Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.Das Sechste Buch. Du hast es alles wol bestellt/ nichts unterlassenUnd meinem geist bezeigt sein ehr gebührter massen; Allein der götter schluß und unbefugte stück Der Helenen zoch mich in dieses ungeluck. Dieselb hat hinter sich gelassen diese zeichen/ Wie man gesehen hat an meiner blassen leichen. Denu wie die letzte nacht den Troern kam herbey Acht ich dafür/ daß es dir unentfallen sey/ Wie wir dieselbige in fröligkeit verbrachten/ Die falsch und nichtig war/ da sich die feinde machten Mit hauffen aus dem pferd/ das unß als grimme pest Zum untergang der stadt versehen ist gewest. Die Helene/ die sich und ihr beginnen schmückte/ Als wie sie sich zum tantz und reygen lustig schickte/ Führt das Trojaner volck und frauen rings herümm/ Und hielt des Bachus fest mit tollem ungestümm/ Trug eine fackel selbst und lieffe mitten innen/ Steckt sie den Griechen auf von schlosses hohen zinnen Und lockte sie heran; Ich aber/ der ich war Mit sorgen abgezehrt ümringet mit gefahr/ Begabe mich zur ruh und ließ die augen sincken In angenehmen schlaff/ der/ wie ich mich ließ düncken/ So sanfft war alß der tod: Da ich mich nun verließ Auf mein getreues schwerd und wolgeschärfften spieß/ Da war das schöne stück mein weib immittelst kommen: Und hatte mir mein zeug und waffen weggenommen: Sie ruffet Menelas den vorgen mann zu ihr Ins schloß/ und öffnet ihm den eingang zum losier/ In
Das Sechſte Buch. Du haſt es alles wol beſtellt/ nichts unterlaſſenUnd meinem geiſt bezeigt ſein ehr gebuͤhrter maſſen; Allein der goͤtter ſchluß und unbefugte ſtuͤck Der Helenen zoch mich in dieſes ungeluck. Dieſelb hat hinter ſich gelaſſen dieſe zeichen/ Wie man geſehen hat an meiner blaſſen leichen. Denu wie die letzte nacht den Troern kam herbey Acht ich dafuͤr/ daß es dir unentfallen ſey/ Wie wir dieſelbige in froͤligkeit verbrachten/ Die falſch und nichtig war/ da ſich die feinde machten Mit hauffen aus dem pferd/ das unß als grimme peſt Zum untergang der ſtadt verſehen iſt geweſt. Die Helene/ die ſich und ihr beginnen ſchmuͤckte/ Als wie ſie ſich zum tantz und reygen luſtig ſchickte/ Fuͤhrt das Trojaner volck und frauen rings heruͤmm/ Und hielt des Bachus feſt mit tollem ungeſtuͤmm/ Trug eine fackel ſelbſt und lieffe mitten innen/ Steckt ſie den Griechen auf von ſchloſſes hohen zinnen Und lockte ſie heran; Ich aber/ der ich war Mit ſorgen abgezehrt uͤmringet mit gefahr/ Begabe mich zur ruh und ließ die augen ſincken In angenehmen ſchlaff/ der/ wie ich mich ließ duͤncken/ So ſanfft war alß der tod: Da ich mich nun verließ Auf mein getreues ſchwerd und wolgeſchaͤrfften ſpieß/ Da war das ſchoͤne ſtuͤck mein weib immittelſt kommen: Und hatte mir mein zeug und waffen weggenommen: Sie ruffet Menelas den vorgen mann zu ihr Ins ſchloß/ und oͤffnet ihm den eingang zum loſier/ In
