Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

Caput VI.
ben ein accurater Handels-Diener ein Verzeich-
niß aller Stücke/ welche er und auch sein Herr bey
sich führen machen/ und selbige nach solcher Ver-
zeichniß bey dem Aufpacken auf den Wagen zehlen/
auch jedes wohl verschlossen an seinen gewissen Ort
setzen/ und was abfallen könte/ bevestigen soll/ lie-
ber mit einer Kette/ als mit einem Stricke/ deren
Ende dann an ein Gelenck anzuschliessen; unter-
wegs aber zuweilen darnach zu sehen/ und am Abend
dieselben wieder vom Wagen ab/ und in die Kam-
mer/ wo man schläffet/ zu bringen seyn/ ob gleich
der Wirth sprechen möchte/ daß sie in seinem Hofe
sicher genug stünden. Dahero dann auch auf Rei-
sen gut ist/ daß man keine mehrere Bagage mit neh-
me/ als die höchst-nöthig ist; sintemal viele/ obwohl
gute und nützlich/ auch eines theils nöthige Sachen/
dennoch denen Reisenden eine grosse Beschwehrung
machen. Man muß selbige auch wohl sortiren/ daß
z. E die Nacht-Kleider besonders/ und was bey der
Tafel oder beym Frühstücke möchte nöthig seyn/
wieder besonders/ an seinem gewissen Ort gepacket/
und alles also geordnet werde/ daß nicht nöthig sey/
in Herbergen bald diß/ bald ein ander Stück der
Bagage zu öffnen/ oder gar auszupacken/ um ein
und anders zu suchen. Jm Fall aber etwas muß
geöffnet werden/ so ist zu mercken/ daß man es nicht
im Beyseyn des Wirths oder anderer Leute
thue.

Nächst dem ist bey Besorgung der Bagage/
noch dieser nöthige Umstand zu mercken/ daß/
wenn man zu Wasser oder auch mit der Post an ei-
nen Ort kömmt/ man nicht einen Schritt weit da-

von

Caput VI.
ben ein accurater Handels-Diener ein Verzeich-
niß aller Stuͤcke/ welche er und auch ſein Herꝛ bey
ſich fuͤhren machen/ und ſelbige nach ſolcher Ver-
zeichniß bey dem Aufpacken auf den Wagen zehlen/
auch jedes wohl verſchloſſen an ſeinen gewiſſen Ort
ſetzen/ und was abfallen koͤnte/ beveſtigen ſoll/ lie-
ber mit einer Kette/ als mit einem Stricke/ deren
Ende dann an ein Gelenck anzuſchlieſſen; unter-
wegs aber zuweilen darnach zu ſehen/ und am Abend
dieſelben wieder vom Wagen ab/ und in die Kam-
mer/ wo man ſchlaͤffet/ zu bringen ſeyn/ ob gleich
der Wirth ſprechen moͤchte/ daß ſie in ſeinem Hofe
ſicher genug ſtuͤnden. Dahero dann auch auf Rei-
ſen gut iſt/ daß man keine mehrere Bagage mit neh-
me/ als die hoͤchſt-noͤthig iſt; ſintemal viele/ obwohl
gute und nuͤtzlich/ auch eines theils noͤthige Sachen/
dennoch denen Reiſenden eine groſſe Beſchwehrung
machen. Man muß ſelbige auch wohl ſortiren/ daß
z. E die Nacht-Kleider beſonders/ und was bey der
Tafel oder beym Fruͤhſtuͤcke moͤchte noͤthig ſeyn/
wieder beſonders/ an ſeinem gewiſſen Ort gepacket/
und alles alſo geordnet werde/ daß nicht noͤthig ſey/
in Herbergen bald diß/ bald ein ander Stuͤck der
Bagage zu oͤffnen/ oder gar auszupacken/ um ein
und anders zu ſuchen. Jm Fall aber etwas muß
geoͤffnet werden/ ſo iſt zu mercken/ daß man es nicht
im Beyſeyn des Wirths oder anderer Leute
thue.

Naͤchſt dem iſt bey Beſorgung der Bagage/
noch dieſer noͤthige Umſtand zu mercken/ daß/
wenn man zu Waſſer oder auch mit der Poſt an ei-
nen Ort koͤmmt/ man nicht einen Schritt weit da-

