Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Summarischer Inhalt

und er wird durch den sturm des ungewitters bis
zu den nechsten haven Ardea geführet. Im-
mittelst vertritt desselben stelle auff Jupiters be-
fehl der Mezentz/ der erleget eine grosse anzahl
so wol der Trojaner als Hetrurier/ bis er von
dem wurffspieß Eneens verwundet und von sei-
nem sohn Lauso verwahret/ kümmerlich aus der
schlacht kömmet die wunde zu verbinden: Da
wird auch Lausus/ in dem er sich unterstehet sei-
nen vater zu rächen/ von Eneen umbgebracht.
Als nun Mezentz diese bothschafft vernommen/
setzet er sich auffs pferd/ und verfüget sich wieder
in den streit. Da er nun des sohnes tod rächen
wil/ wird er eben durch die faust/ durch welche der
sohn geblieben/ niedergemacht.

Das Eilffte Buch.

ALs uun Mezentz von Eneen umbkommen/
richtet dieser/ als siegmann/ dem Mars ein
siegszeichen auff/ und schicket den leichnam
des entleibten Pallas mit grosser pracht nach des
Evanders stadt/ da wird er mit grossem leidwe-
sen beydes seines vaters und der lieben seinigen
angenommen. Immittelst erlangen die von
den Latinern abgeordnete gesandten auff zwölff
tage anstand der waffen/ innerhalb welcher zeit

beyde

Summariſcher Inhalt

und er wird durch den ſturm des ungewitters bis
zu den nechſten haven Ardea gefuͤhret. Im-
mittelſt vertritt deſſelben ſtelle auff Jupiters be-
fehl der Mezentz/ der erleget eine groſſe anzahl
ſo wol der Trojaner als Hetrurier/ bis er von
dem wurffſpieß Eneens verwundet und von ſei-
nem ſohn Lauſo verwahret/ kuͤmmerlich aus der
ſchlacht koͤmmet die wunde zu verbinden: Da
wird auch Lauſus/ in dem er ſich unterſtehet ſei-
nen vater zu raͤchen/ von Eneen umbgebracht.
Als nun Mezentz dieſe bothſchafft vernommen/
ſetzet er ſich auffs pferd/ und verfuͤget ſich wieder
in den ſtreit. Da er nun des ſohnes tod raͤchen
wil/ wird er eben durch die fauſt/ durch welche der
ſohn geblieben/ niedergemacht.

Das Eilffte Buch.

ALs uun Mezentz von Eneen umbkommen/
richtet dieſer/ als ſiegmann/ dem Mars ein
ſiegszeichen auff/ und ſchicket den leichnam
des entleibten Pallas mit groſſer pracht nach des
Evanders ſtadt/ da wird er mit groſſem leidwe-
ſen beydes ſeines vaters und der lieben ſeinigen
angenommen. Immittelſt erlangen die von
den Latinern abgeordnete geſandten auff zwoͤlff
tage anſtand der waffen/ innerhalb welcher zeit

beyde

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0710" n="[688]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Summari&#x017F;cher Inhalt</hi></fw><lb/>
und er wird durch den &#x017F;turm des ungewitters bis<lb/>
zu den nech&#x017F;ten haven Ardea gefu&#x0364;hret. Im-<lb/>
mittel&#x017F;t vertritt de&#x017F;&#x017F;elben &#x017F;telle auff Jupiters be-<lb/>
fehl der Mezentz/ der erleget eine gro&#x017F;&#x017F;e anzahl<lb/>
&#x017F;o wol der Trojaner als Hetrurier/ bis er von<lb/>
dem wurff&#x017F;pieß Eneens verwundet und von &#x017F;ei-<lb/>
nem &#x017F;ohn Lau&#x017F;o verwahret/ ku&#x0364;mmerlich aus der<lb/>
&#x017F;chlacht ko&#x0364;mmet die wunde zu verbinden: Da<lb/>
wird auch Lau&#x017F;us/ in dem er &#x017F;ich unter&#x017F;tehet &#x017F;ei-<lb/>
nen vater zu ra&#x0364;chen/ von Eneen umbgebracht.<lb/>
Als nun Mezentz die&#x017F;e both&#x017F;chafft vernommen/<lb/>
&#x017F;etzet er &#x017F;ich auffs pferd/ und verfu&#x0364;get &#x017F;ich wieder<lb/>
in den &#x017F;treit. Da er nun des &#x017F;ohnes tod ra&#x0364;chen<lb/>
wil/ wird er eben durch die fau&#x017F;t/ durch welche der<lb/>
&#x017F;ohn geblieben/ niedergemacht.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Das Eilffte Buch.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">A</hi>Ls uun Mezentz von Eneen umbkommen/<lb/>
richtet die&#x017F;er/ als &#x017F;iegmann/ dem Mars ein<lb/>
&#x017F;iegszeichen auff/ und &#x017F;chicket den leichnam<lb/>
des entleibten Pallas mit gro&#x017F;&#x017F;er pracht nach des<lb/>
Evanders &#x017F;tadt/ da wird er mit gro&#x017F;&#x017F;em leidwe-<lb/>
&#x017F;en beydes &#x017F;eines vaters und der lieben &#x017F;einigen<lb/>
angenommen. Immittel&#x017F;t erlangen die von<lb/>
den Latinern abgeordnete ge&#x017F;andten auff zwo&#x0364;lff<lb/>
tage an&#x017F;tand der waffen/ innerhalb welcher zeit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">beyde</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[688]/0710] Summariſcher Inhalt und er wird durch den ſturm des ungewitters bis zu den nechſten haven Ardea gefuͤhret. Im- mittelſt vertritt deſſelben ſtelle auff Jupiters be- fehl der Mezentz/ der erleget eine groſſe anzahl ſo wol der Trojaner als Hetrurier/ bis er von dem wurffſpieß Eneens verwundet und von ſei- nem ſohn Lauſo verwahret/ kuͤmmerlich aus der ſchlacht koͤmmet die wunde zu verbinden: Da wird auch Lauſus/ in dem er ſich unterſtehet ſei- nen vater zu raͤchen/ von Eneen umbgebracht. Als nun Mezentz dieſe bothſchafft vernommen/ ſetzet er ſich auffs pferd/ und verfuͤget ſich wieder in den ſtreit. Da er nun des ſohnes tod raͤchen wil/ wird er eben durch die fauſt/ durch welche der ſohn geblieben/ niedergemacht. Das Eilffte Buch. ALs uun Mezentz von Eneen umbkommen/ richtet dieſer/ als ſiegmann/ dem Mars ein ſiegszeichen auff/ und ſchicket den leichnam des entleibten Pallas mit groſſer pracht nach des Evanders ſtadt/ da wird er mit groſſem leidwe- ſen beydes ſeines vaters und der lieben ſeinigen angenommen. Immittelſt erlangen die von den Latinern abgeordnete geſandten auff zwoͤlff tage anſtand der waffen/ innerhalb welcher zeit beyde

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/710
Zitationshilfe:	Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. [688]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/710>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.