Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.Das Vierdte Buch. An anderm ufer ligt ein land ohn thau und regenIn strahlen heiser dürr/ ohn erdgewächs und segen; Die Barcer streiffen weit durch diese wüsteney/ Ein volck/ das wie das wild/ für niemand träget scheu. Was sol ich von dem krieg/ den Tyrus leicht erwecket Mit dem dein bruder dich Pygmalion erschrecket Und dir gedreuct hat/ erzehlen mit verdruß? Ich halte für gewiß/ daß der Eneas muß Aus Göttlichem gehoyß und Juno gut befinden Hier angekommen seyn mit guten segelwinden. Ey schwester/ wie wirst du schön sehen diese stadt Im neuen stand der ehe/ wenn du auff meinen rath Wirst freyen diesen held? Wie herrlich wird sich zeigen Dein land und königreich/ und bis an himmel steigen! wie wird Carthagens ruhm hoch wachsen mehr und mehr/ Wenn dir zur seite wird stehn der Trojaner heer! Du aber bitte nur die Götter umb gedeyen/ Daß sie dir hülff und glück zu diesen thun verleyhen; Und wenn du dir sie hast begütigt nach begehr/ So lad ihn friedlich ein erzeig ihm gunst und ehr. Spaar nichts trag auff und laß ein siattliches auffgehen/ Damit dein wesen mag recht königlich bestehen/ Halt ihn/ so viel du kanst/ von seinem wegzug auff/ Und wirff ein hindernüß/ daß er dir nicht entlauff/ Mit fürwand/ daß der sturm noch auff dem meere rase/ Und noch der gegenwind mit rauhem wetter blase; Das wässrige gestirn Orion gieng itzt auff/ Es stünde nicht gar wol umb gantzen himmelslauff. So
Das Vierdte Buch. An anderm ufer ligt ein land ohn thau und regenIn ſtrahlen heiſer duͤrr/ ohn erdgewaͤchs und ſegen; Die Barcer ſtreiffen weit durch dieſe wuͤſteney/ Ein volck/ das wie das wild/ fuͤr niemand traͤget ſcheu. Was ſol ich von dem krieg/ den Tyrus leicht erwecket Mit dem dein bruder dich Pygmalion erſchrecket Und dir gedreuct hat/ erzehlen mit verdruß? Ich halte fuͤr gewiß/ daß der Eneas muß Aus Goͤttlichem gehoyß und Juno gut befinden Hier angekommen ſeyn mit guten ſegelwinden. Ey ſchweſter/ wie wirſt du ſchoͤn ſehen dieſe ſtadt Im neuen ſtand der ehe/ wenn du auff meinen rath Wirſt freyen dieſen held? Wie herrlich wird ſich zeigen Dein land und koͤnigreich/ und bis an himmel ſteigen! wie wird Caꝛthagens ꝛuhm hoch wachſen mehꝛ uñ mehꝛ/ Wenn dir zur ſeite wird ſtehn der Trojaner heer! Du aber bitte nur die Goͤtter umb gedeyen/ Daß ſie dir huͤlff und gluͤck zu dieſen thun verleyhen; Und wenn du dir ſie haſt beguͤtigt nach begehr/ So lad ihn friedlich ein erzeig ihm gunſt und ehr. Spaar nichts trag auff und laß ein ſiattliches auffgehẽ/ Damit dein weſen mag recht koͤniglich beſtehen/ Halt ihn/ ſo viel du kanſt/ von ſeinem wegzug auff/ Und wirff ein hindernuͤß/ daß er dir nicht entlauff/ Mit fuͤrwand/ daß der ſturm noch auff dem meere raſe/ Und noch der gegenwind mit rauhem wetter blaſe; Das waͤſſrige geſtirn Orion gieng itzt auff/ Es ſtuͤnde nicht gar wol umb gantzen himmelslauff. So
