Reduciren/ wieder herbringen/ in seinen vorigen Stande; Das böse Geld reduciren/ heißt von dem Fuß wornach es geschlagen/ (weil es solchen am Paga- ment kein Genügen thun kan/ sondern geringhäl- tiger ist) um so viel niedriger setzen/ und dis wird Müntz-Reduction genannt; So heißt auch die Ab- danckung der Soldaten/ oder des überflüßigen Gesin- des/ Reduction.
Referendarius, der Bericht abstattet/ von dem was er gesehen oder gehöret.
Re & corpore arrestiren/ einen mit Haab und Gut arrestiren.
Referiren/ eine Sache vorbringen/ berichten; Da- her kömmt Relation, einen Bericht abstatten.
Reflectiren/ auf etwas Achtung geben; Jch mache keine Reflexion auf seine Hülffe.
Reformiren/ verneuren/ verbessern/ neue Gesetze geben. Reforme eine Verbesserung.
Refraichiren/ erqvicken.
Refugium, Zuflucht. Refugirter ein Flüchtling. Refugies, die Flüchtlinge.
Refundiren/ wieder ersetzen; Refusio expensa- rum, die Expensen oder die Unkosten wieder ersetzen.
Refutiren/ wiederlegen/
Regaliren/ beschencken/ Regal, eine Beschenckung/ Regalia, die zukommende Macht und Hoheit.
Registriren/ jede Briesschafften ordentlich an ihre Stelle setzen.
Reglement, eine Verordnung/ Richtung.
Regress, eine Wiedersuchung eines erlittenen Schadens.
Regulariter, ordentlicher Weise.
Rejiciren/ verwerffen.
Reite-
K 3
der fremden Handels-Woͤrter.
Reduciren/ wieder herbringen/ in ſeinen vorigen Stande; Das boͤſe Geld reduciren/ heißt von dem Fuß wornach es geſchlagen/ (weil es ſolchen am Paga- ment kein Genuͤgen thun kan/ ſondern geringhaͤl- tiger iſt) um ſo viel niedriger ſetzen/ und dis wird Muͤntz-Reduction genannt; So heißt auch die Ab- danckung der Soldaten/ oder des uͤberfluͤßigen Geſin- des/ Reduction.
Referendarius, der Bericht abſtattet/ von dem was er geſehen oder gehoͤret.
Re & corpore arreſtiren/ einen mit Haab und Gut arreſtiren.
Referiren/ eine Sache vorbringen/ berichten; Da- her koͤmmt Relation, einen Bericht abſtatten.
Reflectiren/ auf etwas Achtung geben; Jch mache keine Reflexion auf ſeine Huͤlffe.
Reformiren/ verneuren/ verbeſſern/ neue Geſetze geben. Reforme eine Verbeſſerung.
Refraichiren/ erqvicken.
Refugium, Zuflucht. Refugirter ein Fluͤchtling. Refugiés, die Fluͤchtlinge.
Refundiren/ wieder erſetzen; Refuſio expenſa- rum, die Expenſen oder die Unkoſten wieder erſetzen.
Refutiren/ wiederlegen/
Regaliren/ beſchencken/ Regal, eine Beſchenckung/ Regalia, die zukommende Macht und Hoheit.
Regiſtriren/ jede Brieſſchafften ordentlich an ihre Stelle ſetzen.
Reglement, eine Verordnung/ Richtung.
Regreſs, eine Wiederſuchung eines erlittenen Schadens.
Regulariter, ordentlicher Weiſe.
Rejiciren/ verwerffen.
