Consumiren/ verzehren/ Consumtibilia, Dinge/ die sich verzehren lassen. Consumtion, das Verzeh- ren/ item, der Zoll der auf Getränck oder Eß-Waa- ren geschlagen wird.
Contant, baar/ contant kauffen/ für baar Geld kauffen/ und keine Zeit darzu bedingen.
Content, zu frieden; Jch bin mit seinen Verrich- tungen content, oder zufrieden; Daher kömmt con- tentiren/ vergnügen/ zu frieden stellen/ Contente- ment, contento vergnügen.
Contentum oder Contenta, der Jnhalt/ oder die in einem Briefe begriffene Sachen; Jch kan die Con- tenta wohl begreiffen/ aber nicht ins Werck richten.
Contenance, das Verhalten/ haltet gute conte- nance, last euch nichts mercken. Contenance affe- ctee, angenommene Verstellung.
Continentia, die Enthaltung/ die Mäßigkeit/ item zusammenhängende Dinge.
Continent, alsobald; Jch will in continent ant- worten.
Contingent, der Theil der einen kan zukommen.
Continuiren/ fortsetzen.
Conto, eine Rechnung. Es sind aber deren unterschiedliche/ als Conto Courant, eine lauffen- de Rechnung/ da man alle baare Gelder und pro contant verkauffte oder eingekauffte Waaren/ ver- schossene baare Unkosten/ bezahlte oder empfangene Wechsel &c. aufsetzet. Conto di Tempo dienet nur die auf Zeit verkauffte Waaren/ und an wen sie verkauffet worden/ darauf zu setzen/ werden aber
wann
der fremden Handels-Woͤrter.
Conſumiren/ verzehren/ Conſumtibilia, Dinge/ die ſich verzehren laſſen. Conſumtion, das Verzeh- ren/ item, der Zoll der auf Getraͤnck oder Eß-Waa- ren geſchlagen wird.
Contant, baar/ contant kauffen/ fuͤr baar Geld kauffen/ und keine Zeit darzu bedingen.
Content, zu frieden; Jch bin mit ſeinen Verrich- tungen content, oder zufrieden; Daher koͤm̃t con- tentiren/ vergnuͤgen/ zu frieden ſtellen/ Contente- ment, contento vergnuͤgen.
Contentum oder Contenta, der Jnhalt/ oder die in einem Briefe begriffene Sachen; Jch kan die Con- tenta wohl begreiffen/ aber nicht ins Werck richten.
Continentia, die Enthaltung/ die Maͤßigkeit/ item zuſammenhaͤngende Dinge.
Continent, alſobald; Jch will in continent ant- worten.
Contingent, der Theil der einen kan zukommen.
Continuiren/ fortſetzen.
Conto, eine Rechnung. Es ſind aber deren unterſchiedliche/ als Conto Courant, eine lauffen- de Rechnung/ da man alle baare Gelder und pro contant verkauffte oder eingekauffte Waaren/ ver- ſchoſſene baare Unkoſten/ bezahlte oder empfangene Wechſel &c. aufſetzet. Conto di Tempo dienet nur die auf Zeit verkauffte Waaren/ und an wen ſie verkauffet worden/ darauf zu ſetzen/ werden aber
wann
<TEI><text><body><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0097"n="77"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">der fremden Handels-Woͤrter.</hi></fw><lb/><p><hirendition="#aq">Conſumi</hi>ren/ verzehren/ <hirendition="#aq">Conſumtibilia,</hi> Dinge/<lb/>
die ſich verzehren laſſen. <hirendition="#aq">Conſumtion,</hi> das Verzeh-<lb/>
ren/ <hirendition="#aq">item,</hi> der Zoll der auf Getraͤnck oder Eß-Waa-<lb/>
ren geſchlagen wird.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Contant,</hi> baar/ <hirendition="#aq">contant</hi> kauffen/ fuͤr baar Geld<lb/>
kauffen/ und keine Zeit darzu bedingen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Content,</hi> zu frieden; Jch bin mit ſeinen Verrich-<lb/>
tungen <hirendition="#aq">content,</hi> oder zufrieden; Daher koͤm̃t <hirendition="#aq">con-<lb/>
tenti</hi>ren/ vergnuͤgen/ zu frieden ſtellen/ <hirendition="#aq">Contente-<lb/>
ment, contento</hi> vergnuͤgen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Contentum</hi> oder <hirendition="#aq">Contenta,</hi> der Jnhalt/ oder die<lb/>
