Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wie sich einer auf Reisen zu verhalten.

Wenn du nicht genugsam erkannt hast/ zu des-
sen Conversation ziehe keinen von deinen Freun-
den oder Bekandten: Denn wenn sie von ihm be-
trogen werden/ bist du nicht Schuld daran/ weil
sie auf deinen Credit ohne sorgfältige Prüfung ihn
vor bekannt angenommen haben.

Wenn du einen guten Freund an einem Ort
hast/ oder nur von jemanden dahin an seinen wohl-
bekannten Freund Recommendation haben kanst/
so laß dir von solchen rathen/ wo du sicher logiren
könnest; hast du aber bey später Ankunfft eine Her-
berge nehmen müssen/ wie du sie gefunden/ und wie
sie dir etwan von der Wache im Thor oder vom Po-
stilion angewiesen worden; so erkundige dich den
folgenden Tag bey deinen Freunde oder bey an-
dern guten Leuten/ mit denen du bekannt wirst/ ob
dein Logement sicher oder im üblen Ruff sey:
Dann einige Herbergen sind vor andern/ wegen
der Spitzbuben und andern Leichtfertigkeiten/ be-
schryen.

Jn Geld-Sachen brauche gute Vorsichtigkeit/
daß du z. E wenn guldene Müntzen einzuwechseln/
oder an jemand zu verwechseln sind/ denselben lieber
in dein Logement kommen lassen/ als daß du mit
ihn gehen solltest/ (es sey dann/ daß es ein wohlbe-
nahmter und in einem unberüchtigen Haus wohnen-
der Kauffmann oder Bürger sey/) also magst du
dich auch hüten/ daß du nicht von einer unbekann-
ten oder wenig-versicherten Person ungeöffnete
Geld-Beutel oder ungezehlt annehmest/ (wie sonst
unter Kauffleuten/ die einander kennen/ nicht un-
bräuchlich ist) laß dich auch nicht von einem Betrü-

ger

R 5

Wie ſich einer auf Reiſen zu verhalten.

Wenn du nicht genugſam erkannt haſt/ zu deſ-
ſen Converſation ziehe keinen von deinen Freun-
den oder Bekandten: Denn wenn ſie von ihm be-
trogen werden/ biſt du nicht Schuld daran/ weil
ſie auf deinen Credit ohne ſorgfaͤltige Pruͤfung ihn
vor bekannt angenommen haben.

Wenn du einen guten Freund an einem Ort
haſt/ oder nur von jemanden dahin an ſeinen wohl-
bekannten Freund Recommendation haben kanſt/
ſo laß dir von ſolchen rathen/ wo du ſicher logiren
koͤnneſt; haſt du aber bey ſpaͤter Ankunfft eine Her-
berge nehmen muͤſſen/ wie du ſie gefunden/ und wie
ſie dir etwan von der Wache im Thor oder vom Po-
ſtilion angewieſen worden; ſo erkundige dich den
folgenden Tag bey deinen Freunde oder bey an-
dern guten Leuten/ mit denen du bekannt wirſt/ ob
dein Logement ſicher oder im uͤblen Ruff ſey:
Dann einige Herbergen ſind vor andern/ wegen
der Spitzbuben und andern Leichtfertigkeiten/ be-
ſchryen.

Jn Geld-Sachen brauche gute Vorſichtigkeit/
daß du z. E wenn guldene Muͤntzen einzuwechſeln/
oder an jemand zu verwechſeln ſind/ denſelben lieber
in dein Logement kommen laſſen/ als daß du mit
ihn gehen ſollteſt/ (es ſey dann/ daß es ein wohlbe-
nahmter und in einem unberuͤchtigen Haus wohnen-
der Kauffmann oder Buͤrger ſey/) alſo magſt du
dich auch huͤten/ daß du nicht von einer unbekann-
ten oder wenig-verſicherten Perſon ungeoͤffnete
Geld-Beutel oder ungezehlt annehmeſt/ (wie ſonſt
unter Kauffleuten/ die einander kennen/ nicht un-
braͤuchlich iſt) laß dich auch nicht von einem Betruͤ-

