Laviren/ gegen den Wind kreutzen/ und sich also in der See halten/ bis eine bessere Lufft wehet.
Laxiren/ erweitern/ loßmachen/ purgiren.
Legal, tüchtig/ den Gesetzen gemäß/ Legalität/ Ge- schicklichkeit.
Legatum, ein Vermächtniß im Testamente.
Legatarius, dem im Testament etwas vermacht ist.
Legiren/ verordnen im Testament/ vermachen/ Le- gat, ein Vermächtniß/ Stifftung/ Legat, ein Abge- sandter/ Legatus a latere, des Papsts neben und nech- ster Abgesandter.
Legitimiren/ sich zu einer Sachen oder Handel ge- schickt machen/ seine Vollmacht darzu aufweisen.
Laviren/ gegen den Wind kreutzen/ und ſich alſo in der See halten/ bis eine beſſere Lufft wehet.
Laxiren/ erweitern/ loßmachen/ purgiren.
Legal, tuͤchtig/ den Geſetzen gemaͤß/ Legalitaͤt/ Ge- ſchicklichkeit.
Legatum, ein Vermaͤchtniß im Teſtamente.
Legatarius, dem im Teſtament etwas vermacht iſt.
Legiren/ verordnen im Teſtament/ vermachen/ Le- gat, ein Vermaͤchtniß/ Stifftung/ Legat, ein Abge- ſandter/ Legatus à latere, des Papſts neben und nech- ſter Abgeſandter.
Legitimiren/ ſich zu einer Sachen oder Handel ge- ſchickt machen/ ſeine Vollmacht darzu aufweiſen.
<TEI><text><body><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0136"n="116"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Noͤhtige Erklaͤrung und Gebrauch</hi></fw><lb/><p><hirendition="#aq">Laceſſi</hi>ren/ anreitzen/ Urſach geben.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Lache,</hi> verzagt/ furchtſam/ <hirendition="#aq">Lacheté,</hi> Verzagtheit.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Lædi</hi>ren/ verletzen; Er iſt ſehr <hirendition="#aq">lædi</hi>rt/ <hirendition="#aq">ultra dimidi-<lb/>
um,</hi> uͤber die Haͤlffte.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Lagio, vid. agio.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Lamenti</hi>ren/ Wehklagen.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Landung/</hi> wann eine Schiffs-Flotte in des Fein-<lb/>
des <hirendition="#aq">Territorium</hi> Volck ans Land ſetzet.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Langueſci</hi>ren/ matt und muͤde werden.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Largo,</hi> weitlaͤufftig; Kuͤnfftige Poſt werde ich <hirendition="#aq">lar-<lb/>
go</hi> berichten/ was vorgangen iſt/ <hirendition="#aq">largiter,</hi> reichlich.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Late,</hi> breit/ <hirendition="#aq">latitudo,</hi> die Breite.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Latrocinium,</hi> ein Straſſen-Raub.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Lauff-Gelder</hi> heiſſen die/ welche man dem gewor-<lb/>
benen Lands-Knecht zu ſeinem Unterhalt gibt/ bis er<lb/>
auf den Munſter-Platz gebracht wird.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Laus DEO,</hi> GOtt ſey Lob! <hirendition="#aq">Laudum</hi> eines will-<lb/>
kuͤhrlichen Richters Ausſpruch.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Lavi</hi>ren/ gegen den Wind kreutzen/ und ſich alſo<lb/>
in der See halten/ bis eine beſſere Lufft wehet.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Laxi</hi>ren/ erweitern/ loßmachen/ <hirendition="#aq">purgi</hi>ren.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Legal,</hi> tuͤchtig/ den Geſetzen gemaͤß/ <hirendition="#aq">Legali</hi>taͤt/ Ge-<lb/>ſchicklichkeit.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Legatum,</hi> ein Vermaͤchtniß im Teſtamente.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Legatarius,</hi> dem im Teſtament etwas vermacht iſt.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Legi</hi>ren/ verordnen im Teſtament/ vermachen/ <hirendition="#aq">Le-<lb/>
gat,</hi> ein Vermaͤchtniß/ Stifftung/ <hirendition="#aq">Legat,</hi> ein Abge-<lb/>ſandter/ <hirendition="#aq">Legatus à latere,</hi> des Papſts neben und nech-<lb/>ſter Abgeſandter.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Legitimi</hi>ren/ ſich zu einer Sachen oder Handel ge-<lb/>ſchickt machen/ ſeine Vollmacht darzu aufweiſen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Legitima cauſa,</hi> rechtmaͤßige Urſache.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Legitimum impedimentum,</hi> rechtmaͤßige Ver-<lb/>
hinderung.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Leo-</hi></fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[116/0136]
Noͤhtige Erklaͤrung und Gebrauch
Laceſſiren/ anreitzen/ Urſach geben.
Lache, verzagt/ furchtſam/ Lacheté, Verzagtheit.
Lædiren/ verletzen; Er iſt ſehr lædirt/ ultra dimidi-
um, uͤber die Haͤlffte.
Lagio, vid. agio.
Lamentiren/ Wehklagen.
Landung/ wann eine Schiffs-Flotte in des Fein-
des Territorium Volck ans Land ſetzet.
Langueſciren/ matt und muͤde werden.
Largo, weitlaͤufftig; Kuͤnfftige Poſt werde ich lar-
go berichten/ was vorgangen iſt/ largiter, reichlich.
Late, breit/ latitudo, die Breite.
Latrocinium, ein Straſſen-Raub.
Lauff-Gelder heiſſen die/ welche man dem gewor-
benen Lands-Knecht zu ſeinem Unterhalt gibt/ bis er
auf den Munſter-Platz gebracht wird.
Laus DEO, GOtt ſey Lob! Laudum eines will-
kuͤhrlichen Richters Ausſpruch.
Laviren/ gegen den Wind kreutzen/ und ſich alſo
in der See halten/ bis eine beſſere Lufft wehet.
Laxiren/ erweitern/ loßmachen/ purgiren.
Legal, tuͤchtig/ den Geſetzen gemaͤß/ Legalitaͤt/ Ge-
ſchicklichkeit.
Legatum, ein Vermaͤchtniß im Teſtamente.
Legatarius, dem im Teſtament etwas vermacht iſt.
Legiren/ verordnen im Teſtament/ vermachen/ Le-
gat, ein Vermaͤchtniß/ Stifftung/ Legat, ein Abge-
ſandter/ Legatus à latere, des Papſts neben und nech-
ſter Abgeſandter.
Legitimiren/ ſich zu einer Sachen oder Handel ge-
ſchickt machen/ ſeine Vollmacht darzu aufweiſen.
Legitima cauſa, rechtmaͤßige Urſache.
Legitimum impedimentum, rechtmaͤßige Ver-
hinderung.
Leo-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]
Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bildet die 4. Auflage des Werks. Die Erstauflage erschien 1699 bei Hoffmann in Ratzeburg (vgl. http://gso.gbv.de/DB=2.1/PPNSET?PPN=186867514).
Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/136>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.