Reite-
K 3
<TEI><text><body><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0169"n="149"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">der fremden Handels-Woͤrter.</hi></fw><lb/><p><hirendition="#aq">Reduci</hi>ren/ wieder herbringen/ in ſeinen vorigen<lb/>
Stande; Das boͤſe Geld <hirendition="#aq">reduci</hi>ren/ heißt von dem<lb/>
Fuß wornach es geſchlagen/ (weil es ſolchen am <hirendition="#aq">Paga-<lb/>
ment</hi> kein Genuͤgen thun kan/ ſondern geringhaͤl-<lb/>
tiger iſt) um ſo viel niedriger ſetzen/ und dis wird<lb/>
Muͤntz-<hirendition="#aq">Reduction</hi> genannt; So heißt auch die Ab-<lb/>
danckung der Soldaten/ oder des uͤberfluͤßigen Geſin-<lb/>
des/ <hirendition="#aq">Reduction.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Referendarius,</hi> der Bericht abſtattet/ von dem was<lb/>
er geſehen oder gehoͤret.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Re & corpore arreſti</hi>ren/ einen mit Haab und Gut<lb/><hirendition="#aq">arreſti</hi>ren.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Referi</hi>ren/ eine Sache vorbringen/ berichten; Da-<lb/>
her koͤmmt <hirendition="#aq">Relation,</hi> einen Bericht abſtatten.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Reflecti</hi>ren/ auf etwas Achtung geben; Jch mache<lb/>
keine <hirendition="#aq">Reflexion</hi> auf ſeine Huͤlffe.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Reformi</hi>ren/ verneuren/ verbeſſern/ neue Geſetze<lb/>
geben. <hirendition="#aq">Reforme</hi> eine Verbeſſerung.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Refraichi</hi>ren/ erqvicken.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Refugium,</hi> Zuflucht. <hirendition="#aq">Refugirter</hi> ein Fluͤchtling.<lb/><hirendition="#aq">Refugiés,</hi> die Fluͤchtlinge.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Refundi</hi>ren/ wieder erſetzen; <hirendition="#aq">Refuſio expenſa-<lb/>
rum,</hi> die <hirendition="#aq">Expenſen</hi> oder die Unkoſten wieder erſetzen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Refuti</hi>ren/ wiederlegen/</p><lb/><p><hirendition="#aq">Regali</hi>ren/ beſchencken/ <hirendition="#aq">Regal,</hi> eine Beſchenckung/<lb/><hirendition="#aq">Regalia,</hi> die zukommende Macht und Hoheit.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Regiſtri</hi>ren/ jede Brieſſchafften ordentlich an ihre<lb/>
Stelle ſetzen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Reglement,</hi> eine Verordnung/ Richtung.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Regreſs,</hi> eine Wiederſuchung eines erlittenen<lb/>
Schadens.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Regulariter,</hi> ordentlicher Weiſe.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Rejici</hi>ren/ verwerffen.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">K 3</fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Reite-</hi></fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[149/0169]
der fremden Handels-Woͤrter.
Reduciren/ wieder herbringen/ in ſeinen vorigen
Stande; Das boͤſe Geld reduciren/ heißt von dem
Fuß wornach es geſchlagen/ (weil es ſolchen am Paga-
ment kein Genuͤgen thun kan/ ſondern geringhaͤl-
tiger iſt) um ſo viel niedriger ſetzen/ und dis wird
Muͤntz-Reduction genannt; So heißt auch die Ab-
danckung der Soldaten/ oder des uͤberfluͤßigen Geſin-
des/ Reduction.
Referendarius, der Bericht abſtattet/ von dem was
er geſehen oder gehoͤret.
Re & corpore arreſtiren/ einen mit Haab und Gut
arreſtiren.
Referiren/ eine Sache vorbringen/ berichten; Da-
her koͤmmt Relation, einen Bericht abſtatten.
Reflectiren/ auf etwas Achtung geben; Jch mache
keine Reflexion auf ſeine Huͤlffe.
Reformiren/ verneuren/ verbeſſern/ neue Geſetze
geben. Reforme eine Verbeſſerung.
Refraichiren/ erqvicken.
Refugium, Zuflucht. Refugirter ein Fluͤchtling.
Refugiés, die Fluͤchtlinge.
Refundiren/ wieder erſetzen; Refuſio expenſa-
rum, die Expenſen oder die Unkoſten wieder erſetzen.
Refutiren/ wiederlegen/
Regaliren/ beſchencken/ Regal, eine Beſchenckung/
Regalia, die zukommende Macht und Hoheit.
Regiſtriren/ jede Brieſſchafften ordentlich an ihre
Stelle ſetzen.
Reglement, eine Verordnung/ Richtung.
Regreſs, eine Wiederſuchung eines erlittenen
Schadens.
Regulariter, ordentlicher Weiſe.
Rejiciren/ verwerffen.
Reite-
K 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]
Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bildet die 4. Auflage des Werks. Die Erstauflage erschien 1699 bei Hoffmann in Ratzeburg (vgl. http://gso.gbv.de/DB=2.1/PPNSET?PPN=186867514).
Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/169>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.