Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

Caput XIII.
Abend/ machet das Schwartze/ wann mans auf
den Abend weißt/ röthlich scheinen/ wann es aber
Morgens geschicht/ ist das Liecht gegen Niedergang
nicht böß.

Das Weisse muß nicht an den Oertern/ wo
der Schein von Mittag oder Niedergang herein
fällt/ gewiesen werden/ weilen/ wann sie Milch-weiß/
röthlicht/ blau aber/ wann sie mit Alaun gefärbet
seyn/ scheinen/ sondern man muß sie/ wann es Nach-
mittag ist/ an den Ort zeigen/ wo der Tag von Mor-
gen ist/ gegen Mittag: Bleu mourant, gelbgrün/
Bonenblust/ Fleisch- und Rosen-Farb/ Tristamien/
und bleich-gelb/ sollen gegen Morgen/ roth Carmo-
sin,
Feuer-Farb/ Granaden/ Spanisch-Leib-Farb/
Scharlach/ Viol-braun/ Pensees und Amarante,
gegen Mitternacht gewiesen werden; Dann/ wann
der Tag vorn herein fällt/ scheinen die Waaren viel
durchdringender; Nach dem Mittag aber müssen die
geblümte Zeuge und die Damast gegen Aufgang
gewiesen werden/ weiln die Figuren darinnen viel
besser/ als wo das Liecht heller wäre/ erhoben schei-
nen. Jn Summa/ es ist kein Liecht besser/ als das-
jenige/ welches von Aufgang und Mitternacht köm-
met/ da die Zeuge gewiesen werden können; Kein
Liecht aber ist schädlicher/ als dasjenige/ welches von
Mittag und Niedergang kömmet/ müssen derowe-
gen Kauffleute Acht haben/ daß sie ihre Tische/ wor-
auf sie die Waaren zeigen/ wohl setzen mögen.

Weil aber wenig Häuser gegen Osten/ viel her-
gegen gefunden werden/ die ihr Liecht gegen Mittag
und Abend haben/ als müssen diejenigen/ welche sol-

che

Caput XIII.
Abend/ machet das Schwartze/ wann mans auf
den Abend weißt/ roͤthlich ſcheinen/ wann es aber
Morgens geſchicht/ iſt das Liecht gegen Niedergang
nicht boͤß.

Das Weiſſe muß nicht an den Oertern/ wo
der Schein von Mittag oder Niedergang herein
faͤllt/ gewieſen werden/ weilen/ wann ſie Milch-weiß/
roͤthlicht/ blau aber/ wann ſie mit Alaun gefaͤrbet
ſeyn/ ſcheinen/ ſondern man muß ſie/ wann es Nach-
mittag iſt/ an den Ort zeigen/ wo der Tag von Mor-
gen iſt/ gegen Mittag: Bleu mourant, gelbgruͤn/
Bonenbluſt/ Fleiſch- und Roſen-Farb/ Triſtamien/
und bleich-gelb/ ſollen gegen Morgen/ roth Carmo-
ſin,
Feuer-Farb/ Granaden/ Spaniſch-Leib-Farb/
Scharlach/ Viol-braun/ Pensées und Amarante,
gegen Mitternacht gewieſen werden; Dann/ wann
der Tag vorn herein faͤllt/ ſcheinen die Waaren viel
durchdringender; Nach dem Mittag aber muͤſſen die
gebluͤmte Zeuge und die Damaſt gegen Aufgang
gewieſen werden/ weiln die Figuren darinnen viel
beſſer/ als wo das Liecht heller waͤre/ erhoben ſchei-
nen. Jn Summa/ es iſt kein Liecht beſſer/ als das-
jenige/ welches von Aufgang und Mitternacht koͤm-
met/ da die Zeuge gewieſen werden koͤnnen; Kein
Liecht aber iſt ſchaͤdlicher/ als dasjenige/ welches von
Mittag und Niedergang koͤmmet/ muͤſſen derowe-
gen Kauffleute Acht haben/ daß ſie ihre Tiſche/ wor-
auf ſie die Waaren zeigen/ wohl ſetzen moͤgen.

Weil aber wenig Haͤuſer gegen Oſten/ viel her-
gegen gefunden werden/ die ihr Liecht gegen Mittag
und Abend haben/ als muͤſſen diejenigen/ welche ſol-

