Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Qualitäten eines Kauffmanns-Dieners.

diren/ weil bey der Handlung die Hand nicht will
in Schoß geleget/ nichts verwahrloset/ verabsäu-
met oder vergessen seyn/ sonderlich/ wann sich ein
Principal auf seinen Diener verläst/ daß er die Fa-
cienda wohl ausrichten werde; dahero ein accura-
ter Diener stets seine Schreib-Tafel/ porte feuille,
oder Gedenck-Zettel bey sich trägt/ um/ was ihm von
einer Zeit zur andern zu thun oblieget/ darauf pro
memoria zu notiren. So muß ihme auch die Arbeit
nicht schwehr oder sauer ankommen/ wo und wann
es nöthig thäte/ selbst Hand anzulegen/ und da-
durch andern Handels-Bedienten/ sonderlich denen
unter ihm stehenden Jungen mit guten Exempeln
vorzugehen. Auf Reisen/ wo an der Zeit und Gele-
genheit viel gelegen/ muß er sich nicht säumen/ oder
seiner Bequemlichkeit pflegen/ wann unterdessen
des Herrn Interesse darunter leiden und in Gefahr
lauffen sollte; in Summa/ seines Herrn Wohl und
Weh/ muß ihm so viel als seinem Herrn selbst zu
Hertzen gehen.

Zu einem so löblichen Verfahren hilfft aber nicht
wenig die Mäßigkeit/ nicht allein im Essen und
Trincken/ sondern auch in andern Bequemlichkei-
ten des Leibes. Gleich wie mit einem trunckenen Sol-
daten auf der Schildwacht nicht viel Gutes auszu-
richten; also kan sich auch ein Handels-Patron von
seinem/ dem Sauffen ergebenen Diener/ nicht grosse
Dienste versprechen. Es reitzet solches an zur Com-
pagnie, diese zum Spielen und andern Debau-
chen/ worüber des Herrn Dienst hindangesetzt/
Sinn und Witz geschwächet/ die edle Zeit verloh-
ren/ und das Geld verschlemmet wird/ und ob man

sich

Qualitaͤten eines Kauffmanns-Dieners.

diren/ weil bey der Handlung die Hand nicht will
in Schoß geleget/ nichts verwahrloſet/ verabſaͤu-
met oder vergeſſen ſeyn/ ſonderlich/ wann ſich ein
Principal auf ſeinen Diener verlaͤſt/ daß er die Fa-
cienda wohl ausrichten werde; dahero ein accura-
ter Diener ſtets ſeine Schreib-Tafel/ porte feuille,
oder Gedenck-Zettel bey ſich traͤgt/ um/ was ihm von
einer Zeit zur andern zu thun oblieget/ darauf pro
memoria zu notiren. So muß ihme auch die Arbeit
nicht ſchwehr oder ſauer ankommen/ wo und wann
es noͤthig thaͤte/ ſelbſt Hand anzulegen/ und da-
durch andern Handels-Bedienten/ ſonderlich denen
unter ihm ſtehenden Jungen mit guten Exempeln
vorzugehen. Auf Reiſen/ wo an der Zeit und Gele-
genheit viel gelegen/ muß er ſich nicht ſaͤumen/ oder
ſeiner Bequemlichkeit pflegen/ wann unterdeſſen
des Herꝛn Intereſſe darunter leiden und in Gefahr
lauffen ſollte; in Summa/ ſeines Herꝛn Wohl und
Weh/ muß ihm ſo viel als ſeinem Herꝛn ſelbſt zu
Hertzen gehen.

Zu einem ſo loͤblichen Verfahren hilfft aber nicht
wenig die Maͤßigkeit/ nicht allein im Eſſen und
Trincken/ ſondern auch in andern Bequemlichkei-
ten des Leibes. Gleich wie mit einem trunckenen Sol-
daten auf der Schildwacht nicht viel Gutes auszu-
richten; alſo kan ſich auch ein Handels-Patron von
ſeinem/ dem Sauffen ergebenen Diener/ nicht groſſe
Dienſte verſprechen. Es reitzet ſolches an zur Com-
pagnie, dieſe zum Spielen und andern Debau-
chen/ woruͤber des Herꝛn Dienſt hindangeſetzt/
Sinn und Witz geſchwaͤchet/ die edle Zeit verloh-
ren/ und das Geld verſchlemmet wird/ und ob man