in einem Briefe begriffene Sachen; Jch kan die <hirendition="#aq">Con-<lb/>
tenta</hi> wohl begreiffen/ aber nicht ins Werck richten.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Contenance,</hi> das Verhalten/ haltet gute <hirendition="#aq">conte-<lb/>
nance,</hi> laſt euch nichts mercken. <hirendition="#aq">Contenance affe-<lb/>
ctèe,</hi> angenommene Verſtellung.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Conteſti</hi>ren/ bezeugen/ betheuren/ <hirendition="#aq">Conteſtation,</hi><lb/>
Bezeugen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Context,</hi> die Zuſammenhaͤngung der Rede.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Continentia,</hi> die Enthaltung/ die Maͤßigkeit/ <hirendition="#aq">item</hi><lb/>
zuſammenhaͤngende Dinge.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Continent,</hi> alſobald; Jch will in <hirendition="#aq">continent</hi> ant-<lb/>
worten.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Contingent,</hi> der Theil der einen kan zukommen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Continui</hi>ren/ fortſetzen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Conto,</hi> eine Rechnung. Es ſind aber deren<lb/>
unterſchiedliche/ als <hirendition="#aq">Conto Courant,</hi> eine lauffen-<lb/>
de Rechnung/ da man alle baare Gelder und <hirendition="#aq">pro<lb/>
contant</hi> verkauffte oder eingekauffte Waaren/ ver-<lb/>ſchoſſene baare Unkoſten/ bezahlte oder empfangene<lb/>
Wechſel <hirendition="#aq">&c.</hi> aufſetzet. <hirendition="#aq">Conto di Tempo</hi> dienet<lb/>
nur die auf Zeit verkauffte Waaren/ und an wen ſie<lb/>
verkauffet worden/ darauf zu ſetzen/ werden aber<lb/><fwplace="bottom"type="catch">wann</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[77/0097]
der fremden Handels-Woͤrter.
Conſumiren/ verzehren/ Conſumtibilia, Dinge/
die ſich verzehren laſſen. Conſumtion, das Verzeh-
ren/ item, der Zoll der auf Getraͤnck oder Eß-Waa-
ren geſchlagen wird.
Contant, baar/ contant kauffen/ fuͤr baar Geld
kauffen/ und keine Zeit darzu bedingen.
Content, zu frieden; Jch bin mit ſeinen Verrich-
tungen content, oder zufrieden; Daher koͤm̃t con-
tentiren/ vergnuͤgen/ zu frieden ſtellen/ Contente-
ment, contento vergnuͤgen.
Contentum oder Contenta, der Jnhalt/ oder die
in einem Briefe begriffene Sachen; Jch kan die Con-
tenta wohl begreiffen/ aber nicht ins Werck richten.
Contenance, das Verhalten/ haltet gute conte-
nance, laſt euch nichts mercken. Contenance affe-
ctèe, angenommene Verſtellung.
Conteſtiren/ bezeugen/ betheuren/ Conteſtation,
Bezeugen.
Context, die Zuſammenhaͤngung der Rede.
Continentia, die Enthaltung/ die Maͤßigkeit/ item
zuſammenhaͤngende Dinge.
Continent, alſobald; Jch will in continent ant-
worten.
Contingent, der Theil der einen kan zukommen.
Continuiren/ fortſetzen.
Conto, eine Rechnung. Es ſind aber deren
unterſchiedliche/ als Conto Courant, eine lauffen-
de Rechnung/ da man alle baare Gelder und pro
contant verkauffte oder eingekauffte Waaren/ ver-
ſchoſſene baare Unkoſten/ bezahlte oder empfangene
Wechſel &c. aufſetzet. Conto di Tempo dienet
nur die auf Zeit verkauffte Waaren/ und an wen ſie
verkauffet worden/ darauf zu ſetzen/ werden aber
wann
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]
Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bildet die 4. Auflage des Werks. Die Erstauflage erschien 1699 bei Hoffmann in Ratzeburg (vgl. http://gso.gbv.de/DB=2.1/PPNSET?PPN=186867514).
Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/97>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.