Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.Das Neunde Buch Wo diesem nicht so ist/ wie? Ob nicht einem jedenSein Gott ist seine lust/ die ihm sein glücke schmieden/ Am besten kan und mag/ wenn sie fährt ungestümm? Mein hertz geht mir schon längst mit den gedancken ümm/ Entweder einen streit/ doch oder sonst zu nehmen Was wichtig für/ und kan zur ruh sich nicht bequemen/ Noch damit seyn vergnügt. Du siehst die Rutuler/ Wie sie in ihrem thun sich trauen gar zu sehr: Man siehet nicht/ wie vor/ mehr so viel feuer scheinen; Sie schlaffen gar gewiß/ wie man nicht anders meinen Und rechnung machen kan: Sie haben gestern wein Den gantzen abend durch in halß gegossen ein: Es liget alles still: Hör/ was mir ist gekommen In sinn und was ich hab anitzo fürgenommen. Es wüntschet männiglich der rath und die gemein/ Es möcht Eneas doch ihr fürst zugegen seyn. Sie schicken bothen auch an ihn umb zu vernehmen/ Wie sie sich sollen recht nach seinem sinn bequemen: Im fall sie sagen zu/ was ich begehre/ dir: (Denn ich vergnüge mich an meinem ruhm und zier In übung dieser that) so wolt ich mir getrauen Zu finden einen weg/ wo man den hügel schauen An jenem orthe kan/ daß ich käm in die stadt Pallanteum/ woselbst der fürst Eneas hat Itzt seinen auffenthalt. Euryal übernommen Von grosser lobbegier muß gleichsam hier erstummen/ Und sich entsetzen drob. Redt seinen freund drauff an/ Der eiffrig seinen sinn schlug auff die ehrenbahn. So
Das Neunde Buch Wo dieſem nicht ſo iſt/ wie? Ob nicht einem jedenSein Gott iſt ſeine luſt/ die ihm ſein gluͤcke ſchmieden/ Am beſten kan und mag/ wenn ſie faͤhrt ungeſtuͤmm? Mein hertz geht mir ſchon laͤngſt mit den gedancken uͤm̃/ Entweder einen ſtreit/ doch oder ſonſt zu nehmen Was wichtig fuͤr/ und kan zur ruh ſich nicht bequemen/ Noch damit ſeyn vergnuͤgt. Du ſiehſt die Rutuler/ Wie ſie in ihrem thun ſich trauen gar zu ſehr: Man ſiehet nicht/ wie vor/ mehr ſo viel feuer ſcheinen; Sie ſchlaffen gar gewiß/ wie man nicht anders meinen Und rechnung machen kan: Sie haben geſtern wein Den gantzen abend durch in halß gegoſſen ein: Es liget alles ſtill: Hoͤr/ was mir iſt gekommen In ſinn und was ich hab anitzo fuͤrgenommen. Es wuͤntſchet maͤnniglich der rath und die gemein/ Es moͤcht Eneas doch ihr fuͤrſt zugegen ſeyn. Sie ſchicken bothen auch an ihn umb zu vernehmen/ Wie ſie ſich ſollen recht nach ſeinem ſinn bequemen: Im fall ſie ſagen zu/ was ich begehre/ dir: (Denn ich vergnuͤge mich an meinem ruhm und zier In uͤbung dieſer that) ſo wolt ich mir getrauen Zu finden einen weg/ wo man den huͤgel ſchauen An jenem orthe kan/ daß ich kaͤm in die ſtadt Pallanteum/ woſelbſt der fuͤrſt Eneas hat Itzt ſeinen auffenthalt. Euryal uͤbernommen Von groſſer lobbegier muß gleichſam hier erſtummen/ Und ſich entſetzen drob. Redt ſeinen freund drauff an/ Der eiffrig ſeinen ſinn ſchlug auff die ehrenbahn. So
