Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:
<< vorherige Seite

der fremden Handels-Wörter.
ausdrücken will/ daß man setzet: A. hat dis gethan/
B. jenes/ C. aber will keines gut heissen etc.

Abandoniren/ verlassen/ sich eine Sache begeben.

Abbreviiren/ abkürtzen/ geschiehet entweder/
wann man ein Wort nicht gantz ausschreibet/ oder
auch im Schreiben nur kurtz ist/ Abbreviaturen heis-
sen abgekürtzte Wörter/ e. g. Conr. statt Conradus.

Abhorriren/ einen Abscheu/ Eckel für etwas haben.

Abolition, eine Abschaffung/ Vernichtigung/

Aboliren/ abschaffen/ unkräfftig machen.

Abominiren/ verfluchen/ abominable, abscheu-
lich/ lästerlich/ greulich.

Abordiren/ anländen zu Wasser.

Abortiren/ wird von einer Frau gesagt/ die vor
der rechten Zeit des Kindes durch unglückliche Zu-
fälle geneset/ man saget auch: sein Dessein oder Vor-
haben hat abortiret/ ist zu Wasser worden.

Abouchiren/ Unterredung pflegen.

Abrege, eine Abkürtzung/ ein kurtzer Begriff.

Abrogiren/ abschaffen.

Absens heist abwesend/ als wenn ein Diener sagt:
Mein Herr ist absens, ich kan in seiner absentia oder
Abwesenheit nichts thun/ Absentium non habetur
ratio, item, absens carens,
wer nicht kommt/ dem
wird der Kopff nicht gewaschen/ wird nicht gerechnet.

Absolviren/ verrichten/ vollenden/ it. loßsprechen/
daher kommt absolut, frey/ ungebunden: Jch will
absolute oder freye Ordre haben; Jch bin absolut,
ich lasse mir von niemand vorschreiben; Er hat mich
absolviret/ das ist/ frey gesprochen.

Absorbiren/ verschlingen/ hinwegnehmen.

Abstrahiren/ von einem Dinge abstehen.

Absurd, ungereimt/ es ist ein absurder, das ist/

ein

der fremden Handels-Woͤrter.
ausdruͤcken will/ daß man ſetzet: A. hat dis gethan/
B. jenes/ C. aber will keines gut heiſſen ꝛc.

Abandoniren/ verlaſſen/ ſich eine Sache begeben.

Abbreviiren/ abkuͤrtzen/ geſchiehet entweder/
wann man ein Wort nicht gantz ausſchreibet/ oder
auch im Schreiben nur kurtz iſt/ Abbreviaturen heiſ-
ſen abgekuͤrtzte Woͤrter/ e. g. Conr. ſtatt Conradus.

Abhorriren/ einen Abſcheu/ Eckel fuͤr etwas haben.

Abolition, eine Abſchaffung/ Vernichtigung/

Aboliren/ abſchaffen/ unkraͤfftig machen.

Abominiren/ verfluchen/ abominable, abſcheu-
lich/ laͤſterlich/ greulich.

Abordiren/ anlaͤnden zu Waſſer.

Abortiren/ wird von einer Frau geſagt/ die vor
der rechten Zeit des Kindes durch ungluͤckliche Zu-
faͤlle geneſet/ man ſaget auch: ſein Deſſein oder Vor-
haben hat abortiret/ iſt zu Waſſer worden.

Abouchiren/ Unterredung pflegen.

Abregé, eine Abkuͤrtzung/ ein kurtzer Begriff.

Abrogiren/ abſchaffen.

Abſens heiſt abweſend/ als wenn ein Diener ſagt:
Mein Herr iſt abſens, ich kan in ſeiner abſentia oder
Abweſenheit nichts thun/ Abſentium non habetur
ratio, item, abſens carens,
wer nicht kommt/ dem
wird der Kopff nicht gewaſchen/ wird nicht gerechnet.

Abſolviren/ verrichten/ vollenden/ it. loßſprechen/
daher kommt abſolut, frey/ ungebunden: Jch will
abſolute oder freye Ordre haben; Jch bin abſolut,
ich laſſe mir von niemand vorſchreiben; Er hat mich
abſolviret/ das iſt/ frey geſprochen.

Abſorbiren/ verſchlingen/ hinwegnehmen.

Abſtrahiren/ von einem Dinge abſtehen.