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0314" n="292"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Sechſte Buch.</hi> </fw><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>u haſt es alles wol beſtellt/ nichts unterlaſſen</l><lb/> <l>Und meinem geiſt bezeigt ſein ehr gebuͤhrter maſſen;</l><lb/> <l>Allein der goͤtter ſchluß und unbefugte ſtuͤck</l><lb/> <l>Der Helenen zoch mich in dieſes ungeluck.</l><lb/> <l>Dieſelb hat hinter ſich gelaſſen dieſe zeichen/</l><lb/> <l>Wie man geſehen hat an meiner blaſſen leichen.</l><lb/> <l>Denu wie die letzte nacht den Troern kam herbey</l><lb/> <l>Acht ich dafuͤr/ daß es dir unentfallen ſey/</l><lb/> <l>Wie wir dieſelbige in froͤligkeit verbrachten/</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie falſch und nichtig war/ da ſich die feinde machten</l><lb/> <l>Mit hauffen aus dem pferd/ das unß als grimme peſt</l><lb/> <l>Zum untergang der ſtadt verſehen iſt geweſt.</l><lb/> <l>Die Helene/ die ſich und ihr beginnen ſchmuͤckte/</l><lb/> <l>Als wie ſie ſich zum tantz und reygen luſtig ſchickte/</l><lb/> <l>Fuͤhrt das Trojaner volck und frauen rings heruͤmm/</l><lb/> <l>Und hielt des Bachus feſt mit tollem ungeſtuͤmm/</l><lb/> <l>Trug eine fackel ſelbſt und lieffe mitten innen/</l><lb/> <l>Steckt ſie den Griechen auf von ſchloſſes hohen zinnen</l><lb/> <l>Und lockte ſie heran<hi rendition="#i">;</hi> Ich aber/ der ich war</l><lb/> <l>Mit ſorgen abgezehrt uͤmringet mit gefahr/</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">B</hi>egabe mich zur ruh und ließ die augen ſincken</l><lb/> <l>In angenehmen ſchlaff/ der/ wie ich mich ließ duͤncken/</l><lb/> <l>So ſanfft war alß der tod: <hi rendition="#fr">D</hi>a ich mich nun verließ</l><lb/> <l>Auf mein getreues ſchwerd und wolgeſchaͤrfften ſpieß/</l><lb/> <l>Da war das ſchoͤne ſtuͤck mein weib immittelſt kommen:</l><lb/> <l>Und hatte mir mein zeug und waffen weggenommen:</l><lb/> <l>Sie ruffet Menelas den vorgen mann zu ihr</l><lb/> <l>Ins ſchloß/ und oͤffnet ihm den eingang zum loſier/</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">In</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [292/0314]
Das Sechſte Buch.
Du haſt es alles wol beſtellt/ nichts unterlaſſen
Und meinem geiſt bezeigt ſein ehr gebuͤhrter maſſen;
Allein der goͤtter ſchluß und unbefugte ſtuͤck
Der Helenen zoch mich in dieſes ungeluck.
Dieſelb hat hinter ſich gelaſſen dieſe zeichen/
Wie man geſehen hat an meiner blaſſen leichen.
Denu wie die letzte nacht den Troern kam herbey
Acht ich dafuͤr/ daß es dir unentfallen ſey/
Wie wir dieſelbige in froͤligkeit verbrachten/
Die falſch und nichtig war/ da ſich die feinde machten
Mit hauffen aus dem pferd/ das unß als grimme peſt
Zum untergang der ſtadt verſehen iſt geweſt.
Die Helene/ die ſich und ihr beginnen ſchmuͤckte/
Als wie ſie ſich zum tantz und reygen luſtig ſchickte/
Fuͤhrt das Trojaner volck und frauen rings heruͤmm/
Und hielt des Bachus feſt mit tollem ungeſtuͤmm/
Trug eine fackel ſelbſt und lieffe mitten innen/
Steckt ſie den Griechen auf von ſchloſſes hohen zinnen
Und lockte ſie heran; Ich aber/ der ich war
Mit ſorgen abgezehrt uͤmringet mit gefahr/
Begabe mich zur ruh und ließ die augen ſincken
In angenehmen ſchlaff/ der/ wie ich mich ließ duͤncken/
So ſanfft war alß der tod: Da ich mich nun verließ
Auf mein getreues ſchwerd und wolgeſchaͤrfften ſpieß/
Da war das ſchoͤne ſtuͤck mein weib immittelſt kommen:
Und hatte mir mein zeug und waffen weggenommen:
Sie ruffet Menelas den vorgen mann zu ihr
Ins ſchloß/ und oͤffnet ihm den eingang zum loſier/
In
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/314 |
Zitationshilfe: | Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 292. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/314>, abgerufen am 01.09.2024. |