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0449" n="427"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Neunde Buch</hi> </fw><lb/> <l>Wo dieſem nicht ſo iſt/ wie? Ob nicht einem jeden</l><lb/> <l>Sein Gott iſt ſeine luſt/ die ihm ſein gluͤcke ſchmieden/</l><lb/> <l>Am beſten kan und mag/ wenn ſie faͤhrt ungeſtuͤmm?</l><lb/> <l>Mein hertz geht mir ſchon laͤngſt mit den gedancken uͤm̃/</l><lb/> <l>Entweder einen ſtreit/ doch oder ſonſt zu nehmen</l><lb/> <l>Was wichtig fuͤr/ und kan zur ruh ſich nicht bequemen/</l><lb/> <l>Noch damit ſeyn vergnuͤgt. Du ſiehſt die Rutuler/</l><lb/> <l>Wie ſie in ihrem thun ſich trauen gar zu ſehr:</l><lb/> <l>Man ſiehet nicht/ wie vor/ mehr ſo viel feuer ſcheinen;</l><lb/> <l>Sie ſchlaffen gar gewiß/ wie man nicht anders meinen</l><lb/> <l>Und rechnung machen kan: Sie haben geſtern wein</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>en gantzen abend durch in halß gegoſſen ein:</l><lb/> <l>Es liget alles ſtill: Hoͤr/ was mir iſt gekommen</l><lb/> <l>In ſinn und was ich hab anitzo fuͤrgenommen.</l><lb/> <l>Es wuͤntſchet maͤnniglich der rath und die gemein/</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">E</hi>s moͤcht <hi rendition="#fr">E</hi>neas doch ihr fuͤrſt zugegen ſeyn.</l><lb/> <l>Sie ſchicken bothen auch an ihn umb zu vernehmen/</l><lb/> <l>Wie ſie ſich ſollen recht nach ſeinem ſinn bequemen:</l><lb/> <l>Im fall ſie ſagen zu/ was ich begehre/ dir:</l><lb/> <l>(<hi rendition="#fr">D</hi>enn ich vergnuͤge mich an meinem ruhm und zier</l><lb/> <l>In uͤbung dieſer that) ſo wolt ich mir getrauen</l><lb/> <l>Zu finden einen weg/ wo man den huͤgel ſchauen</l><lb/> <l>An jenem orthe kan/ daß ich kaͤm in die ſtadt</l><lb/> <l>Pallanteum/ woſelbſt der fuͤrſt Eneas hat</l><lb/> <l>Itzt ſeinen auffenthalt. Euryal uͤbernommen</l><lb/> <l>Von groſſer lobbegier muß gleichſam hier erſtummen/</l><lb/> <l>Und ſich entſetzen drob. Redt ſeinen freund drauff an/</l><lb/> <l>Der eiffrig ſeinen ſinn ſchlug auff die ehrenbahn.</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [427/0449]
Das Neunde Buch
Wo dieſem nicht ſo iſt/ wie? Ob nicht einem jeden
Sein Gott iſt ſeine luſt/ die ihm ſein gluͤcke ſchmieden/
Am beſten kan und mag/ wenn ſie faͤhrt ungeſtuͤmm?
Mein hertz geht mir ſchon laͤngſt mit den gedancken uͤm̃/
Entweder einen ſtreit/ doch oder ſonſt zu nehmen
Was wichtig fuͤr/ und kan zur ruh ſich nicht bequemen/
Noch damit ſeyn vergnuͤgt. Du ſiehſt die Rutuler/
Wie ſie in ihrem thun ſich trauen gar zu ſehr:
Man ſiehet nicht/ wie vor/ mehr ſo viel feuer ſcheinen;
Sie ſchlaffen gar gewiß/ wie man nicht anders meinen
Und rechnung machen kan: Sie haben geſtern wein
Den gantzen abend durch in halß gegoſſen ein:
Es liget alles ſtill: Hoͤr/ was mir iſt gekommen
In ſinn und was ich hab anitzo fuͤrgenommen.
Es wuͤntſchet maͤnniglich der rath und die gemein/
Es moͤcht Eneas doch ihr fuͤrſt zugegen ſeyn.
Sie ſchicken bothen auch an ihn umb zu vernehmen/
Wie ſie ſich ſollen recht nach ſeinem ſinn bequemen:
Im fall ſie ſagen zu/ was ich begehre/ dir:
(Denn ich vergnuͤge mich an meinem ruhm und zier
In uͤbung dieſer that) ſo wolt ich mir getrauen
Zu finden einen weg/ wo man den huͤgel ſchauen
An jenem orthe kan/ daß ich kaͤm in die ſtadt
Pallanteum/ woſelbſt der fuͤrſt Eneas hat
Itzt ſeinen auffenthalt. Euryal uͤbernommen
Von groſſer lobbegier muß gleichſam hier erſtummen/
Und ſich entſetzen drob. Redt ſeinen freund drauff an/
Der eiffrig ſeinen ſinn ſchlug auff die ehrenbahn.
So
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/449 |
Zitationshilfe: | Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 427. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/449>, abgerufen am 01.09.2024. |