Abſurd, ungereimt/ es iſt ein abſurder, das iſt/

ein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <p><pb facs="#f0063" n="43"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der fremden Handels-Wo&#x0364;rter.</hi></fw><lb/>
ausdru&#x0364;cken will/ daß man &#x017F;etzet: <hi rendition="#aq">A.</hi> hat dis gethan/<lb/><hi rendition="#aq">B.</hi> jenes/ <hi rendition="#aq">C.</hi> aber will keines gut hei&#x017F;&#x017F;en &#xA75B;c.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Abandoni</hi>ren/ verla&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ich eine Sache begeben.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Abbrevii</hi>ren/ abku&#x0364;rtzen/ ge&#x017F;chiehet entweder/<lb/>
wann man ein Wort nicht gantz aus&#x017F;chreibet/ oder<lb/>
auch im Schreiben nur kurtz i&#x017F;t/ <hi rendition="#aq">Abbreviatu</hi>ren hei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en abgeku&#x0364;rtzte Wo&#x0364;rter/ <hi rendition="#aq">e. g. Conr.</hi> &#x017F;tatt <hi rendition="#aq">Conradus.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Abhorri</hi>ren/ einen Ab&#x017F;cheu/ Eckel fu&#x0364;r etwas haben.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Abolition,</hi> eine Ab&#x017F;chaffung/ Vernichtigung/</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Aboli</hi>ren/ ab&#x017F;chaffen/ unkra&#x0364;fftig machen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Abomini</hi>ren/ verfluchen/ <hi rendition="#aq">abominable,</hi> ab&#x017F;cheu-<lb/>
lich/ la&#x0364;&#x017F;terlich/ greulich.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Abordi</hi>ren/ anla&#x0364;nden zu Wa&#x017F;&#x017F;er.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Aborti</hi>ren/ wird von einer Frau ge&#x017F;agt/ die vor<lb/>
der rechten Zeit des Kindes durch unglu&#x0364;ckliche Zu-<lb/>
fa&#x0364;lle gene&#x017F;et/ man &#x017F;aget auch: &#x017F;ein <hi rendition="#aq">De&#x017F;&#x017F;ein</hi> oder Vor-<lb/>
haben hat <hi rendition="#aq">aborti</hi>ret/ i&#x017F;t zu Wa&#x017F;&#x017F;er worden.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Abouchi</hi>ren/ Unterredung pflegen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Abregé,</hi> eine Abku&#x0364;rtzung/ ein kurtzer Begriff.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Abrogi</hi>ren/ ab&#x017F;chaffen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Ab&#x017F;ens</hi> hei&#x017F;t abwe&#x017F;end/ als wenn ein Diener &#x017F;agt:<lb/>
Mein Herr i&#x017F;t <hi rendition="#aq">ab&#x017F;ens,</hi> ich kan in &#x017F;einer <hi rendition="#aq">ab&#x017F;entia</hi> oder<lb/>
Abwe&#x017F;enheit nichts thun/ <hi rendition="#aq">Ab&#x017F;entium non habetur<lb/>
ratio, item, ab&#x017F;ens carens,</hi> wer nicht kommt/ dem<lb/>
wird der Kopff nicht gewa&#x017F;chen/ wird nicht gerechnet.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Ab&#x017F;olvi</hi>ren/ verrichten/ vollenden/ <hi rendition="#aq">it.</hi> loß&#x017F;prechen/<lb/>
daher kommt <hi rendition="#aq">ab&#x017F;olut,</hi> frey/ ungebunden: Jch will<lb/><hi rendition="#aq">ab&#x017F;olute</hi> oder freye <hi rendition="#aq">Ordre</hi> haben; Jch bin <hi rendition="#aq">ab&#x017F;olut,</hi><lb/>
ich la&#x017F;&#x017F;e mir von niemand vor&#x017F;chreiben; Er hat mich<lb/><hi rendition="#aq">ab&#x017F;olvi</hi>ret/ das i&#x017F;t/ frey ge&#x017F;prochen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Ab&#x017F;orbi</hi>ren/ ver&#x017F;chlingen/ hinwegnehmen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Ab&#x017F;trahi</hi>ren/ von einem Dinge ab&#x017F;tehen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Ab&#x017F;urd,</hi> ungereimt/ es i&#x017F;t ein <hi rendition="#aq">ab&#x017F;urder,</hi> das i&#x017F;t/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ein</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[43/0063] der fremden Handels-Woͤrter. ausdruͤcken will/ daß man ſetzet: A. hat dis gethan/ B. jenes/ C. aber will keines gut heiſſen ꝛc. Abandoniren/ verlaſſen/ ſich eine Sache begeben. Abbreviiren/ abkuͤrtzen/ geſchiehet entweder/ wann man ein Wort nicht gantz ausſchreibet/ oder auch im Schreiben nur kurtz iſt/ Abbreviaturen heiſ- ſen abgekuͤrtzte Woͤrter/ e. g. Conr. ſtatt Conradus. Abhorriren/ einen Abſcheu/ Eckel fuͤr etwas haben. Abolition, eine Abſchaffung/ Vernichtigung/ Aboliren/ abſchaffen/ unkraͤfftig machen. Abominiren/ verfluchen/ abominable, abſcheu- lich/ laͤſterlich/ greulich. Abordiren/ anlaͤnden zu Waſſer. Abortiren/ wird von einer Frau geſagt/ die vor der rechten Zeit des Kindes durch ungluͤckliche Zu- faͤlle geneſet/ man ſaget auch: ſein Deſſein oder Vor- haben hat abortiret/ iſt zu Waſſer worden. Abouchiren/ Unterredung pflegen. Abregé, eine Abkuͤrtzung/ ein kurtzer Begriff. Abrogiren/ abſchaffen. Abſens heiſt abweſend/ als wenn ein Diener ſagt: Mein Herr iſt abſens, ich kan in ſeiner abſentia oder Abweſenheit nichts thun/ Abſentium non habetur ratio, item, abſens carens, wer nicht kommt/ dem wird der Kopff nicht gewaſchen/ wird nicht gerechnet. Abſolviren/ verrichten/ vollenden/ it. loßſprechen/ daher kommt abſolut, frey/ ungebunden: Jch will abſolute oder freye Ordre haben; Jch bin abſolut, ich laſſe mir von niemand vorſchreiben; Er hat mich abſolviret/ das iſt/ frey geſprochen. Abſorbiren/ verſchlingen/ hinwegnehmen. Abſtrahiren/ von einem Dinge abſtehen. Abſurd, ungereimt/ es iſt ein abſurder, das iſt/ ein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/63
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/63>, abgerufen am 22.11.2024.