Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von der Orthographie,

Borte am Rock/ bordiren/ verbrämen/ Paßport
frey zu reisen/ Pforte/ eine Thür.

Bote/ der Briefe trägt/ Boden oben im Haus/
Boot/ auf dem Wasser zu fahren/ ein Gebot der
Obrigkeit.

Boy/ zum Unterfutter/ Boy/ Saltz.

Brach der Pracher oder Bettler den Stock ent-
zwey?

Brachte man mit Pracht der Bräutigam zu
Haus?

Brand hat verbrannt das Kleid.

Bräute machen bald Hochzeit.

Breite des Tuchs/ bereuten ein Pferd/ bereiten
die Mahlzeit.

Brich den Tempel ab.

Brüche seynd viel in der Rechen-Kunst.

Brill auf die Nase. Brüllen/ wie ein Ochse.

Briefe schreiben/ prüfen sein Gewissen.

Brod essen.

Buben seynd muhtwillig. Puppen der Kinder.

Bund zwischen GOtt und den Menschen.

Bunte Federn oder Kleider

Bündnisse der Potentaten.

Binde um den Leib.

Bürde/ Last/ bürtig aus Teutschland.

Bürge vor einen werden/ das Gebirge in der
Schweitz.

Dame/ eine Frau/ Damm am Wasser.

Das geschiehet darum/ auf daß du es lernest.

Dauchte dich wol/ als wann ich mich ins Wasser
tauchte?

Dauret lang dein Schmertz/ so betaure ich dich de-
stomehr.

De-

Von der Orthographie,

Borte am Rock/ bordiren/ verbraͤmen/ Paßport
frey zu reiſen/ Pforte/ eine Thuͤr.

Bote/ der Briefe traͤgt/ Boden oben im Haus/
Boot/ auf dem Waſſer zu fahren/ ein Gebot der
Obrigkeit.

Boy/ zum Unterfutter/ Boy/ Saltz.

Brach der Pracher oder Bettler den Stock ent-
zwey?

Brachte man mit Pracht der Braͤutigam zu
Haus?

Brand hat verbrannt das Kleid.

Braͤute machen bald Hochzeit.

Breite des Tuchs/ bereuten ein Pferd/ bereiten
die Mahlzeit.

Brich den Tempel ab.

Bruͤche ſeynd viel in der Rechen-Kunſt.

Brill auf die Naſe. Bruͤllen/ wie ein Ochſe.

Briefe ſchreiben/ pruͤfen ſein Gewiſſen.

Brod eſſen.

Buben ſeynd muhtwillig. Puppen der Kinder.

Bund zwiſchen GOtt und den Menſchen.

Bunte Federn oder Kleider

Buͤndniſſe der Potentaten.

Binde um den Leib.

Buͤrde/ Laſt/ buͤrtig aus Teutſchland.

Buͤrge vor einen werden/ das Gebirge in der
Schweitz.

Dame/ eine Frau/ Damm am Waſſer.

Das geſchiehet darum/ auf daß du es lerneſt.

Dauchte dich wol/ als wann ich mich ins Waſſer
tauchte?

Dauret lang dein Schmertz/ ſo betaure ich dich de-
ſtomehr.

