Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Caput XVI.

dencken/ daß das Jahr lang sey/ daß ein solcher Be-
dienter vor alles stehen und hafften/ und mancher
Pfitze die Augen austretten/ auch manchen sauren
Wind sich müsse unter die Nasen wehen lassen. Wie
dann auch ein solchet Herr der seinen Bedienten aus-
trägliche und hinlängliche Besoldungen giebet/ die-
selbe um so viel mehr anstrengen kan/ daß sie das
Jhrige thun und verrichten müssen/ wozu sie ange-
nommen worden; da sie aber doch untreu und nach-
lässig erfunden würden/ hätte er sie alsdann/ mit so
viel bessern Fug desto schärffer dafür anzusehen/ und
zu bestraffen.

Nicht weniger stehet es auch gar schlecht/
wann einem getreuen Diener seine Besoldung vor-
enthalten/ ihme nur Tropffen-weiß gegeben/ und
niemals Richtigkeit mit ihm gepflogen/ auch wol gar
unter einen und andern nichtigen Vorwand bald die-
ses bald jenes decortiret und abgezogen wird:

L. 5. §. 4. C. de necess. serv. hered. instit.
L. fin. C. de alluvio.

So gar/ daß mancher rechtschtschaffener Diener
offt seufftzen und klagen muß;

Contrivi misere miser tot annos
Gustando mala, gratias agendo
Sperando, ingenuoque serviendo
Tantorum mihi praemium laborum
Sunt sapere atque poenitere.

So vieler Jahre Zeit/ seynd leyder! hinge-
gangen/
Da Böses ich geschmeckt/ und Danck davor
gesagt/

Auf

Caput XVI.

dencken/ daß das Jahr lang ſey/ daß ein ſolcher Be-
dienter vor alles ſtehen und hafften/ und mancher
Pfitze die Augen austretten/ auch manchen ſauren
Wind ſich muͤſſe unter die Naſen wehen laſſen. Wie
dann auch ein ſolchet Herꝛ der ſeinen Bedienten aus-
traͤgliche und hinlaͤngliche Beſoldungen giebet/ die-
ſelbe um ſo viel mehr anſtrengen kan/ daß ſie das
Jhrige thun und verrichten muͤſſen/ wozu ſie ange-
nommen worden; da ſie aber doch untreu und nach-
laͤſſig erfunden wuͤrden/ haͤtte er ſie alsdann/ mit ſo
viel beſſern Fug deſto ſchaͤrffer dafuͤr anzuſehen/ und
zu beſtraffen.

Nicht weniger ſtehet es auch gar ſchlecht/
wann einem getreuen Diener ſeine Beſoldung vor-
enthalten/ ihme nur Tropffen-weiß gegeben/ und
niemals Richtigkeit mit ihm gepflogen/ auch wol gar
unter einen und andern nichtigen Vorwand bald die-
ſes bald jenes decortiret und abgezogen wird:

L. 5. §. 4. C. de neceſſ. ſerv. hered. inſtit.
L. fin. C. de alluvio.

So gar/ daß mancher rechtſchtſchaffener Diener
offt ſeufftzen und klagen muß;

Contrivi miſerè miſer tot annos
Guſtando mala, gratias agendo
Sperando, ingenuoque ſerviendo
Tantorum mihi præmium laborum
Sunt ſapere atque pœnitere.

So vieler Jahre Zeit/ ſeynd leyder! hinge-
gangen/
Da Boͤſes ich geſchmeckt/ und Danck davor
geſagt/

