Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Vierdte Buch.

Gebracht umb ehr und heil/ und leg es alls zusammen/
Damit es werde nur vertilget von den flammen/
Ich wil es haben so: Geh/ bring es nur zu hauff!
Ich mag von diesem man kein denckmal heben auff.
Die priesterin befiehlt auch dieses ebner massen;
Drauff schwieg sie still und fieng zugleich an zu erblassen;
Doch gläubet Anna nicht/ daß ihre schwester kan
Diß unter solchem schein des opffers fangen an.
Sie bildet ihr nicht ein/ daß ihre sinnen können
Auff solche böse that und schrecklich unglück sinnen/
Sie forschet nicht/ daß ihr was schweres liget an/
Als was Sichaeus tod ihr etwan bringen kan.
Derhalben wil sie stracks den anbefehl erfüllen/
Und gehet in den hoff nach ihrer frauen willen.
Als nun der holtzhauff ist hoch in die lufft geführt;
Daß keinen mangel dran die königin verspürt!
schmückt sie denselben auch mit blumen/ kräntz und kräutern/
Und will ihn dergestalt vermehren und erweitern/
Legt seine kleider drauff/ sein hinderlassnes schwerdt/
Sein bildnüß/ wissend wohl/ warumb sie so verfährt.
Sie setzet üm und üm altäre solcher massen/
Wie sichs vorzeiten wolt auff leichen halten lassen/
Das lose weib/ die nonn/ läst fliegen ihre haar/
Und rufft dreyhundert mahl die Götter an/ so gar
Daß sie ergrimmte wort ließ fahren aus dem rachen
Es solten aus der höll sich alle teüffel machen
Uud kommen ihr zudienst/ es solte Ehaos bald
Erscheinen/ Hecatens erschreckliche gestalt/

Wie

Das Vierdte Buch.

Gebracht umb ehr und heil/ und leg es alls zuſammen/
Damit es werde nur vertilget von den flammen/
Ich wil es haben ſo: Geh/ bring es nur zu hauff!
Ich mag von dieſem man kein denckmal heben auff.
Die prieſterin befiehlt auch dieſes ebner maſſen;
Dꝛauff ſchwieg ſie ſtill und fieng zugleich an zu erblaſſen;
Doch glaͤubet Anna nicht/ daß ihre ſchweſter kan
Diß unter ſolchem ſchein des opffers fangen an.
Sie bildet ihr nicht ein/ daß ihre ſinnen koͤnnen
Auff ſolche boͤſe that und ſchrecklich ungluͤck ſinnen/
Sie forſchet nicht/ daß ihr was ſchweres liget an/
Als was Sichaeus tod ihr etwan bringen kan.
Derhalben wil ſie ſtracks den anbefehl erfuͤllen/
Und gehet in den hoff nach ihrer frauen willen.
Als nun der holtzhauff iſt hoch in die lufft gefuͤhrt;
Daß keinen mangel dran die koͤnigin verſpuͤrt!
ſchmuͤckt ſie denſelbẽ auch mit blumẽ/ kraͤntz und kraͤutern/
Und will ihn dergeſtalt vermehren und erweitern/
Legt ſeine kleider drauff/ ſein hinderlaſſnes ſchwerdt/
Sein bildnuͤß/ wiſſend wohl/ warumb ſie ſo verfaͤhrt.
Sie ſetzet uͤm und uͤm altaͤre ſolcher maſſen/
Wie ſichs vorzeiten wolt auff leichen halten laſſen/
Das loſe weib/ die nonn/ laͤſt fliegen ihre haar/
Und rufft dreyhundert mahl die Goͤtter an/ ſo gar
Daß ſie ergrimmte wort ließ fahren aus dem rachen
Es ſolten aus der hoͤll ſich alle teuͤffel machen
Uud kommen ihr zudienſt/ es ſolte Ehaos bald
Erſcheinen/ Hecatens erſchreckliche geſtalt/

Wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0211" n="189"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Vierdte Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Gebracht umb ehr und heil/ und leg es alls zu&#x017F;ammen/</l><lb/>
          <l>Damit es werde nur vertilget von den flammen/</l><lb/>
          <l>Ich wil es haben &#x017F;o: Geh/ bring es nur zu hauff!</l><lb/>
          <l>Ich mag von die&#x017F;em man kein denckmal heben auff.</l><lb/>
          <l>Die prie&#x017F;terin befiehlt auch die&#x017F;es ebner ma&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
          <l>D&#xA75B;auff &#x017F;chwieg &#x017F;ie &#x017F;till und fieng zugleich an zu erbla&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
          <l>Doch gla&#x0364;ubet Anna nicht/ daß ihre &#x017F;chwe&#x017F;ter kan</l><lb/>
          <l>Diß unter &#x017F;olchem &#x017F;chein des opffers fangen an.</l><lb/>
          <l>Sie bildet ihr nicht ein/ daß ihre &#x017F;innen ko&#x0364;nnen</l><lb/>
          <l>Auff &#x017F;olche bo&#x0364;&#x017F;e that und &#x017F;chrecklich unglu&#x0364;ck &#x017F;innen/</l><lb/>
          <l>Sie for&#x017F;chet nicht/ daß ihr was &#x017F;chweres liget an/</l><lb/>
          <l>Als was Sichaeus tod ihr etwan bringen kan.</l><lb/>
          <l>Derhalben wil &#x017F;ie &#x017F;tracks den anbefehl erfu&#x0364;llen/</l><lb/>
          <l>Und gehet in den hoff nach ihrer frauen willen.</l><lb/>
          <l>Als nun der holtzhauff i&#x017F;t hoch in die lufft gefu&#x0364;hrt;</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>aß keinen mangel dran die ko&#x0364;nigin ver&#x017F;pu&#x0364;rt<hi rendition="#i">!</hi></l><lb/>
          <l>&#x017F;chmu&#x0364;ckt &#x017F;ie den&#x017F;elbe&#x0303; auch mit blume&#x0303;/ kra&#x0364;ntz und kra&#x0364;utern/</l><lb/>
          <l>Und will ihn derge&#x017F;talt vermehren und erweitern/</l><lb/>
          <l>Legt &#x017F;eine kleider drauff/ &#x017F;ein hinderla&#x017F;&#x017F;nes &#x017F;chwerdt/</l><lb/>
          <l>Sein bildnu&#x0364;ß/ wi&#x017F;&#x017F;end wohl/ warumb &#x017F;ie &#x017F;o verfa&#x0364;hrt.</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;etzet u&#x0364;m und u&#x0364;m alta&#x0364;re &#x017F;olcher ma&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Wie &#x017F;ichs vorzeiten wolt auff leichen halten la&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Das lo&#x017F;e weib/ die nonn/ la&#x0364;&#x017F;t fliegen ihre haar/</l><lb/>
          <l>Und rufft dreyhundert mahl die Go&#x0364;tter an/ &#x017F;o gar</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ie ergrimmte wort ließ fahren aus dem rachen</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;olten aus der ho&#x0364;ll &#x017F;ich alle teu&#x0364;ffel machen</l><lb/>
          <l>Uud kommen ihr zudien&#x017F;t/ es &#x017F;olte Ehaos bald</l><lb/>
          <l>Er&#x017F;cheinen/ Hecatens er&#x017F;chreckliche ge&#x017F;talt/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[189/0211] Das Vierdte Buch. Gebracht umb ehr und heil/ und leg es alls zuſammen/ Damit es werde nur vertilget von den flammen/ Ich wil es haben ſo: Geh/ bring es nur zu hauff! Ich mag von dieſem man kein denckmal heben auff. Die prieſterin befiehlt auch dieſes ebner maſſen; Dꝛauff ſchwieg ſie ſtill und fieng zugleich an zu erblaſſen; Doch glaͤubet Anna nicht/ daß ihre ſchweſter kan Diß unter ſolchem ſchein des opffers fangen an. Sie bildet ihr nicht ein/ daß ihre ſinnen koͤnnen Auff ſolche boͤſe that und ſchrecklich ungluͤck ſinnen/ Sie forſchet nicht/ daß ihr was ſchweres liget an/ Als was Sichaeus tod ihr etwan bringen kan. Derhalben wil ſie ſtracks den anbefehl erfuͤllen/ Und gehet in den hoff nach ihrer frauen willen. Als nun der holtzhauff iſt hoch in die lufft gefuͤhrt; Daß keinen mangel dran die koͤnigin verſpuͤrt! ſchmuͤckt ſie denſelbẽ auch mit blumẽ/ kraͤntz und kraͤutern/ Und will ihn dergeſtalt vermehren und erweitern/ Legt ſeine kleider drauff/ ſein hinderlaſſnes ſchwerdt/ Sein bildnuͤß/ wiſſend wohl/ warumb ſie ſo verfaͤhrt. Sie ſetzet uͤm und uͤm altaͤre ſolcher maſſen/ Wie ſichs vorzeiten wolt auff leichen halten laſſen/ Das loſe weib/ die nonn/ laͤſt fliegen ihre haar/ Und rufft dreyhundert mahl die Goͤtter an/ ſo gar Daß ſie ergrimmte wort ließ fahren aus dem rachen Es ſolten aus der hoͤll ſich alle teuͤffel machen Uud kommen ihr zudienſt/ es ſolte Ehaos bald Erſcheinen/ Hecatens erſchreckliche geſtalt/ Wie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/211
Zitationshilfe:	Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/211>, abgerufen am 28.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.