Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Sechste Buch.

Ach/ kinder/ stehet ab von bürgerlichen waffen/
Und dencket fried und ruh mit gantzem ernst zuschaffen:
Stosst nicht selbst euer schwerd in euer eingeweyd/
Und macht euch selber nicht beschwer und hertzeleid.
Du erster/ schone doch selbst deiner/ der du führest
Vom himmel dein geschlecht/ verschaffe/ daß du zierest
Noch schöner deinen ruhm der güt und mildigkeit/
Leg nur die waffen hin und meide krieg und streit/
Schau! dort steht Mummius/ der wird Corinth bekriegen/
Und über diese stadt mit grossem ansehn siegen/
Und wird sich machen groß durch außgetilgte macht/
Der Griechen/ und nach Rom ziehn mit berühmter pracht.
die haupstadt Argos wird der Römer Paulus schleiffen
Auch Agamemnons stadt Mycenen starck angreiffen!
Und gäntzlich tilgen aus auch Pyrrhen greiffen an/
Achillens tapffern sohn/ und schlagen von dem plan.
Da er sein Ahnen wird nicht lassen ungerochen/
Weil er sich noch besinnt/ wie glaub und treu gebrochen
Von tollen Griechen war/ die der Minerven bild
Und tempel haben durch und durch mit blut erfüllt.
Wer sol von deinem lob/ o grosser Cato/ schweigen?
Wer sol/ o Cosse/ nicht dein hohe thaten zeigen?
Wer kan des Gracchi stamm/ das paar Seipiaden
Die tapffern helden wol stillschweigend übergehn?
Die mächtiglich zerstört die stadt Carthago haben;
Wer kan Fabritium und dessen hohe gaben
Zu melden tragen scheu/ der ohne glantz und pracht
Bey schlechtem haab und gut sein anschn groß gemacht?

Wer

Das Sechſte Buch.

Ach/ kinder/ ſtehet ab von buͤrgerlichen waffen/
Und dencket fried und ruh mit gantzem ernſt zuſchaffen:
Stoſſt nicht ſelbſt euer ſchwerd in euer eingeweyd/
Und macht euch ſelber nicht beſchwer und hertzeleid.
Du erſter/ ſchone doch ſelbſt deiner/ der du fuͤhreſt
Vom himmel dein geſchlecht/ verſchaffe/ daß du ziereſt
Noch ſchoͤner deinen ruhm der guͤt und mildigkeit/
Leg nur die waffen hin und meide krieg und ſtreit/
Schau! dort ſteht Mum̃ius/ der wird Corinth bekriegẽ/
Und uͤber dieſe ſtadt mit groſſem anſehn ſiegen/
Und wird ſich machen groß durch außgetilgte macht/
Der Griechẽ/ und nach Rom ziehn mit beruͤhmter pracht.
die haupſtadt Argos wird der Roͤmer Paulus ſchleiffen
Auch Agamemnons ſtadt Mycenen ſtarck angreiffen!
Und gaͤntzlich tilgen aus auch Pyrrhen greiffen an/
Achillens tapffern ſohn/ und ſchlagen von dem plan.
Da er ſein Ahnen wird nicht laſſen ungerochen/
Weil er ſich noch beſinnt/ wie glaub und treu gebrochen
Von tollen Griechen war/ die der Minerven bild
Und tempel haben durch und durch mit blut erfuͤllt.
Wer ſol von deinem lob/ o groſſer Cato/ ſchweigen?
Wer ſol/ o Coſſe/ nicht dein hohe thaten zeigen?
Wer kan des Gracchi ſtamm/ das paar Seipiaden
Die tapffern helden wol ſtillſchweigend uͤbergehn?
Die maͤchtiglich zerſtoͤrt die ſtadt Carthago haben;
Wer kan Fabritium und deſſen hohe gaben
Zu melden tragen ſcheu/ der ohne glantz und pracht
Bey ſchlechtem haab und gut ſein anſchn groß gemacht?

