Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Siebende Buch.

Die auffgegangne stern/ der Creter Jupiter/
Die mutter Cybelen und andre Götter mehr
Im himmel/ meer und höll: Hier läßt vom klarem himmel
Der grosse Jupiter vernehmen ein getümmel
Und starcken donnerknall/ zeigt von dem hohem sitz
Des himmels eine wolck mit güldnem strahl und plitz/
und schwingt sie mit der hand: der ruf wird ausgestreuet
Stracks in der Troer heer/ ein jeder wird erfreuet
Bey ankunfft dieses tags/ an welchem man nach rath
Und schluß der Götter solt auch bawen eine stadt.
Sie richten an ein mahl auff augenscheinlich zeichen
Gantz eiffrig/ keiner wil an fleiß dem andern weichen/
Sie setzen becher auff/ und schencken sie vol wein/
Und zieren sie nach lust mit frischen kräntzen fein.
Es war der andre tag dem erdenkreiß erschienen
Mit goldgestrahltem liecht den sterblichen zu dienen/
Da ziehn sie einer hier der andre dort hinaus
Zuforschen nach der stadt/ port/ gräntzen/ hoff und hauß/
Der völcker/ ihnen wird darauff bericht gegeben/
Daß an Numici fluß Latiner wohnhafft leben/
Ein schön und streitbar volck/ das gleichfalls wohn herum
In ungezehlter zahl dort bey dem Tyburstrom.
Eneas ist bemüht aus jedem stand und wesen
Einhundert an der zahl gesandten außzulesen/
Die heist er ziehen hin zur königlichen stadt/
Ein jeder einen zweig von Pallas öhlbaum hat.
Er gibt geschencke mit den König zu verchren/
Mit angehenckter bitt und freundlichem begehren/

X 3

Das Siebende Buch.

Die auffgegangne ſtern/ der Creter Jupiter/
Die mutter Cybelen und andre Goͤtter mehr
Im him̃el/ meer und hoͤll: Hier laͤßt vom klarem him̃el
Der groſſe Jupiter vernehmen ein getuͤmmel
Und ſtarcken donnerknall/ zeigt von dem hohem ſitz
Des himmels eine wolck mit guͤldnem ſtrahl und plitz/
und ſchwingt ſie mit der hand: der ruf wird ausgeſtreuet
Stracks in der Troer heer/ ein jeder wird erfreuet
Bey ankunfft dieſes tags/ an welchem man nach rath
Und ſchluß der Goͤtter ſolt auch bawen eine ſtadt.
Sie richten an ein mahl auff augenſcheinlich zeichen
Gantz eiffrig/ keiner wil an fleiß dem andern weichen/
Sie ſetzen becher auff/ und ſchencken ſie vol wein/
Und zieren ſie nach luſt mit friſchen kraͤntzen fein.
Es war der andre tag dem erdenkreiß erſchienen
Mit goldgeſtrahltem liecht den ſterblichen zu dienen/
Da ziehn ſie einer hier der andre dort hinaus
Zuforſchen nach der ſtadt/ port/ graͤntzen/ hoff und hauß/
Der voͤlcker/ ihnen wird darauff bericht gegeben/
Daß an Numici fluß Latiner wohnhafft leben/
Ein ſchoͤn und ſtreitbar volck/ das gleichfalls wohn herum
In ungezehlter zahl dort bey dem Tyburſtrom.
Eneas iſt bemuͤht aus jedem ſtand und weſen
Einhundert an der zahl geſandten außzuleſen/
Die heiſt er ziehen hin zur koͤniglichen ſtadt/
Ein jeder einen zweig von Pallas oͤhlbaum hat.
Er gibt geſchencke mit den Koͤnig zu verchren/
Mit angehenckter bitt und freundlichem begehren/

