Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

Qualitäten eines Kauffmanns-Dieners.
nes Verstandes/ ob es ihm gleich an guten Willen
sonst nicht mangelt/ da dann ein solcher Mensch/
wie sehr er sich auch bemühet/ wegen schlechten Ge-
dächtniß und Judicii nichts fassen oder recht beur-
theilen kan/ dahero in der Handlung mit andern
Leuten/ sonderlich die raffinirter als er seyn/ gar
schlecht bestehet/ und mehrmals über den Tölpel ge-
worffen wird/ wodurch aber seinem Herrn wenig
Dienst geschiehet. Ein solcher Mensch muß auch
vielmal sein Versehen mit seinem eigenen Geld in Er-
setzung des Schadens büssen/ und heißt es in der
Handlung/ wie schon zuvor gemeldt/ bey den Rechts-
Processen: Vigilantibus jura & sic etiam Merca-
toribus lucra scripta sunt,
das Recht ist vor den
Wachenden/ und nicht vor den Schlaffenden/ und
so auch in der Kauffmannschafft die Profiten vor die-
jenigen/ welche darauf zu lauffen wissen/ nicht aber
vor diejenigen/ welche warten/ biß ihnen die gebra-
tene Tauben in das Maul fliegen; dahero jener Va-
ter/ unter seinen zweyen Söhnen diesen Unterschied
machte/ daß der Hurtigste und Munterste zur
Handlung/ der Einfältigste aber zum Studiis ange-
halten werden sollte.

Das dritte Gebrechen ist die Langsamkeit/
ein schläffriger Muth/ Mangel der Activität und
eines Mercurialischen aufgemunterten Geistes/
wann beydes Herr und Diener von einem gleichen
Naturel zusammen kommen/ so möchten sie sich et-
wan miteinander comportiren können; wann aber
der Herr feurig und voller Activität/ sein Handels-
Diener aber langsam und desto schwehr-beweglicher
ist/ so will ich diejenige davon urtheilen lassen/ welche

(was
L 3

Qualitaͤten eines Kauffmanns-Dieners.
nes Verſtandes/ ob es ihm gleich an guten Willen
ſonſt nicht mangelt/ da dann ein ſolcher Menſch/
wie ſehr er ſich auch bemuͤhet/ wegen ſchlechten Ge-
daͤchtniß und Judicii nichts faſſen oder recht beur-
theilen kan/ dahero in der Handlung mit andern
Leuten/ ſonderlich die raffinirter als er ſeyn/ gar
ſchlecht beſtehet/ und mehrmals uͤber den Toͤlpel ge-
worffen wird/ wodurch aber ſeinem Herꝛn wenig
Dienſt geſchiehet. Ein ſolcher Menſch muß auch
vielmal ſein Verſehen mit ſeinem eigenen Geld in Er-
ſetzung des Schadens buͤſſen/ und heißt es in der
Handlung/ wie ſchon zuvor gemeldt/ bey den Rechts-
Proceſſen: Vigilantibus jura & ſic etiam Merca-
toribus lucra ſcripta ſunt,
das Recht iſt vor den
Wachenden/ und nicht vor den Schlaffenden/ und
ſo auch in der Kauffmannſchafft die Profiten vor die-
jenigen/ welche darauf zu lauffen wiſſen/ nicht aber
vor diejenigen/ welche warten/ biß ihnen die gebra-
tene Tauben in das Maul fliegen; dahero jener Va-
ter/ unter ſeinen zweyen Soͤhnen dieſen Unterſchied
machte/ daß der Hurtigſte und Munterſte zur
Handlung/ der Einfaͤltigſte aber zum Studiis ange-
halten werden ſollte.

Das dritte Gebrechen iſt die Langſamkeit/
ein ſchlaͤffriger Muth/ Mangel der Activitaͤt und
eines Mercurialiſchen aufgemunterten Geiſtes/
wann beydes Herꝛ und Diener von einem gleichen
Naturel zuſammen kommen/ ſo moͤchten ſie ſich et-
wan miteinander comportiren koͤnnen; wann aber
der Herꝛ feurig und voller Activitaͤt/ ſein Handels-
Diener aber langſam und deſto ſchwehr-beweglicher
iſt/ ſo will ich diejenige davon urtheilen laſſen/ welche