ſich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0165" n="141"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Quali</hi>ta&#x0364;ten eines Kauffmanns-Dieners.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">di</hi>ren/ weil bey der Handlung die Hand nicht will<lb/>
in Schoß geleget/ nichts verwahrlo&#x017F;et/ verab&#x017F;a&#x0364;u-<lb/>
met oder verge&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn/ &#x017F;onderlich/ wann &#x017F;ich ein<lb/><hi rendition="#aq">Principal</hi> auf &#x017F;einen Diener verla&#x0364;&#x017F;t/ daß er die <hi rendition="#aq">Fa-<lb/>
cienda</hi> wohl ausrichten werde; dahero ein <hi rendition="#aq">accura-</hi><lb/>
ter Diener &#x017F;tets &#x017F;eine Schreib-Tafel/ <hi rendition="#aq">porte feuille,</hi><lb/>
oder Gedenck-Zettel bey &#x017F;ich tra&#x0364;gt/ um/ was ihm von<lb/>
einer Zeit zur andern zu thun oblieget/ darauf <hi rendition="#aq">pro<lb/>
memoria</hi> zu <hi rendition="#aq">noti</hi>ren. So muß ihme auch die Arbeit<lb/>
nicht &#x017F;chwehr oder &#x017F;auer ankommen/ wo und wann<lb/>
es no&#x0364;thig tha&#x0364;te/ &#x017F;elb&#x017F;t Hand anzulegen/ und da-<lb/>
durch andern Handels-Bedienten/ &#x017F;onderlich denen<lb/>
unter ihm &#x017F;tehenden Jungen mit guten Exempeln<lb/>
vorzugehen. Auf Rei&#x017F;en/ wo an der Zeit und Gele-<lb/>
genheit viel gelegen/ muß er &#x017F;ich nicht &#x017F;a&#x0364;umen/ oder<lb/>
&#x017F;einer Bequemlichkeit pflegen/ wann unterde&#x017F;&#x017F;en<lb/>
des Her&#xA75B;n <hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;e</hi> darunter leiden und in Gefahr<lb/>
lauffen &#x017F;ollte; in Summa/ &#x017F;eines Her&#xA75B;n Wohl und<lb/>
Weh/ muß ihm &#x017F;o viel als &#x017F;einem Her&#xA75B;n &#x017F;elb&#x017F;t zu<lb/>
Hertzen gehen.</p><lb/>
        <p>Zu einem &#x017F;o lo&#x0364;blichen Verfahren hilfft aber nicht<lb/>
wenig <hi rendition="#fr">die Ma&#x0364;ßigkeit/</hi> nicht allein im E&#x017F;&#x017F;en und<lb/>
Trincken/ &#x017F;ondern auch in andern Bequemlichkei-<lb/>
ten des Leibes. Gleich wie mit einem trunckenen Sol-<lb/>
daten auf der Schildwacht nicht viel Gutes auszu-<lb/>
richten; al&#x017F;o kan &#x017F;ich auch ein Handels-<hi rendition="#aq">Patron</hi> von<lb/>
&#x017F;einem/ dem Sauffen ergebenen Diener/ nicht gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Dien&#x017F;te ver&#x017F;prechen. Es reitzet &#x017F;olches an zur <hi rendition="#aq">Com-<lb/>
pagnie,</hi> die&#x017F;e zum Spielen und andern <hi rendition="#aq">Debau-<lb/>
ch</hi>en/ woru&#x0364;ber des Her&#xA75B;n Dien&#x017F;t hindange&#x017F;etzt/<lb/>
Sinn und Witz ge&#x017F;chwa&#x0364;chet/ die edle Zeit verloh-<lb/>
ren/ und das Geld ver&#x017F;chlemmet wird/ und ob man<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ich</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[141/0165] Qualitaͤten eines Kauffmanns-Dieners. diren/ weil bey der Handlung die Hand nicht will in Schoß geleget/ nichts verwahrloſet/ verabſaͤu- met oder vergeſſen ſeyn/ ſonderlich/ wann ſich ein Principal auf ſeinen Diener verlaͤſt/ daß er die Fa- cienda wohl ausrichten werde; dahero ein accura- ter Diener ſtets ſeine Schreib-Tafel/ porte feuille, oder Gedenck-Zettel bey ſich traͤgt/ um/ was ihm von einer Zeit zur andern zu thun oblieget/ darauf pro memoria zu notiren. So muß ihme auch die Arbeit nicht ſchwehr oder ſauer ankommen/ wo und wann es noͤthig thaͤte/ ſelbſt Hand anzulegen/ und da- durch andern Handels-Bedienten/ ſonderlich denen unter ihm ſtehenden Jungen mit guten Exempeln vorzugehen. Auf Reiſen/ wo an der Zeit und Gele- genheit viel gelegen/ muß er ſich nicht ſaͤumen/ oder ſeiner Bequemlichkeit pflegen/ wann unterdeſſen des Herꝛn Intereſſe darunter leiden und in Gefahr lauffen ſollte; in Summa/ ſeines Herꝛn Wohl und Weh/ muß ihm ſo viel als ſeinem Herꝛn ſelbſt zu Hertzen gehen. Zu einem ſo loͤblichen Verfahren hilfft aber nicht wenig die Maͤßigkeit/ nicht allein im Eſſen und Trincken/ ſondern auch in andern Bequemlichkei- ten des Leibes. Gleich wie mit einem trunckenen Sol- daten auf der Schildwacht nicht viel Gutes auszu- richten; alſo kan ſich auch ein Handels-Patron von ſeinem/ dem Sauffen ergebenen Diener/ nicht groſſe Dienſte verſprechen. Es reitzet ſolches an zur Com- pagnie, dieſe zum Spielen und andern Debau- chen/ woruͤber des Herꝛn Dienſt hindangeſetzt/ Sinn und Witz geſchwaͤchet/ die edle Zeit verloh- ren/ und das Geld verſchlemmet wird/ und ob man ſich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/165
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/165>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.