von
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0292" n="268"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">Caput VI.</hi></hi></fw><lb/>
ben ein <hi rendition="#aq">accurat</hi>er Handels-Diener ein Verzeich-<lb/>
niß aller Stu&#x0364;cke/ welche er und auch &#x017F;ein Her&#xA75B; bey<lb/>
&#x017F;ich fu&#x0364;hren machen/ und &#x017F;elbige nach &#x017F;olcher Ver-<lb/>
zeichniß bey dem Aufpacken auf den Wagen zehlen/<lb/>
auch jedes wohl ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en an &#x017F;einen gewi&#x017F;&#x017F;en Ort<lb/>
&#x017F;etzen/ und was abfallen ko&#x0364;nte/ beve&#x017F;tigen &#x017F;oll/ lie-<lb/>
ber mit einer Kette/ als mit einem Stricke/ deren<lb/>
Ende dann an ein Gelenck anzu&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en; unter-<lb/>
wegs aber zuweilen darnach zu &#x017F;ehen/ und am Abend<lb/>
die&#x017F;elben wieder vom Wagen ab/ und in die Kam-<lb/>
mer/ wo man &#x017F;chla&#x0364;ffet/ zu bringen &#x017F;eyn/ ob gleich<lb/>
der Wirth &#x017F;prechen mo&#x0364;chte/ daß &#x017F;ie in &#x017F;einem Hofe<lb/>
&#x017F;icher genug &#x017F;tu&#x0364;nden. Dahero dann auch auf Rei-<lb/>
&#x017F;en gut i&#x017F;t/ daß man keine mehrere <hi rendition="#aq">Bagage</hi> mit neh-<lb/>
me/ als die ho&#x0364;ch&#x017F;t-no&#x0364;thig i&#x017F;t; &#x017F;intemal viele/ obwohl<lb/>
gute und nu&#x0364;tzlich/ auch eines theils no&#x0364;thige Sachen/<lb/>
dennoch denen Rei&#x017F;enden eine gro&#x017F;&#x017F;e Be&#x017F;chwehrung<lb/>
machen. Man muß &#x017F;elbige auch wohl <hi rendition="#aq">&#x017F;orti</hi>ren/ daß<lb/>
z. E die Nacht-Kleider be&#x017F;onders/ und was bey der<lb/>
Tafel oder beym Fru&#x0364;h&#x017F;tu&#x0364;cke mo&#x0364;chte no&#x0364;thig &#x017F;eyn/<lb/>
wieder be&#x017F;onders/ an &#x017F;einem gewi&#x017F;&#x017F;en Ort gepacket/<lb/>
und alles al&#x017F;o geordnet werde/ daß nicht no&#x0364;thig &#x017F;ey/<lb/>
in Herbergen bald diß/ bald ein ander Stu&#x0364;ck der<lb/><hi rendition="#aq">Bagage</hi> zu o&#x0364;ffnen/ oder gar auszupacken/ um ein<lb/>
und anders zu &#x017F;uchen. Jm Fall aber etwas muß<lb/>
geo&#x0364;ffnet werden/ &#x017F;o i&#x017F;t zu mercken/ daß man es nicht<lb/>
im Bey&#x017F;eyn des Wirths oder anderer Leute<lb/>
thue.</p><lb/>
        <p>Na&#x0364;ch&#x017F;t dem i&#x017F;t bey Be&#x017F;orgung der <hi rendition="#aq">Bagage/</hi><lb/>
noch die&#x017F;er no&#x0364;thige Um&#x017F;tand zu mercken/ daß/<lb/>
wenn man zu Wa&#x017F;&#x017F;er oder auch mit der Po&#x017F;t an ei-<lb/>
nen Ort ko&#x0364;mmt/ man nicht einen Schritt weit da-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">von</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[268/0292] Caput VI. ben ein accurater Handels-Diener ein Verzeich- niß aller Stuͤcke/ welche er und auch ſein Herꝛ bey ſich fuͤhren machen/ und ſelbige nach ſolcher Ver- zeichniß bey dem Aufpacken auf den Wagen zehlen/ auch jedes wohl verſchloſſen an ſeinen gewiſſen Ort ſetzen/ und was abfallen koͤnte/ beveſtigen ſoll/ lie- ber mit einer Kette/ als mit einem Stricke/ deren Ende dann an ein Gelenck anzuſchlieſſen; unter- wegs aber zuweilen darnach zu ſehen/ und am Abend dieſelben wieder vom Wagen ab/ und in die Kam- mer/ wo man ſchlaͤffet/ zu bringen ſeyn/ ob gleich der Wirth ſprechen moͤchte/ daß ſie in ſeinem Hofe ſicher genug ſtuͤnden. Dahero dann auch auf Rei- ſen gut iſt/ daß man keine mehrere Bagage mit neh- me/ als die hoͤchſt-noͤthig iſt; ſintemal viele/ obwohl gute und nuͤtzlich/ auch eines theils noͤthige Sachen/ dennoch denen Reiſenden eine groſſe Beſchwehrung machen. Man muß ſelbige auch wohl ſortiren/ daß z. E die Nacht-Kleider beſonders/ und was bey der Tafel oder beym Fruͤhſtuͤcke moͤchte noͤthig ſeyn/ wieder beſonders/ an ſeinem gewiſſen Ort gepacket/ und alles alſo geordnet werde/ daß nicht noͤthig ſey/ in Herbergen bald diß/ bald ein ander Stuͤck der Bagage zu oͤffnen/ oder gar auszupacken/ um ein und anders zu ſuchen. Jm Fall aber etwas muß geoͤffnet werden/ ſo iſt zu mercken/ daß man es nicht im Beyſeyn des Wirths oder anderer Leute thue. Naͤchſt dem iſt bey Beſorgung der Bagage/ noch dieſer noͤthige Umſtand zu mercken/ daß/ wenn man zu Waſſer oder auch mit der Poſt an ei- nen Ort koͤmmt/ man nicht einen Schritt weit da- von

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/292
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 268. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/292>, abgerufen am 16.07.2024.