Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Caput VI.

ziehe. Will amicabilis Compositio und Transactio
oder der gütliche Vergleich nicht statt finden/ so
muß man freylich den Weg des Rechts ergreiffen/
und darum doch der Personen Freund/ und der
Sachen Feind seyn; alles was er thut oder thun
will/ muß er still und verschwiegen halten/ und son-
derlich auf Reisen/ wohin er gedencket/ was seine
Verrichtungen seyn/ an wem er addressiret/ auch
mit wem er zu thun hat; was er vor Geld/ Waa-
ren/ oder Briefschafften bey sich führe; wie er seine
Sache anzustellen gedencke/ und an wem er ad-
dressiret sey/ von solchen muß er niemand das ge-
ringste offenbahren/ im Handel und Wandel sey
er vorsichtig/ weil man allenthalben Betruges fin-
det/ welche denen Frembden gerne was anhaben/
und sie über den Tölpel werffen wollen. Jn diesen
aber desto vorsichtiger zu gehen/ so heist es: Trau/
Schau/ Wem! Diejenige/ welche grosse Ver-
traulichkeit mit einem solchen jungen Menschen ma-
chen/ und sich gleichsam in seine Freundschafft drin-
gen wollen/ die sind mehrentheils verdächtig zu hal-
ten; hingegen hat er der Recommendation, wel-
che ihm sein Patron, oder andere ehrliche Leute
mitgegeben/ mehr Glauben zuzustellen; nur führe
er sich also auf/ daß/ wann er in die Frembd kommt/
er sich gleich in Estim und Hochachtung bey den-
jenigen setze/ an welche ihn sein Patron recom-
mandiret oder gewiesen hat. Er nehme aber auch
dessen Interesse in der Handlung wohl in Acht/
sehe zu/ daß er ihm keine böse Schulden mache/
nichts verwahrlose/ noch versäume/ sondern in allen
Stücken das jenige thun/ was zu dessen Avantage

gerei-

Caput VI.

ziehe. Will amicabilis Compoſitio und Transactio
oder der guͤtliche Vergleich nicht ſtatt finden/ ſo
muß man freylich den Weg des Rechts ergreiffen/
und darum doch der Perſonen Freund/ und der
Sachen Feind ſeyn; alles was er thut oder thun
will/ muß er ſtill und verſchwiegen halten/ und ſon-
derlich auf Reiſen/ wohin er gedencket/ was ſeine
Verrichtungen ſeyn/ an wem er addreſſiret/ auch
mit wem er zu thun hat; was er vor Geld/ Waa-
ren/ oder Briefſchafften bey ſich fuͤhre; wie er ſeine
Sache anzuſtellen gedencke/ und an wem er ad-
dreſſiret ſey/ von ſolchen muß er niemand das ge-
ringſte offenbahren/ im Handel und Wandel ſey
er vorſichtig/ weil man allenthalben Betruges fin-
det/ welche denen Frembden gerne was anhaben/
und ſie uͤber den Toͤlpel werffen wollen. Jn dieſen
aber deſto vorſichtiger zu gehen/ ſo heiſt es: Trau/
Schau/ Wem! Diejenige/ welche groſſe Ver-
traulichkeit mit einem ſolchen jungen Menſchen ma-
chen/ und ſich gleichſam in ſeine Freundſchafft drin-
gen wollen/ die ſind mehrentheils verdaͤchtig zu hal-
ten; hingegen hat er der Recommendation, wel-
che ihm ſein Patron, oder andere ehrliche Leute
mitgegeben/ mehr Glauben zuzuſtellen; nur fuͤhre
er ſich alſo auf/ daß/ wann er in die Frembd kommt/
er ſich gleich in Eſtim und Hochachtung bey den-
jenigen ſetze/ an welche ihn ſein Patron recom-
mandiret oder gewieſen hat. Er nehme aber auch
deſſen Intereſſe in der Handlung wohl in Acht/
ſehe zu/ daß er ihm keine boͤſe Schulden mache/
nichts verwahrloſe/ noch verſaͤume/ ſondern in allen
Stuͤcken das jenige thun/ was zu deſſen Avantage

