Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Zwölff Bücher Virgilius.
weit gekommen/ daß er den zweykampff noht-
wendig eingehen müsse/ und nicht könne zusehen/
daß die stadt in der feinde hände käme/ stehet er
mit Eneen nach inhalt des auffgerichteten
bundes einen sonderbaren kampff zu halten.
Als sie nun zusammen gehen/ und Eneas
durch seines itzt gefallenen und überwunde-
nen feindes bitten sich fast zur erbärmbde bewe-
gen lässet/ und aber umb desselben schultern das
gürtel und wehrgehencke/ welches Turnus dem
umbgebrachten Pallanti abgezogen hatte/ erbli-
cket/ stösset er ihn alsbald von zorn ergrim-
met den degen durch die brust/ und nim-
met ihm das ltben.

[Abbildung]

Die

der Zwoͤlff Buͤcher Virgilius.
weit gekommen/ daß er den zweykampff noht-
wendig eingehen muͤſſe/ und nicht koͤnne zuſehen/
daß die ſtadt in der feinde haͤnde kaͤme/ ſtehet er
mit Eneen nach inhalt des auffgerichteten
bundes einen ſonderbaren kampff zu halten.
Als ſie nun zuſammen gehen/ und Eneas
durch ſeines itzt gefallenen und uͤberwunde-
nen feindes bitten ſich faſt zur erbaͤrmbde bewe-
gen laͤſſet/ und aber umb deſſelben ſchultern das
guͤrtel und wehrgehencke/ welches Turnus dem
umbgebrachten Pallanti abgezogen hatte/ erbli-
cket/ ſtoͤſſet er ihn alsbald von zorn ergrim-
met den degen durch die bruſt/ und nim-
met ihm das ltben.

[Abbildung]

Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0715" n="[693]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">der Zwo&#x0364;lff Bu&#x0364;cher Virgilius.</hi></fw><lb/>
weit gekommen/ daß er den zweykampff noht-<lb/>
wendig eingehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ und nicht ko&#x0364;nne zu&#x017F;ehen/<lb/>
daß die &#x017F;tadt in der feinde ha&#x0364;nde ka&#x0364;me/ &#x017F;tehet er<lb/>
mit Eneen nach inhalt des auffgerichteten<lb/>
bundes einen &#x017F;onderbaren kampff zu halten.<lb/>
Als &#x017F;ie nun zu&#x017F;ammen gehen/ und Eneas<lb/>
durch &#x017F;eines itzt gefallenen und u&#x0364;berwunde-<lb/>
nen feindes bitten &#x017F;ich fa&#x017F;t zur erba&#x0364;rmbde bewe-<lb/>
gen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ und aber umb de&#x017F;&#x017F;elben &#x017F;chultern das<lb/>
gu&#x0364;rtel und wehrgehencke/ welches Turnus dem<lb/>
umbgebrachten Pallanti abgezogen hatte/ erbli-<lb/>
cket/ &#x017F;to&#x0364;&#x017F;&#x017F;et er ihn alsbald von zorn ergrim-<lb/>
met den degen durch die bru&#x017F;t/ und nim-<lb/>
met ihm das ltben.</p><lb/>
          <figure/>
        </div>
      </div>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Die</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[693]/0715] der Zwoͤlff Buͤcher Virgilius. weit gekommen/ daß er den zweykampff noht- wendig eingehen muͤſſe/ und nicht koͤnne zuſehen/ daß die ſtadt in der feinde haͤnde kaͤme/ ſtehet er mit Eneen nach inhalt des auffgerichteten bundes einen ſonderbaren kampff zu halten. Als ſie nun zuſammen gehen/ und Eneas durch ſeines itzt gefallenen und uͤberwunde- nen feindes bitten ſich faſt zur erbaͤrmbde bewe- gen laͤſſet/ und aber umb deſſelben ſchultern das guͤrtel und wehrgehencke/ welches Turnus dem umbgebrachten Pallanti abgezogen hatte/ erbli- cket/ ſtoͤſſet er ihn alsbald von zorn ergrim- met den degen durch die bruſt/ und nim- met ihm das ltben. [Abbildung] Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/715
Zitationshilfe: Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. [693]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/715>, abgerufen am 28.11.2024.