Auf

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0542" n="516"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">Caput XVI.</hi></hi></fw><lb/>
dencken/ daß das Jahr lang &#x017F;ey/ daß ein &#x017F;olcher Be-<lb/>
dienter vor alles &#x017F;tehen und hafften/ und mancher<lb/>
Pfitze die Augen austretten/ auch manchen &#x017F;auren<lb/>
Wind &#x017F;ich mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e unter die Na&#x017F;en wehen la&#x017F;&#x017F;en. Wie<lb/>
dann auch ein &#x017F;olchet Her&#xA75B; der &#x017F;einen Bedienten aus-<lb/>
tra&#x0364;gliche und hinla&#x0364;ngliche Be&#x017F;oldungen giebet/ die-<lb/>
&#x017F;elbe um &#x017F;o viel mehr an&#x017F;trengen kan/ daß &#x017F;ie das<lb/>
Jhrige thun und verrichten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ wozu &#x017F;ie ange-<lb/>
nommen worden; da &#x017F;ie aber doch untreu und nach-<lb/>
la&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig erfunden wu&#x0364;rden/ ha&#x0364;tte er &#x017F;ie alsdann/ mit &#x017F;o<lb/>
viel be&#x017F;&#x017F;ern Fug de&#x017F;to &#x017F;cha&#x0364;rffer dafu&#x0364;r anzu&#x017F;ehen/ und<lb/>
zu be&#x017F;traffen.</p><lb/>
        <p>Nicht weniger &#x017F;tehet es auch gar &#x017F;chlecht/<lb/>
wann einem getreuen Diener &#x017F;eine Be&#x017F;oldung vor-<lb/>
enthalten/ ihme nur Tropffen-weiß gegeben/ und<lb/>
niemals Richtigkeit mit ihm gepflogen/ auch wol gar<lb/>
unter einen und andern nichtigen Vorwand bald die-<lb/>
&#x017F;es bald jenes <hi rendition="#aq">decorti</hi>ret und abgezogen wird:</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">L. 5. §. 4. C. de nece&#x017F;&#x017F;. &#x017F;erv. hered. in&#x017F;tit.<lb/>
L. fin. C. de alluvio.</hi> </hi> </p><lb/>
        <p>So gar/ daß mancher recht&#x017F;cht&#x017F;chaffener Diener<lb/>
offt &#x017F;eufftzen und klagen muß;</p><lb/>
        <cit>
          <quote> <hi rendition="#aq">Contrivi mi&#x017F;erè mi&#x017F;er tot annos<lb/>
Gu&#x017F;tando mala, gratias agendo<lb/>
Sperando, ingenuoque &#x017F;erviendo<lb/>
Tantorum mihi præmium laborum<lb/>
Sunt &#x017F;apere atque p&#x0153;nitere.</hi> </quote>
        </cit><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">So vieler Jahre Zeit/ &#x017F;eynd leyder! hinge-</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">gangen/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Da Bo&#x0364;&#x017F;es ich ge&#x017F;chmeckt/ und Danck davor</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">ge&#x017F;agt/</hi> </hi> </l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Auf</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[516/0542] Caput XVI. dencken/ daß das Jahr lang ſey/ daß ein ſolcher Be- dienter vor alles ſtehen und hafften/ und mancher Pfitze die Augen austretten/ auch manchen ſauren Wind ſich muͤſſe unter die Naſen wehen laſſen. Wie dann auch ein ſolchet Herꝛ der ſeinen Bedienten aus- traͤgliche und hinlaͤngliche Beſoldungen giebet/ die- ſelbe um ſo viel mehr anſtrengen kan/ daß ſie das Jhrige thun und verrichten muͤſſen/ wozu ſie ange- nommen worden; da ſie aber doch untreu und nach- laͤſſig erfunden wuͤrden/ haͤtte er ſie alsdann/ mit ſo viel beſſern Fug deſto ſchaͤrffer dafuͤr anzuſehen/ und zu beſtraffen. Nicht weniger ſtehet es auch gar ſchlecht/ wann einem getreuen Diener ſeine Beſoldung vor- enthalten/ ihme nur Tropffen-weiß gegeben/ und niemals Richtigkeit mit ihm gepflogen/ auch wol gar unter einen und andern nichtigen Vorwand bald die- ſes bald jenes decortiret und abgezogen wird: L. 5. §. 4. C. de neceſſ. ſerv. hered. inſtit. L. fin. C. de alluvio. So gar/ daß mancher rechtſchtſchaffener Diener offt ſeufftzen und klagen muß; Contrivi miſerè miſer tot annos Guſtando mala, gratias agendo Sperando, ingenuoque ſerviendo Tantorum mihi præmium laborum Sunt ſapere atque pœnitere. So vieler Jahre Zeit/ ſeynd leyder! hinge- gangen/ Da Boͤſes ich geſchmeckt/ und Danck davor geſagt/ Auf

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/542
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 516. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/542>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.