X 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0347" n="325"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Siebende Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie auffgegangne &#x017F;tern/ der Creter Jupiter/</l><lb/>
          <l>Die mutter Cybelen und andre Go&#x0364;tter mehr</l><lb/>
          <l>Im him&#x0303;el/ meer und ho&#x0364;ll: Hier la&#x0364;ßt vom klarem him&#x0303;el</l><lb/>
          <l>Der gro&#x017F;&#x017F;e Jupiter vernehmen ein getu&#x0364;mmel</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;tarcken donnerknall/ zeigt von dem hohem &#x017F;itz</l><lb/>
          <l>Des himmels eine wolck mit gu&#x0364;ldnem &#x017F;trahl und plitz/</l><lb/>
          <l>und &#x017F;chwingt &#x017F;ie mit der hand: der ruf wird ausge&#x017F;treuet</l><lb/>
          <l>Stracks in der Troer heer/ ein jeder wird erfreuet</l><lb/>
          <l>Bey ankunfft die&#x017F;es tags/ an welchem man nach rath</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;chluß der Go&#x0364;tter &#x017F;olt auch bawen eine &#x017F;tadt.</l><lb/>
          <l>Sie richten an ein mahl auff augen&#x017F;cheinlich zeichen</l><lb/>
          <l>Gantz eiffrig/ keiner wil an fleiß dem andern weichen/</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;etzen becher auff/ und &#x017F;chencken &#x017F;ie vol wein/</l><lb/>
          <l>Und zieren &#x017F;ie nach lu&#x017F;t mit fri&#x017F;chen kra&#x0364;ntzen fein.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">E</hi>s war der andre tag dem erdenkreiß er&#x017F;chienen</l><lb/>
          <l>Mit goldge&#x017F;trahltem liecht den &#x017F;terblichen zu dienen/</l><lb/>
          <l>Da ziehn &#x017F;ie einer hier der andre dort hinaus</l><lb/>
          <l>Zufor&#x017F;chen nach der &#x017F;tadt/ port/ gra&#x0364;ntzen/ hoff und hauß/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>er vo&#x0364;lcker/ ihnen wird darauff bericht gegeben/</l><lb/>
          <l>Daß an Numici fluß Latiner wohnhafft leben/</l><lb/>
          <l>Ein &#x017F;cho&#x0364;n und &#x017F;treitbar volck/ das gleichfalls wohn herum</l><lb/>
          <l>In ungezehlter zahl dort bey dem Tybur&#x017F;trom.</l><lb/>
          <l>Eneas i&#x017F;t bemu&#x0364;ht aus jedem &#x017F;tand und we&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Einhundert an der zahl ge&#x017F;andten außzule&#x017F;en/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie hei&#x017F;t er ziehen hin zur ko&#x0364;niglichen &#x017F;tadt/</l><lb/>
          <l>Ein jeder einen zweig von Pallas o&#x0364;hlbaum hat.</l><lb/>
          <l>Er gibt ge&#x017F;chencke mit den Ko&#x0364;nig zu verchren/</l><lb/>
          <l>Mit angehenckter bitt und freundlichem begehren/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">X 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Er</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[325/0347] Das Siebende Buch. Die auffgegangne ſtern/ der Creter Jupiter/ Die mutter Cybelen und andre Goͤtter mehr Im him̃el/ meer und hoͤll: Hier laͤßt vom klarem him̃el Der groſſe Jupiter vernehmen ein getuͤmmel Und ſtarcken donnerknall/ zeigt von dem hohem ſitz Des himmels eine wolck mit guͤldnem ſtrahl und plitz/ und ſchwingt ſie mit der hand: der ruf wird ausgeſtreuet Stracks in der Troer heer/ ein jeder wird erfreuet Bey ankunfft dieſes tags/ an welchem man nach rath Und ſchluß der Goͤtter ſolt auch bawen eine ſtadt. Sie richten an ein mahl auff augenſcheinlich zeichen Gantz eiffrig/ keiner wil an fleiß dem andern weichen/ Sie ſetzen becher auff/ und ſchencken ſie vol wein/ Und zieren ſie nach luſt mit friſchen kraͤntzen fein. Es war der andre tag dem erdenkreiß erſchienen Mit goldgeſtrahltem liecht den ſterblichen zu dienen/ Da ziehn ſie einer hier der andre dort hinaus Zuforſchen nach der ſtadt/ port/ graͤntzen/ hoff und hauß/ Der voͤlcker/ ihnen wird darauff bericht gegeben/ Daß an Numici fluß Latiner wohnhafft leben/ Ein ſchoͤn und ſtreitbar volck/ das gleichfalls wohn herum In ungezehlter zahl dort bey dem Tyburſtrom. Eneas iſt bemuͤht aus jedem ſtand und weſen Einhundert an der zahl geſandten außzuleſen/ Die heiſt er ziehen hin zur koͤniglichen ſtadt/ Ein jeder einen zweig von Pallas oͤhlbaum hat. Er gibt geſchencke mit den Koͤnig zu verchren/ Mit angehenckter bitt und freundlichem begehren/ Er X 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/347
Zitationshilfe:	Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 325. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/347>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.