De-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <pb n="210" facs="#f0230"/>
          <fw type="header" place="top"> <hi rendition="#b">Von der</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Orthographie</hi>,</hi> </fw><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Borte</hi> am Rock/ <hi rendition="#fr">bordiren/</hi> verbra&#x0364;men/ <hi rendition="#fr">Paßport</hi><lb/>
frey zu rei&#x017F;en/ <hi rendition="#fr">Pforte/</hi> eine Thu&#x0364;r.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Bote/</hi> der Briefe tra&#x0364;gt/ <hi rendition="#fr">Boden</hi> oben im Haus/<lb/><hi rendition="#fr">Boot/</hi> auf dem Wa&#x017F;&#x017F;er zu fahren/ ein <hi rendition="#fr">Gebot</hi> der<lb/>
Obrigkeit.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Boy/</hi> zum Unterfutter/ <hi rendition="#fr">Boy/</hi> Saltz.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Brach</hi> der <hi rendition="#fr">Pracher</hi> oder <hi rendition="#fr">Bettler</hi> den Stock ent-<lb/>
zwey?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Brachte</hi> man mit <hi rendition="#fr">Pracht</hi> der Bra&#x0364;utigam zu<lb/>
Haus?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Brand</hi> hat verbrannt das Kleid.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Bra&#x0364;ute</hi> machen bald Hochzeit.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Breite</hi> des Tuchs/ <hi rendition="#fr">bereuten</hi> ein Pferd/ <hi rendition="#fr">bereiten</hi><lb/>
die Mahlzeit.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Brich</hi> den Tempel ab.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Bru&#x0364;che</hi> &#x017F;eynd viel in der Rechen-Kun&#x017F;t.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Brill</hi> auf die Na&#x017F;e. <hi rendition="#fr">Bru&#x0364;llen/</hi> wie ein Och&#x017F;e.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Briefe</hi> &#x017F;chreiben/ <hi rendition="#fr">pru&#x0364;fen</hi> &#x017F;ein Gewi&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Brod</hi> e&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Buben</hi> &#x017F;eynd muhtwillig. <hi rendition="#fr">Puppen</hi> der Kinder.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Bund</hi> zwi&#x017F;chen GOtt und den Men&#x017F;chen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Bunte</hi> Federn oder Kleider</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Bu&#x0364;ndni&#x017F;&#x017F;e</hi> der Potentaten.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Binde</hi> um den Leib.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Bu&#x0364;rde/</hi> La&#x017F;t/ <hi rendition="#fr">bu&#x0364;rtig</hi> aus Teut&#x017F;chland.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Bu&#x0364;rge</hi> vor einen werden/ das <hi rendition="#fr">Gebirge</hi> in der<lb/>
Schweitz.</p>
        </div><lb/>
        <div n="3">
          <head> <hi rendition="#fr">D.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Dame/</hi> eine Frau/ <hi rendition="#fr">Damm</hi> am Wa&#x017F;&#x017F;er.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Das</hi> ge&#x017F;chiehet darum/ auf <hi rendition="#fr">daß</hi> du es lerne&#x017F;t.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Dauchte</hi> dich wol/ als wann ich mich ins Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/><hi rendition="#fr">tauchte?</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Dauret</hi> lang dein Schmertz/ &#x017F;o <hi rendition="#fr">betaure</hi> ich dich de-<lb/>
&#x017F;tomehr.</p><lb/>
          <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#fr">De-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[210/0230] Von der Orthographie, Borte am Rock/ bordiren/ verbraͤmen/ Paßport frey zu reiſen/ Pforte/ eine Thuͤr. Bote/ der Briefe traͤgt/ Boden oben im Haus/ Boot/ auf dem Waſſer zu fahren/ ein Gebot der Obrigkeit. Boy/ zum Unterfutter/ Boy/ Saltz. Brach der Pracher oder Bettler den Stock ent- zwey? Brachte man mit Pracht der Braͤutigam zu Haus? Brand hat verbrannt das Kleid. Braͤute machen bald Hochzeit. Breite des Tuchs/ bereuten ein Pferd/ bereiten die Mahlzeit. Brich den Tempel ab. Bruͤche ſeynd viel in der Rechen-Kunſt. Brill auf die Naſe. Bruͤllen/ wie ein Ochſe. Briefe ſchreiben/ pruͤfen ſein Gewiſſen. Brod eſſen. Buben ſeynd muhtwillig. Puppen der Kinder. Bund zwiſchen GOtt und den Menſchen. Bunte Federn oder Kleider Buͤndniſſe der Potentaten. Binde um den Leib. Buͤrde/ Laſt/ buͤrtig aus Teutſchland. Buͤrge vor einen werden/ das Gebirge in der Schweitz. D. Dame/ eine Frau/ Damm am Waſſer. Das geſchiehet darum/ auf daß du es lerneſt. Dauchte dich wol/ als wann ich mich ins Waſſer tauchte? Dauret lang dein Schmertz/ ſo betaure ich dich de- ſtomehr. De-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/230
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/230>, abgerufen am 03.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.