che
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0492" n="466"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">Caput XIII.</hi></hi></fw><lb/>
Abend/ machet das Schwartze/ wann mans auf<lb/>
den Abend weißt/ ro&#x0364;thlich &#x017F;cheinen/ wann es aber<lb/>
Morgens ge&#x017F;chicht/ i&#x017F;t das Liecht gegen Niedergang<lb/>
nicht bo&#x0364;ß.</p><lb/>
        <p>Das Wei&#x017F;&#x017F;e muß nicht an den Oertern/ wo<lb/>
der Schein von Mittag oder Niedergang herein<lb/>
fa&#x0364;llt/ gewie&#x017F;en werden/ weilen/ wann &#x017F;ie Milch-weiß/<lb/>
ro&#x0364;thlicht/ blau aber/ wann &#x017F;ie mit Alaun gefa&#x0364;rbet<lb/>
&#x017F;eyn/ &#x017F;cheinen/ &#x017F;ondern man muß &#x017F;ie/ wann es Nach-<lb/>
mittag i&#x017F;t/ an den Ort zeigen/ wo der Tag von Mor-<lb/>
gen i&#x017F;t/ gegen Mittag: <hi rendition="#aq">Bleu mourant,</hi> gelbgru&#x0364;n/<lb/>
Bonenblu&#x017F;t/ Flei&#x017F;ch- und Ro&#x017F;en-Farb/ <hi rendition="#aq">Tri&#x017F;tami</hi>en/<lb/>
und bleich-gelb/ &#x017F;ollen gegen Morgen/ roth <hi rendition="#aq">Carmo-<lb/>
&#x017F;in,</hi> Feuer-Farb/ Granaden/ Spani&#x017F;ch-Leib-Farb/<lb/>
Scharlach/ Viol-braun/ <hi rendition="#aq">Pensées</hi> und <hi rendition="#aq">Amarante,</hi><lb/>
gegen Mitternacht gewie&#x017F;en werden; Dann/ wann<lb/>
der Tag vorn herein fa&#x0364;llt/ &#x017F;cheinen die Waaren viel<lb/>
durchdringender; Nach dem Mittag aber mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en die<lb/>
geblu&#x0364;mte Zeuge und die Dama&#x017F;t gegen Aufgang<lb/>
gewie&#x017F;en werden/ weiln die Figuren darinnen viel<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er/ als wo das Liecht heller wa&#x0364;re/ erhoben &#x017F;chei-<lb/>
nen. Jn Summa/ es i&#x017F;t kein Liecht be&#x017F;&#x017F;er/ als das-<lb/>
jenige/ welches von Aufgang und Mitternacht ko&#x0364;m-<lb/>
met/ da die Zeuge gewie&#x017F;en werden ko&#x0364;nnen; Kein<lb/>
Liecht aber i&#x017F;t &#x017F;cha&#x0364;dlicher/ als dasjenige/ welches von<lb/>
Mittag und Niedergang ko&#x0364;mmet/ mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en derowe-<lb/>
gen Kauffleute Acht haben/ daß &#x017F;ie ihre Ti&#x017F;che/ wor-<lb/>
auf &#x017F;ie die Waaren zeigen/ wohl &#x017F;etzen mo&#x0364;gen.</p><lb/>
        <p>Weil aber wenig Ha&#x0364;u&#x017F;er gegen O&#x017F;ten/ viel her-<lb/>
gegen gefunden werden/ die ihr Liecht gegen Mittag<lb/>
und Abend haben/ als mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en diejenigen/ welche &#x017F;ol-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">che</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[466/0492] Caput XIII. Abend/ machet das Schwartze/ wann mans auf den Abend weißt/ roͤthlich ſcheinen/ wann es aber Morgens geſchicht/ iſt das Liecht gegen Niedergang nicht boͤß. Das Weiſſe muß nicht an den Oertern/ wo der Schein von Mittag oder Niedergang herein faͤllt/ gewieſen werden/ weilen/ wann ſie Milch-weiß/ roͤthlicht/ blau aber/ wann ſie mit Alaun gefaͤrbet ſeyn/ ſcheinen/ ſondern man muß ſie/ wann es Nach- mittag iſt/ an den Ort zeigen/ wo der Tag von Mor- gen iſt/ gegen Mittag: Bleu mourant, gelbgruͤn/ Bonenbluſt/ Fleiſch- und Roſen-Farb/ Triſtamien/ und bleich-gelb/ ſollen gegen Morgen/ roth Carmo- ſin, Feuer-Farb/ Granaden/ Spaniſch-Leib-Farb/ Scharlach/ Viol-braun/ Pensées und Amarante, gegen Mitternacht gewieſen werden; Dann/ wann der Tag vorn herein faͤllt/ ſcheinen die Waaren viel durchdringender; Nach dem Mittag aber muͤſſen die gebluͤmte Zeuge und die Damaſt gegen Aufgang gewieſen werden/ weiln die Figuren darinnen viel beſſer/ als wo das Liecht heller waͤre/ erhoben ſchei- nen. Jn Summa/ es iſt kein Liecht beſſer/ als das- jenige/ welches von Aufgang und Mitternacht koͤm- met/ da die Zeuge gewieſen werden koͤnnen; Kein Liecht aber iſt ſchaͤdlicher/ als dasjenige/ welches von Mittag und Niedergang koͤmmet/ muͤſſen derowe- gen Kauffleute Acht haben/ daß ſie ihre Tiſche/ wor- auf ſie die Waaren zeigen/ wohl ſetzen moͤgen. Weil aber wenig Haͤuſer gegen Oſten/ viel her- gegen gefunden werden/ die ihr Liecht gegen Mittag und Abend haben/ als muͤſſen diejenigen/ welche ſol- che

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/492
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 466. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/492>, abgerufen am 23.11.2024.