Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:
<< vorherige Seite

samt darzu gehötigen Antworten.
thust/ wo du fleißig hieran gedenckest/ wird es dich
von vielen Bösen abziehen/ und zu dem Guten eyfri-
ger machen/ ja ein Grund seyn alls übrigen Guten/
was du thust. Nechst GOtt hast du an deine Eltern
zu gedencken/ daß du so wol fleißig vor sie betest/ und
der Treue dich erinnerst/ die sie an dir thun/ um deinen
GOtt davor allezeit zu dancken/ als auch/ daß du dich
befleißigest/ derer stets gethanen Vermahnungen treu-
lich nachzukommen/ und dich also zu halten/ daß sie kei-
ne Betrübniß oder Schande von dir haben/ sondern
sich deiner freuen/ und GOtt über dich preisen: Die-
ses ist die vornehmste Danckbarkeit/ die du ihnen erzei-
gen kanst/ und sollest.

Nachdem dich aber nunmehr der himmlische Va-
ter aus deiner Eltern Hause zu einem andern Herrn
geführet hat/ so gedencke/ daß du solchen deinen Herrn
und Frauen alle diejenige Pflicht auch schuldig seyest/
welche du deinen Eltern schuldig bist: du hast sie von
Grund deiner Seelen zu lieben/ und nicht nur aus
Furcht der Straffe/ sondern von Hertzen ihnen zu ge-
horchen/ wo du ihnen Nutzen schaffen kanst/ oder
Schaden verhüten/ soll dir es eine grosse Freude seyn/
nicht anders/ als wäre es dein eigener Nutzen. Du
solt dich in Worten und Geberden gegen sie demüh-
tig und eherbietig bezeigen/ und ja nichts mit Willen
oder Unvorsichtigkeit versäumen/ was zu ihren Dienst
gehöret/ welches du alsdann so viel sorgfältiger thun
wirst/ wann du allezeit gedenckest/ was du ihnen zu Lie-
be oder Leide thust/ werde alles von GOtt angenom-
men/ als ob es Jhm selbst geschehe; Wie du dich da-
hin gewehnen wirst/ deine Herrschafft also zu dienen/
als Christo selbst/ und von Grund der Seelen/ so wird
dir dein Dienst so viel leichter ankommen/ und desto-

mehr

ſamt darzu gehoͤtigen Antworten.
thuſt/ wo du fleißig hieran gedenckeſt/ wird es dich
von vielen Boͤſen abziehen/ und zu dem Guten eyfri-
ger machen/ ja ein Grund ſeyn alls uͤbrigen Guten/
was du thuſt. Nechſt GOtt haſt du an deine Eltern
zu gedencken/ daß du ſo wol fleißig vor ſie beteſt/ und
der Treue dich erinnerſt/ die ſie an dir thun/ um deinen
GOtt davor allezeit zu dancken/ als auch/ daß du dich
befleißigeſt/ derer ſtets gethanen Vermahnungen treu-
lich nachzukommen/ und dich alſo zu halten/ daß ſie kei-
ne Betruͤbniß oder Schande von dir haben/ ſondern
ſich deiner freuen/ und GOtt uͤber dich preiſen: Die-
ſes iſt die vornehmſte Danckbarkeit/ die du ihnen erzei-
gen kanſt/ und ſolleſt.

Nachdem dich aber nunmehr der himmliſche Va-
ter aus deiner Eltern Hauſe zu einem andern Herrn
gefuͤhret hat/ ſo gedencke/ daß du ſolchen deinen Herrn
und Frauen alle diejenige Pflicht auch ſchuldig ſeyeſt/
welche du deinen Eltern ſchuldig biſt: du haſt ſie von
Grund deiner Seelen zu lieben/ und nicht nur aus
Furcht der Straffe/ ſondern von Hertzen ihnen zu ge-
horchen/ wo du ihnen Nutzen ſchaffen kanſt/ oder
Schaden verhuͤten/ ſoll dir es eine groſſe Freude ſeyn/
nicht anders/ als waͤre es dein eigener Nutzen. Du
ſolt dich in Worten und Geberden gegen ſie demuͤh-
tig und eherbietig bezeigen/ und ja nichts mit Willen
oder Unvorſichtigkeit verſaͤumen/ was zu ihren Dienſt
gehoͤret/ welches du alsdann ſo viel ſorgfaͤltiger thun
wirſt/ wann du allezeit gedenckeſt/ was du ihnen zu Lie-
be oder Leide thuſt/ werde alles von GOtt angenom-
men/ als ob es Jhm ſelbſt geſchehe; Wie du dich da-
hin gewehnen wirſt/ deine Herrſchafft alſo zu dienen/
als Chriſto ſelbſt/ und von Grund der Seelen/ ſo wird
dir dein Dienſt ſo viel leichter ankommen/ und deſto-