(was
L 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0189" n="165"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Quali</hi>ta&#x0364;ten eines Kauffmanns-Dieners.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">nes Ver&#x017F;tandes/</hi> ob es ihm gleich an guten Willen<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t nicht mangelt/ da dann ein &#x017F;olcher Men&#x017F;ch/<lb/>
wie &#x017F;ehr er &#x017F;ich auch bemu&#x0364;het/ wegen &#x017F;chlechten Ge-<lb/>
da&#x0364;chtniß und <hi rendition="#aq">Judicii</hi> nichts fa&#x017F;&#x017F;en oder recht beur-<lb/>
theilen kan/ dahero in der Handlung mit andern<lb/>
Leuten/ &#x017F;onderlich die <hi rendition="#aq">raffinir</hi>ter als er &#x017F;eyn/ gar<lb/>
&#x017F;chlecht be&#x017F;tehet/ und mehrmals u&#x0364;ber den To&#x0364;lpel ge-<lb/>
worffen wird/ wodurch aber &#x017F;einem Her&#xA75B;n wenig<lb/>
Dien&#x017F;t ge&#x017F;chiehet. Ein &#x017F;olcher Men&#x017F;ch muß auch<lb/>
vielmal &#x017F;ein Ver&#x017F;ehen mit &#x017F;einem eigenen Geld in Er-<lb/>
&#x017F;etzung des Schadens bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ und heißt es in der<lb/>
Handlung/ wie &#x017F;chon zuvor gemeldt/ bey den Rechts-<lb/><hi rendition="#aq">Proce&#x017F;&#x017F;</hi>en: <hi rendition="#aq">Vigilantibus jura &amp; &#x017F;ic etiam Merca-<lb/>
toribus lucra &#x017F;cripta &#x017F;unt,</hi> das Recht i&#x017F;t vor den<lb/>
Wachenden/ und nicht vor den Schlaffenden/ und<lb/>
&#x017F;o auch in der Kauffmann&#x017F;chafft die <hi rendition="#aq">Profit</hi>en vor die-<lb/>
jenigen/ welche darauf zu lauffen wi&#x017F;&#x017F;en/ nicht aber<lb/>
vor diejenigen/ welche warten/ biß ihnen die gebra-<lb/>
tene Tauben in das Maul fliegen; dahero jener Va-<lb/>
ter/ unter &#x017F;einen zweyen So&#x0364;hnen die&#x017F;en Unter&#x017F;chied<lb/>
machte/ daß der Hurtig&#x017F;te und Munter&#x017F;te zur<lb/>
Handlung/ der Einfa&#x0364;ltig&#x017F;te aber zum <hi rendition="#aq">Studiis</hi> ange-<lb/>
halten werden &#x017F;ollte.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Das dritte Gebrechen</hi> i&#x017F;t die <hi rendition="#fr">Lang&#x017F;amkeit/</hi><lb/>
ein &#x017F;chla&#x0364;ffriger Muth/ Mangel der <hi rendition="#aq">Activi</hi>ta&#x0364;t und<lb/>
eines <hi rendition="#aq">Mercuriali</hi>&#x017F;chen aufgemunterten Gei&#x017F;tes/<lb/>
wann beydes Her&#xA75B; und Diener von einem gleichen<lb/><hi rendition="#aq">Naturel</hi> zu&#x017F;ammen kommen/ &#x017F;o mo&#x0364;chten &#x017F;ie &#x017F;ich et-<lb/>
wan miteinander <hi rendition="#aq">comporti</hi>ren ko&#x0364;nnen; wann aber<lb/>
der Her&#xA75B; feurig und voller <hi rendition="#aq">Activi</hi>ta&#x0364;t/ &#x017F;ein Handels-<lb/>
Diener aber lang&#x017F;am und de&#x017F;to &#x017F;chwehr-beweglicher<lb/>
i&#x017F;t/ &#x017F;o will ich diejenige davon urtheilen la&#x017F;&#x017F;en/ welche<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L 3</fw><fw place="bottom" type="catch">(was</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[165/0189] Qualitaͤten eines Kauffmanns-Dieners. nes Verſtandes/ ob es ihm gleich an guten Willen ſonſt nicht mangelt/ da dann ein ſolcher Menſch/ wie ſehr er ſich auch bemuͤhet/ wegen ſchlechten Ge- daͤchtniß und Judicii nichts faſſen oder recht beur- theilen kan/ dahero in der Handlung mit andern Leuten/ ſonderlich die raffinirter als er ſeyn/ gar ſchlecht beſtehet/ und mehrmals uͤber den Toͤlpel ge- worffen wird/ wodurch aber ſeinem Herꝛn wenig Dienſt geſchiehet. Ein ſolcher Menſch muß auch vielmal ſein Verſehen mit ſeinem eigenen Geld in Er- ſetzung des Schadens buͤſſen/ und heißt es in der Handlung/ wie ſchon zuvor gemeldt/ bey den Rechts- Proceſſen: Vigilantibus jura & ſic etiam Merca- toribus lucra ſcripta ſunt, das Recht iſt vor den Wachenden/ und nicht vor den Schlaffenden/ und ſo auch in der Kauffmannſchafft die Profiten vor die- jenigen/ welche darauf zu lauffen wiſſen/ nicht aber vor diejenigen/ welche warten/ biß ihnen die gebra- tene Tauben in das Maul fliegen; dahero jener Va- ter/ unter ſeinen zweyen Soͤhnen dieſen Unterſchied machte/ daß der Hurtigſte und Munterſte zur Handlung/ der Einfaͤltigſte aber zum Studiis ange- halten werden ſollte. Das dritte Gebrechen iſt die Langſamkeit/ ein ſchlaͤffriger Muth/ Mangel der Activitaͤt und eines Mercurialiſchen aufgemunterten Geiſtes/ wann beydes Herꝛ und Diener von einem gleichen Naturel zuſammen kommen/ ſo moͤchten ſie ſich et- wan miteinander comportiren koͤnnen; wann aber der Herꝛ feurig und voller Activitaͤt/ ſein Handels- Diener aber langſam und deſto ſchwehr-beweglicher iſt/ ſo will ich diejenige davon urtheilen laſſen/ welche (was L 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/189
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/189>, abgerufen am 23.11.2024.