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0180" n="158"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Vierdte Buch.</hi> </fw><lb/> <l>An anderm ufer ligt ein land ohn thau und regen</l><lb/> <l>In ſtrahlen heiſer duͤrr/ ohn erdgewaͤchs und ſegen;</l><lb/> <l>Die Barcer ſtreiffen weit durch dieſe wuͤſteney/</l><lb/> <l>Ein volck/ das wie das wild/ fuͤr niemand traͤget ſcheu.</l><lb/> <l>Was ſol ich von dem krieg/ den Tyrus leicht erwecket</l><lb/> <l>Mit dem dein bruder dich Pygmalion erſchrecket</l><lb/> <l>Und dir gedreuct hat/ erzehlen mit verdruß?</l><lb/> <l>Ich halte fuͤr gewiß/ daß der Eneas muß</l><lb/> <l>Aus Goͤttlichem gehoyß und Juno gut befinden</l><lb/> <l>Hier angekommen ſeyn mit guten ſegelwinden.</l><lb/> <l>Ey ſchweſter/ wie wirſt du ſchoͤn ſehen dieſe ſtadt</l><lb/> <l>Im neuen ſtand der ehe/ wenn du auff meinen rath</l><lb/> <l>Wirſt freyen dieſen held? Wie herrlich wird ſich zeigen</l><lb/> <l>Dein land und koͤnigreich/ und bis an himmel ſteigen<hi rendition="#i">!</hi></l><lb/> <l>wie wird Caꝛthagens ꝛuhm hoch wachſen mehꝛ uñ mehꝛ/</l><lb/> <l>Wenn dir zur ſeite wird ſtehn der Trojaner heer!</l><lb/> <l>Du aber bitte nur die Goͤtter umb gedeyen/</l><lb/> <l>Daß ſie dir huͤlff und gluͤck zu dieſen thun verleyhen;</l><lb/> <l>Und wenn du dir ſie haſt beguͤtigt nach begehr/</l><lb/> <l>So lad ihn friedlich ein erzeig ihm gunſt und ehr.</l><lb/> <l>Spaar nichts trag auff und laß ein ſiattliches auffgehẽ/</l><lb/> <l>Damit dein weſen mag recht koͤniglich beſtehen/</l><lb/> <l>Halt ihn/ ſo viel du kanſt/ von ſeinem wegzug auff/</l><lb/> <l>Und wirff ein hindernuͤß/ daß er dir nicht entlauff/</l><lb/> <l>Mit fuͤrwand/ daß der ſturm noch auff dem meere raſe/</l><lb/> <l>Und noch der gegenwind mit rauhem wetter blaſe;</l><lb/> <l>Das waͤſſrige geſtirn Orion gieng itzt auff/</l><lb/> <l>Es ſtuͤnde nicht gar wol umb gantzen himmelslauff.</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [158/0180]
Das Vierdte Buch.
An anderm ufer ligt ein land ohn thau und regen
In ſtrahlen heiſer duͤrr/ ohn erdgewaͤchs und ſegen;
Die Barcer ſtreiffen weit durch dieſe wuͤſteney/
Ein volck/ das wie das wild/ fuͤr niemand traͤget ſcheu.
Was ſol ich von dem krieg/ den Tyrus leicht erwecket
Mit dem dein bruder dich Pygmalion erſchrecket
Und dir gedreuct hat/ erzehlen mit verdruß?
Ich halte fuͤr gewiß/ daß der Eneas muß
Aus Goͤttlichem gehoyß und Juno gut befinden
Hier angekommen ſeyn mit guten ſegelwinden.
Ey ſchweſter/ wie wirſt du ſchoͤn ſehen dieſe ſtadt
Im neuen ſtand der ehe/ wenn du auff meinen rath
Wirſt freyen dieſen held? Wie herrlich wird ſich zeigen
Dein land und koͤnigreich/ und bis an himmel ſteigen!
wie wird Caꝛthagens ꝛuhm hoch wachſen mehꝛ uñ mehꝛ/
Wenn dir zur ſeite wird ſtehn der Trojaner heer!
Du aber bitte nur die Goͤtter umb gedeyen/
Daß ſie dir huͤlff und gluͤck zu dieſen thun verleyhen;
Und wenn du dir ſie haſt beguͤtigt nach begehr/
So lad ihn friedlich ein erzeig ihm gunſt und ehr.
Spaar nichts trag auff und laß ein ſiattliches auffgehẽ/
Damit dein weſen mag recht koͤniglich beſtehen/
Halt ihn/ ſo viel du kanſt/ von ſeinem wegzug auff/
Und wirff ein hindernuͤß/ daß er dir nicht entlauff/
Mit fuͤrwand/ daß der ſturm noch auff dem meere raſe/
Und noch der gegenwind mit rauhem wetter blaſe;
Das waͤſſrige geſtirn Orion gieng itzt auff/
Es ſtuͤnde nicht gar wol umb gantzen himmelslauff.
So
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/180 |
Zitationshilfe: | Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/180>, abgerufen am 29.07.2024. |