mehr
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0685" n="669"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">&#x017F;amt darzu geho&#x0364;tigen Antworten.</hi></fw><lb/>
thu&#x017F;t/ wo du fleißig hieran gedencke&#x017F;t/ wird es dich<lb/>
von vielen Bo&#x0364;&#x017F;en abziehen/ und zu dem Guten eyfri-<lb/>
ger machen/ ja ein Grund &#x017F;eyn alls u&#x0364;brigen Guten/<lb/>
was du thu&#x017F;t. Nech&#x017F;t GOtt ha&#x017F;t du an deine Eltern<lb/>
zu gedencken/ daß du &#x017F;o wol fleißig vor &#x017F;ie bete&#x017F;t/ und<lb/>
der Treue dich erinner&#x017F;t/ die &#x017F;ie an dir thun/ um deinen<lb/>
GOtt davor allezeit zu dancken/ als auch/ daß du dich<lb/>
befleißige&#x017F;t/ derer &#x017F;tets gethanen Vermahnungen treu-<lb/>
lich nachzukommen/ und dich al&#x017F;o zu halten/ daß &#x017F;ie kei-<lb/>
ne Betru&#x0364;bniß oder Schande von dir haben/ &#x017F;ondern<lb/>
&#x017F;ich deiner freuen/ und GOtt u&#x0364;ber dich prei&#x017F;en: Die-<lb/>
&#x017F;es i&#x017F;t die vornehm&#x017F;te Danckbarkeit/ die du ihnen erzei-<lb/>
gen kan&#x017F;t/ und &#x017F;olle&#x017F;t.</p><lb/>
              <p>Nachdem dich aber nunmehr der himmli&#x017F;che Va-<lb/>
ter aus deiner Eltern Hau&#x017F;e zu einem andern Herrn<lb/>
gefu&#x0364;hret hat/ &#x017F;o gedencke/ daß du &#x017F;olchen deinen Herrn<lb/>
und Frauen alle diejenige Pflicht auch &#x017F;chuldig &#x017F;eye&#x017F;t/<lb/>
welche du deinen Eltern &#x017F;chuldig bi&#x017F;t: du ha&#x017F;t &#x017F;ie von<lb/>
Grund deiner Seelen zu lieben/ und nicht nur aus<lb/>
Furcht der Straffe/ &#x017F;ondern von Hertzen ihnen zu ge-<lb/>
horchen/ wo du ihnen Nutzen &#x017F;chaffen kan&#x017F;t/ oder<lb/>
Schaden verhu&#x0364;ten/ &#x017F;oll dir es eine gro&#x017F;&#x017F;e Freude &#x017F;eyn/<lb/>
nicht anders/ als wa&#x0364;re es dein eigener Nutzen. Du<lb/>
&#x017F;olt dich in Worten und Geberden gegen &#x017F;ie demu&#x0364;h-<lb/>
tig und eherbietig bezeigen/ und ja nichts mit Willen<lb/>
oder Unvor&#x017F;ichtigkeit ver&#x017F;a&#x0364;umen/ was zu ihren Dien&#x017F;t<lb/>
geho&#x0364;ret/ welches du alsdann &#x017F;o viel &#x017F;orgfa&#x0364;ltiger thun<lb/>
wir&#x017F;t/ wann du allezeit gedencke&#x017F;t/ was du ihnen zu Lie-<lb/>
be oder Leide thu&#x017F;t/ werde alles von GOtt angenom-<lb/>
men/ als ob es <hi rendition="#fr">Jhm</hi> &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;chehe; Wie du dich da-<lb/>
hin gewehnen wir&#x017F;t/ deine Herr&#x017F;chafft al&#x017F;o zu dienen/<lb/>
als Chri&#x017F;to &#x017F;elb&#x017F;t/ und von Grund der Seelen/ &#x017F;o wird<lb/>
dir dein Dien&#x017F;t &#x017F;o viel leichter ankommen/ und de&#x017F;to-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mehr</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[669/0685] ſamt darzu gehoͤtigen Antworten. thuſt/ wo du fleißig hieran gedenckeſt/ wird es dich von vielen Boͤſen abziehen/ und zu dem Guten eyfri- ger machen/ ja ein Grund ſeyn alls uͤbrigen Guten/ was du thuſt. Nechſt GOtt haſt du an deine Eltern zu gedencken/ daß du ſo wol fleißig vor ſie beteſt/ und der Treue dich erinnerſt/ die ſie an dir thun/ um deinen GOtt davor allezeit zu dancken/ als auch/ daß du dich befleißigeſt/ derer ſtets gethanen Vermahnungen treu- lich nachzukommen/ und dich alſo zu halten/ daß ſie kei- ne Betruͤbniß oder Schande von dir haben/ ſondern ſich deiner freuen/ und GOtt uͤber dich preiſen: Die- ſes iſt die vornehmſte Danckbarkeit/ die du ihnen erzei- gen kanſt/ und ſolleſt. Nachdem dich aber nunmehr der himmliſche Va- ter aus deiner Eltern Hauſe zu einem andern Herrn gefuͤhret hat/ ſo gedencke/ daß du ſolchen deinen Herrn und Frauen alle diejenige Pflicht auch ſchuldig ſeyeſt/ welche du deinen Eltern ſchuldig biſt: du haſt ſie von Grund deiner Seelen zu lieben/ und nicht nur aus Furcht der Straffe/ ſondern von Hertzen ihnen zu ge- horchen/ wo du ihnen Nutzen ſchaffen kanſt/ oder Schaden verhuͤten/ ſoll dir es eine groſſe Freude ſeyn/ nicht anders/ als waͤre es dein eigener Nutzen. Du ſolt dich in Worten und Geberden gegen ſie demuͤh- tig und eherbietig bezeigen/ und ja nichts mit Willen oder Unvorſichtigkeit verſaͤumen/ was zu ihren Dienſt gehoͤret/ welches du alsdann ſo viel ſorgfaͤltiger thun wirſt/ wann du allezeit gedenckeſt/ was du ihnen zu Lie- be oder Leide thuſt/ werde alles von GOtt angenom- men/ als ob es Jhm ſelbſt geſchehe; Wie du dich da- hin gewehnen wirſt/ deine Herrſchafft alſo zu dienen/ als Chriſto ſelbſt/ und von Grund der Seelen/ ſo wird dir dein Dienſt ſo viel leichter ankommen/ und deſto- mehr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/685
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 669. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/685>, abgerufen am 22.11.2024.