Wer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0334" n="312"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Sech&#x017F;te Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Ach/ kinder/ &#x017F;tehet ab von bu&#x0364;rgerlichen waffen/</l><lb/>
          <l>Und dencket fried und ruh mit gantzem ern&#x017F;t zu&#x017F;chaffen:</l><lb/>
          <l>Sto&#x017F;&#x017F;t nicht &#x017F;elb&#x017F;t euer &#x017F;chwerd in euer eingeweyd/</l><lb/>
          <l>Und macht euch &#x017F;elber nicht be&#x017F;chwer und hertzeleid.</l><lb/>
          <l>Du er&#x017F;ter/ &#x017F;chone doch &#x017F;elb&#x017F;t deiner/ der du fu&#x0364;hre&#x017F;t</l><lb/>
          <l>Vom himmel dein ge&#x017F;chlecht/ ver&#x017F;chaffe/ daß du ziere&#x017F;t</l><lb/>
          <l>Noch &#x017F;cho&#x0364;ner deinen ruhm der gu&#x0364;t und mildigkeit/</l><lb/>
          <l>Leg nur die waffen hin und meide krieg und &#x017F;treit/</l><lb/>
          <l>Schau! dort &#x017F;teht Mum&#x0303;ius/ der wird Corinth bekriege&#x0303;/</l><lb/>
          <l>Und u&#x0364;ber die&#x017F;e &#x017F;tadt mit gro&#x017F;&#x017F;em an&#x017F;ehn &#x017F;iegen/</l><lb/>
          <l>Und wird &#x017F;ich machen groß durch außgetilgte macht/</l><lb/>
          <l>Der Grieche&#x0303;/ und nach Rom ziehn mit beru&#x0364;hmter pracht.</l><lb/>
          <l>die haup&#x017F;tadt Argos wird der Ro&#x0364;mer Paulus &#x017F;chleiffen</l><lb/>
          <l>Auch Agamemnons &#x017F;tadt Mycenen &#x017F;tarck angreiffen<hi rendition="#i">!</hi></l><lb/>
          <l>Und ga&#x0364;ntzlich tilgen aus auch Pyrrhen greiffen an/</l><lb/>
          <l>Achillens tapffern &#x017F;ohn/ und &#x017F;chlagen von dem plan.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>a er &#x017F;ein Ahnen wird nicht la&#x017F;&#x017F;en ungerochen/</l><lb/>
          <l>Weil er &#x017F;ich noch be&#x017F;innt/ wie glaub und treu gebrochen</l><lb/>
          <l>Von tollen Griechen war/ die der Minerven bild</l><lb/>
          <l>Und tempel haben durch und durch mit blut erfu&#x0364;llt.</l><lb/>
          <l>Wer &#x017F;ol von deinem lob/ o gro&#x017F;&#x017F;er Cato/ &#x017F;chweigen?</l><lb/>
          <l>Wer &#x017F;ol/ o Co&#x017F;&#x017F;e/ nicht dein hohe thaten zeigen?</l><lb/>
          <l>Wer kan des Gracchi &#x017F;tamm/ das paar Seipiaden</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie tapffern helden wol &#x017F;till&#x017F;chweigend u&#x0364;bergehn?</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie ma&#x0364;chtiglich zer&#x017F;to&#x0364;rt die &#x017F;tadt Carthago haben;</l><lb/>
          <l>Wer kan Fabritium und de&#x017F;&#x017F;en hohe gaben</l><lb/>
          <l>Zu melden tragen &#x017F;cheu/ der ohne glantz und pracht</l><lb/>
          <l>Bey &#x017F;chlechtem haab und gut &#x017F;ein an&#x017F;chn groß gemacht?</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wer</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[312/0334] Das Sechſte Buch. Ach/ kinder/ ſtehet ab von buͤrgerlichen waffen/ Und dencket fried und ruh mit gantzem ernſt zuſchaffen: Stoſſt nicht ſelbſt euer ſchwerd in euer eingeweyd/ Und macht euch ſelber nicht beſchwer und hertzeleid. Du erſter/ ſchone doch ſelbſt deiner/ der du fuͤhreſt Vom himmel dein geſchlecht/ verſchaffe/ daß du ziereſt Noch ſchoͤner deinen ruhm der guͤt und mildigkeit/ Leg nur die waffen hin und meide krieg und ſtreit/ Schau! dort ſteht Mum̃ius/ der wird Corinth bekriegẽ/ Und uͤber dieſe ſtadt mit groſſem anſehn ſiegen/ Und wird ſich machen groß durch außgetilgte macht/ Der Griechẽ/ und nach Rom ziehn mit beruͤhmter pracht. die haupſtadt Argos wird der Roͤmer Paulus ſchleiffen Auch Agamemnons ſtadt Mycenen ſtarck angreiffen! Und gaͤntzlich tilgen aus auch Pyrrhen greiffen an/ Achillens tapffern ſohn/ und ſchlagen von dem plan. Da er ſein Ahnen wird nicht laſſen ungerochen/ Weil er ſich noch beſinnt/ wie glaub und treu gebrochen Von tollen Griechen war/ die der Minerven bild Und tempel haben durch und durch mit blut erfuͤllt. Wer ſol von deinem lob/ o groſſer Cato/ ſchweigen? Wer ſol/ o Coſſe/ nicht dein hohe thaten zeigen? Wer kan des Gracchi ſtamm/ das paar Seipiaden Die tapffern helden wol ſtillſchweigend uͤbergehn? Die maͤchtiglich zerſtoͤrt die ſtadt Carthago haben; Wer kan Fabritium und deſſen hohe gaben Zu melden tragen ſcheu/ der ohne glantz und pracht Bey ſchlechtem haab und gut ſein anſchn groß gemacht? Wer

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/334
Zitationshilfe:	Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 312. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/334>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.