gerei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0276" n="252"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">Caput VI.</hi></hi></fw><lb/>
ziehe. Will <hi rendition="#aq">amicabilis Compo&#x017F;itio</hi> und <hi rendition="#aq">Transactio</hi><lb/>
oder der gu&#x0364;tliche Vergleich nicht &#x017F;tatt finden/ &#x017F;o<lb/>
muß man freylich den Weg des Rechts ergreiffen/<lb/>
und darum doch der Per&#x017F;onen Freund/ und der<lb/>
Sachen Feind &#x017F;eyn; alles was er thut oder thun<lb/>
will/ muß er &#x017F;till und ver&#x017F;chwiegen halten/ und &#x017F;on-<lb/>
derlich auf Rei&#x017F;en/ wohin er gedencket/ was &#x017F;eine<lb/>
Verrichtungen &#x017F;eyn/ an wem er <hi rendition="#aq">addre&#x017F;&#x017F;i</hi>ret/ auch<lb/>
mit wem er zu thun hat; was er vor Geld/ Waa-<lb/>
ren/ oder Brief&#x017F;chafften bey &#x017F;ich fu&#x0364;hre; wie er &#x017F;eine<lb/>
Sache anzu&#x017F;tellen gedencke/ und an wem er <hi rendition="#aq">ad-<lb/>
dre&#x017F;&#x017F;i</hi>ret &#x017F;ey/ von &#x017F;olchen muß er niemand das ge-<lb/>
ring&#x017F;te offenbahren/ im Handel und Wandel &#x017F;ey<lb/>
er vor&#x017F;ichtig/ weil man allenthalben Betruges fin-<lb/>
det/ welche denen Frembden gerne was anhaben/<lb/>
und &#x017F;ie u&#x0364;ber den To&#x0364;lpel werffen wollen. Jn die&#x017F;en<lb/>
aber de&#x017F;to vor&#x017F;ichtiger zu gehen/ &#x017F;o hei&#x017F;t es: <hi rendition="#fr">Trau/<lb/>
Schau/ Wem!</hi> Diejenige/ welche gro&#x017F;&#x017F;e Ver-<lb/>
traulichkeit mit einem &#x017F;olchen jungen Men&#x017F;chen ma-<lb/>
chen/ und &#x017F;ich gleich&#x017F;am in &#x017F;eine Freund&#x017F;chafft drin-<lb/>
gen wollen/ die &#x017F;ind mehrentheils verda&#x0364;chtig zu hal-<lb/>
ten; hingegen hat er der <hi rendition="#aq">Recommendation,</hi> wel-<lb/>
che ihm &#x017F;ein <hi rendition="#aq">Patron,</hi> oder andere ehrliche Leute<lb/>
mitgegeben/ mehr Glauben zuzu&#x017F;tellen; nur fu&#x0364;hre<lb/>
er &#x017F;ich al&#x017F;o auf/ daß/ wann er in die Frembd kommt/<lb/>
er &#x017F;ich gleich in <hi rendition="#aq">E&#x017F;tim</hi> und Hochachtung bey den-<lb/>
jenigen &#x017F;etze/ an welche ihn &#x017F;ein <hi rendition="#aq">Patron recom-<lb/>
mandi</hi>ret oder gewie&#x017F;en hat. Er nehme aber auch<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;e</hi> in der Handlung wohl in Acht/<lb/>
&#x017F;ehe zu/ daß er ihm keine bo&#x0364;&#x017F;e Schulden mache/<lb/>
nichts verwahrlo&#x017F;e/ noch ver&#x017F;a&#x0364;ume/ &#x017F;ondern in allen<lb/>
Stu&#x0364;cken das jenige thun/ was zu de&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Avantage</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gerei-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[252/0276] Caput VI. ziehe. Will amicabilis Compoſitio und Transactio oder der guͤtliche Vergleich nicht ſtatt finden/ ſo muß man freylich den Weg des Rechts ergreiffen/ und darum doch der Perſonen Freund/ und der Sachen Feind ſeyn; alles was er thut oder thun will/ muß er ſtill und verſchwiegen halten/ und ſon- derlich auf Reiſen/ wohin er gedencket/ was ſeine Verrichtungen ſeyn/ an wem er addreſſiret/ auch mit wem er zu thun hat; was er vor Geld/ Waa- ren/ oder Briefſchafften bey ſich fuͤhre; wie er ſeine Sache anzuſtellen gedencke/ und an wem er ad- dreſſiret ſey/ von ſolchen muß er niemand das ge- ringſte offenbahren/ im Handel und Wandel ſey er vorſichtig/ weil man allenthalben Betruges fin- det/ welche denen Frembden gerne was anhaben/ und ſie uͤber den Toͤlpel werffen wollen. Jn dieſen aber deſto vorſichtiger zu gehen/ ſo heiſt es: Trau/ Schau/ Wem! Diejenige/ welche groſſe Ver- traulichkeit mit einem ſolchen jungen Menſchen ma- chen/ und ſich gleichſam in ſeine Freundſchafft drin- gen wollen/ die ſind mehrentheils verdaͤchtig zu hal- ten; hingegen hat er der Recommendation, wel- che ihm ſein Patron, oder andere ehrliche Leute mitgegeben/ mehr Glauben zuzuſtellen; nur fuͤhre er ſich alſo auf/ daß/ wann er in die Frembd kommt/ er ſich gleich in Eſtim und Hochachtung bey den- jenigen ſetze/ an welche ihn ſein Patron recom- mandiret oder gewieſen hat. Er nehme aber auch deſſen Intereſſe in der Handlung wohl in Acht/ ſehe zu/ daß er ihm keine boͤſe Schulden mache/ nichts verwahrloſe/ noch verſaͤume/ ſondern in allen Stuͤcken das jenige thun/ was zu deſſen Avantage gerei-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/276
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/276>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.