich
doch beſſer in acht nehmen/ und ſich nicht
alſo ſamt ſeinen Leben in Gefahr wagen/ ge-
antwortet: Daß iſt gut vor einen gemei-
nen Mann/ der ſich billich nur allein ſucht
zuerhalten/ und vor ſich arbeitet; Aber ei-
nem
G 6
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692/166 |
Zitationshilfe: | [N. N.]: Hofzimmer der Klugen. Übers. v. Georg Martzi. Frankfurt (Main), 1692, S. 165[155]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/martzi_klugen_1692/166>, abgerufen am 16.07.2024. |