ger

R 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0289" n="265"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Wie &#x017F;ich einer auf Rei&#x017F;en zu verhalten.</hi> </fw><lb/>
        <p>Wenn du nicht genug&#x017F;am erkannt ha&#x017F;t/ zu de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en <hi rendition="#aq">Conver&#x017F;ation</hi> ziehe keinen von deinen Freun-<lb/>
den oder Bekandten: Denn wenn &#x017F;ie von ihm be-<lb/>
trogen werden/ bi&#x017F;t du nicht Schuld daran/ weil<lb/>
&#x017F;ie auf deinen <hi rendition="#aq">Credit</hi> ohne &#x017F;orgfa&#x0364;ltige Pru&#x0364;fung ihn<lb/>
vor bekannt angenommen haben.</p><lb/>
        <p>Wenn du einen guten Freund an einem Ort<lb/>
ha&#x017F;t/ oder nur von jemanden dahin an &#x017F;einen wohl-<lb/>
bekannten Freund <hi rendition="#aq">Recommendation</hi> haben kan&#x017F;t/<lb/>
&#x017F;o laß dir von &#x017F;olchen rathen/ wo du &#x017F;icher <hi rendition="#aq">logi</hi>ren<lb/>
ko&#x0364;nne&#x017F;t; ha&#x017F;t du aber bey &#x017F;pa&#x0364;ter Ankunfft eine Her-<lb/>
berge nehmen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ wie du &#x017F;ie gefunden/ und wie<lb/>
&#x017F;ie dir etwan von der Wache im Thor oder vom <hi rendition="#aq">Po-<lb/>
&#x017F;tilion</hi> angewie&#x017F;en worden; &#x017F;o erkundige dich den<lb/>
folgenden Tag bey deinen Freunde oder bey an-<lb/>
dern guten Leuten/ mit denen du bekannt wir&#x017F;t/ ob<lb/>
dein <hi rendition="#aq">Logement</hi> &#x017F;icher oder im u&#x0364;blen Ruff &#x017F;ey:<lb/>
Dann einige Herbergen &#x017F;ind vor andern/ wegen<lb/>
der Spitzbuben und andern Leichtfertigkeiten/ be-<lb/>
&#x017F;chryen.</p><lb/>
        <p>Jn Geld-Sachen brauche gute Vor&#x017F;ichtigkeit/<lb/>
daß du z. E wenn guldene Mu&#x0364;ntzen einzuwech&#x017F;eln/<lb/>
oder an jemand zu verwech&#x017F;eln &#x017F;ind/ den&#x017F;elben lieber<lb/>
in dein <hi rendition="#aq">Logement</hi> kommen la&#x017F;&#x017F;en/ als daß du mit<lb/>
ihn gehen &#x017F;ollte&#x017F;t/ (es &#x017F;ey dann/ daß es ein wohlbe-<lb/>
nahmter und in einem unberu&#x0364;chtigen Haus wohnen-<lb/>
der Kauffmann oder Bu&#x0364;rger &#x017F;ey/) al&#x017F;o mag&#x017F;t du<lb/>
dich auch hu&#x0364;ten/ daß du nicht von einer unbekann-<lb/>
ten oder wenig-ver&#x017F;icherten Per&#x017F;on ungeo&#x0364;ffnete<lb/>
Geld-Beutel oder ungezehlt annehme&#x017F;t/ (wie &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
unter Kauffleuten/ die einander kennen/ nicht un-<lb/>
bra&#x0364;uchlich i&#x017F;t) laß dich auch nicht von einem Betru&#x0364;-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R 5</fw><fw place="bottom" type="catch">ger</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[265/0289] Wie ſich einer auf Reiſen zu verhalten. Wenn du nicht genugſam erkannt haſt/ zu deſ- ſen Converſation ziehe keinen von deinen Freun- den oder Bekandten: Denn wenn ſie von ihm be- trogen werden/ biſt du nicht Schuld daran/ weil ſie auf deinen Credit ohne ſorgfaͤltige Pruͤfung ihn vor bekannt angenommen haben. Wenn du einen guten Freund an einem Ort haſt/ oder nur von jemanden dahin an ſeinen wohl- bekannten Freund Recommendation haben kanſt/ ſo laß dir von ſolchen rathen/ wo du ſicher logiren koͤnneſt; haſt du aber bey ſpaͤter Ankunfft eine Her- berge nehmen muͤſſen/ wie du ſie gefunden/ und wie ſie dir etwan von der Wache im Thor oder vom Po- ſtilion angewieſen worden; ſo erkundige dich den folgenden Tag bey deinen Freunde oder bey an- dern guten Leuten/ mit denen du bekannt wirſt/ ob dein Logement ſicher oder im uͤblen Ruff ſey: Dann einige Herbergen ſind vor andern/ wegen der Spitzbuben und andern Leichtfertigkeiten/ be- ſchryen. Jn Geld-Sachen brauche gute Vorſichtigkeit/ daß du z. E wenn guldene Muͤntzen einzuwechſeln/ oder an jemand zu verwechſeln ſind/ denſelben lieber in dein Logement kommen laſſen/ als daß du mit ihn gehen ſollteſt/ (es ſey dann/ daß es ein wohlbe- nahmter und in einem unberuͤchtigen Haus wohnen- der Kauffmann oder Buͤrger ſey/) alſo magſt du dich auch huͤten/ daß du nicht von einer unbekann- ten oder wenig-verſicherten Perſon ungeoͤffnete Geld-Beutel oder ungezehlt annehmeſt/ (wie ſonſt unter Kauffleuten/ die einander kennen/ nicht un- braͤuchlich iſt) laß dich auch nicht von einem Betruͤ- ger R 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/289
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 265. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/289>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.